amnon 中文意思是什麼
amnon
解釋
阿姆農-
But amnon had a friend ， whose name was jonadab ， the son of shimeah david ' s brother ： and jonadab was a very subtil man
3暗嫩有一個朋友，名叫約拿達，是大衛長兄示米亞的兒子。這約拿達為人極其狡猾。 -
[ bbe ] but amnon had a friend whose name was jonadab, the son of shimeah, david ' s brother : and jonadab was a very wise man
暗嫩有一個朋友、名叫約拿達、是大衛長兄示米亞的兒子、這約拿達為人極其狡猾。 -
Her brother absalom said to her, " has that amnon, your brother, been with you
20她胞兄押沙龍問她說，莫非你哥哥暗嫩與你親近了嗎？ -
And absalom her brother said unto her ， hath amnon thy brother been with thee ？
20她胞兄押沙龍問她說，莫非你哥哥暗嫩與你親近了嗎。 -
Then absalom her brother said to her, " has amnon your brother been with you
撒下13 : 20他胞兄押沙龍問他說、莫非你哥哥暗嫩與你親近了麼。 -
Absalom never said a word to amnon, either good or bad ; he hated amnon because he had disgraced his sister tamar
22押沙龍並不和他哥哥暗嫩說好說歹。因為暗嫩玷辱他妹妹他瑪，所以押沙龍恨惡他。 -
And absalom spake unto his brother amnon neither good nor bad ： for absalom hated amnon ， because he had forced his sister tamar
22押沙龍並不和他哥哥暗嫩說好說歹。因為暗嫩玷辱他妹妹他瑪，所以押沙龍恨惡他。 -
Now absalom had commanded his servants, saying, mark ye now when amnon ' s heart is merry with wine, and when i say unto you, smite amnon ; then kill him, fear not : have not i commanded you
撒下13 : 28押沙龍吩咐僕人說、你們注意、看暗嫩飲酒暢快的時候我對你們說、殺暗嫩、你們便殺他、不要懼怕這不是我吩咐你們的麼。 -
And amnon said to him, i love tamar, my brother absalom ' s sister
暗嫩對他說，我愛上了我兄弟押沙龍的妹妹他瑪。 -
And amnon said unto him ， i love tamar ， my brother absalom ' s sister
暗嫩回答說，我愛我兄弟押沙龍的妹子他瑪。 -
So tamar went to her brother amnon ' s house ; and he was laid down
撒下13 : 8他瑪就到他哥哥暗嫩的屋裡暗嫩正躺臥。 -
But a alom pre ed him ， that he let amnon and all the king ' s so go with him
27押沙龍再三求王，王就許暗嫩和王的眾子與他同去。 -
But absalom pressed him, and he let amnon and all the king ' s sons go with him
27押沙龍懇切求王，王就派暗嫩和王的眾子與他同去。 -
But absalom pressed him ， that he let amnon and all the king ' s sons go with him
27押沙龍再三求王，王就許暗嫩和王的眾子與他同去。 -
But when absalom urged him, he let amnon and all the king ' s sons go with him
撒下13 : 27押沙龍再三求王、王就許暗嫩、和王的眾子、與他同去。
分享友人