american dream 中文意思是什麼

american dream 解釋
美國大夢
  • american : adj. 1. 美洲的。2. 美國的。n. 1. 美洲人；美國人。2. 美國英語。3. 美洲印第安人。
  • dream : n 1 夢。2 幻想，夢想；空想。3 理想，願望。4 夢一樣美好的人[物等]，美景。vi （dreamed dreamt dream...
  1. Dewey set out to fulfill the american dream of a public school system that was the chief training ground for democracy.

    杜威著手實現美國公共學校制的理想，這種制度是民主政治的主要訓練基地。
  2. The author believes that the american political culture is mainly composed of the following three elements : the american dream - individualism, equality and the right to pursue happiness ; the american exceptionalism ; and the pragmatic tradition

    通過分析美國的歷史、宗教等相關方面，作者認為美國政治文化主要包括三個要素，即美國夢（個人主義，平等和追求幸福） 、美國例外論以及務實傳統。
  3. An - chi wang. 2000. “ the american dream ideology in john updike ' s rabbit tetralogy. ” ntu studies of language and literature 9 ( april 2000 ) : 227 - 68

    王安琪。 1998 。 《仕女圖》 :珍康萍電影與亨利詹姆斯小說。美加文學與電影專題：慾望與死亡的拼貼《電影欣賞》總第94期（ 1998年7 - 8月） ：頁19 - 26 。
  4. President bush released a statement. he said the new population mark is, in his words, " further proof that the american dream remains as bright and hopeful as ever.

    布希總統幾次發表演講，用他自己的話來說，新的人口數字更加有力的證明了美國夢億人像從前一樣光明，充滿希望。
  5. The american dream does not come to those who fall asleep.

    從那些熟睡者的身上是找不到美國之夢的。
  6. His dream to become a full - african american dream

    他的夢想能成為全美國黑人的夢想。
  7. Fitsgerald in the great gatsby reveals the collapse of an american dream with a perfect artistic form and shows that post - war america was reduced to a selfish and indifferent country where money excels over anything else, desires for materials rather than emotions are stressed

    摘要《了不起的蓋茨比》以完美的藝術形式向讀者訴說了一場美國夢的破滅，揭示出戰后美國社會金錢至上、沒有感情只有物慾、自私冷漠的現實。
  8. It is a dream deeply rooted in the american dream

    那是深植於美國人的夢想中的一個夢想。
  9. The “ american dream ” has become a mirage for too many of us

    對於我們的多數人來說， 「美國夢」已經變成了一個遙不可及的海市蜃樓。
  10. For his part, mr gonzales said that he was glad to have lived the american dream ( he was one of eight children of an itinerant immigrant labourer )

    而在岡氏自己，他很高興圓了美國夢（出身四處遊走的移民勞工家庭，兄弟姊妹有七個） 。
  11. Like the american dream itself, drive - ins will probably never die

    就像美國夢本身一樣，汽車電影院可能永遠不滅。
  12. By parodying conventional story form, barthelme realizes his innovation on language ; by parodying the classical fairy tale of the glass mountain, barthelme smashes people ' s wishful thinking on any fairy tales ; by parodying some aspects of modern american society, barthelme exposes the vain and worthless american dream, the distorted human relationships and the serious social and ecological problems in modern society

    通過戲仿傳統的小說形式，巴塞爾姆實現了他時語言進行的實驗和革新；通過戲仿童話故事玻璃山，巴塞爾姆打破了人們對童話故事的美好幻想；通過戲仿當代美國社會生活的方方面面，巴塞爾姆揭示了美國夢的虛幻、現代社會扭曲的人際關系和嚴重的社會和生態問題。
  13. The sadness of american dream ' s disillusionment by analyzing gatsby ' s tragedy

    透析蓋茨比的悲劇
  14. He told me he had lived the american dream, with a thriving business and three children

    他告訴我說，他現在生意興旺，有三個孩子，已經實現了美國夢。
  15. The american dream home

    美國人夢寐以求的房子
  16. Hollywood ' s most beautiful bride wedding costumes, to achieve " an ugly duckling into little swan " fairy tale. more charming romantic happiness for the bride more beautiful and impressive ; landmarks, concise and vivid embodiment of the american dream and vitality, gives more room for imagination

    好萊塢婚紗裝扮最美的新娘，實現「丑小鴨化為小天鵝」的童話，讓幸福的新娘更加浪漫嫵媚，更加美麗動人；標志形象簡潔生動，體現美式的夢幻與活力，給人更多的想象空間。
  17. Some people were attracted by the american dream of a better life

    有些則是受美國夢的吸引認為到美國就能過上好日子。
  18. In his view, the " american dream " has always boundless charm, which is the driving force for he heads for success and stand out among one ' s fellows. he turned a blind eye to the community that the united states, pursued of the bogus love regardlessly

    在他看來， 「美國夢」始終具有無限的魅力，不愧是他走向成功，出人頭地的巨大動力，他對美國嚴酷的社會顯示熟視無睹啊，不顧一切地追求子虛烏有的浪漫愛情。
  19. In his view, the " american dream " always has boundless charm, which is the driving force for his heading for success and standing out among ohters. he turned a blind eye to the cruel community of the united states, pursuing the bogus romantic love regardlessly

    在他看來， 「美國夢」始終具有無限的魅力，不愧是他走向成功，出人頭地的巨大動力，他對美國嚴酷的社會顯示熟視無睹啊，不顧一切地追求子虛烏有的浪漫愛情。
  20. Sister carrie, the heroine in sister carrie by theodore dreiser, came to a big city to realize her " american dream " for the purpose of getting rid of poverty

    摘要嘉莉妹妹是德萊塞成名作《嘉莉妹妹》主人公，她不甘窮困，來到大城市實現自己的「美國夢」 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書