an -year-old grandmother 中文意思是什麼

an -year-old grandmother 解釋

an : an1indef. art. 見 a 條。1. 〈方、口〉＝ and. 2. 〈古、方〉＝（and） if.
year : n 1 年，歲；一年。2 年度，學年。3 〈pl 〉年紀，年齡，歲數；〈pl 〉老年。 ★在表示歲數時， years 略...
old : adj （ er; est; 表示兄弟姊妹關系時用 elder; eldest）。1 老，上了年紀的，年老的（opp young）; 衰...
grandmother : n. 1. 祖母，外祖母。2. 老奶奶。3. 女祖先。vt. 嬌養，溺愛;悉心照料。 grandmother the cups 弄濕茶托以防杯滑。adj. -ly 祖母似的，慈祥的，溺愛的，嘮叨的。

Then, with the water running off him, he got into an old smock and skirt that had belonged to his grandmother and bought a grammar of the bull s language to study but he could never learn a word of it except the first personal pronoun which he copied out big and got off by heart and if ever he went out for a walk he filled his pockets with chalk to write it up on what took his fancy, the side of a rock or a teahouse table or a bale of cotton or a corkfloat

「此後，」文森特先生曰，「哈利於當眾廷臣之面，將頭扎進牛之飲水槽，及至從水中伸出頭后，告以自己之新名142 。彼聽任水嘩嘩流淌，身著祖母所遺舊罩衫及裙子，並購一冊公牛語143語法書習之。然而只學會人稱代名詞，遂用大字抄錄，默記之，每當外出散步，衣袋中輒裝滿粉筆，在巖石邊沿茶館桌子棉花包或軟木浮子上胡亂塗寫。
That also applies to the small canteen which was designed in the style of an old kitchen and serves traditional dishes from grandmother s cookbook

在老式餐廳中還設有一個小的餐飲福利中心，提供著令人懷念的老祖母傳統菜肴。