and your suffering 中文意思是什麼

and your suffering 解釋
你正遭受痛苦
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • your : pron. 〈you 的所有格〉1. 你(們)的。2. 〈口、古〉所謂,大家都很知道的〈常含輕蔑意〉。
  • suffering : n. 痛苦,苦惱,苦難;〈常 pl. 〉災害,損害。 air one's sufferings 訴苦。adj. 痛苦的,苦惱的,患病的。
  1. I am very grateful to you for your generous donation of 168 tents, 320 sleeping bags, 40 blankets, 6 ground sheets and twenty - eight thousand seven hundred and forty three singapore dollars s 28, 743 worth of medical supplies to help alleviate the enormous suffering of the earthquake victims in turkey

    十分感謝您為幫助土耳其地震受災者所慷慨捐贈的168個帳篷320隻睡袋40條毯子6塊墊子和價值s 28 , 743新加坡幣的醫藥用品。
  2. I participate your suffering and joy.

    我和你同甘共苦。
  3. By the training of combat, qin na, you can strengthen your constitution ; advance the combat skills, it is important for the soldiers to cultivate the combat style of long - suffering, braveness and brawniness

    通過搏擊擒拿訓練,可增強體質,提高格鬥技能,對培養軍人堅忍不拔,勇敢頑強的戰斗作風,具有重要意義。
  4. This behavior has been coded this way so that you can fine tune all your light setting and then decide to scale up ( or down ) the whole scene without suffering from a drastic change in the lighting intesity

    這個特性使你能夠對所有燈光設置進行調節,然後再調亮或是調暗整個場景,而不會受燈光亮度劇烈變化的影響。
  5. If you can see through suffering and let this great love conquer all obstacles to save all kinds of people then your day of becoming fruit will be very near

    如果你能夠明白通過磨難並且讓大愛戰勝所有的障礙去拯救全人類,那麼你成正果(得道)的日子將會非常的近了。
  6. Magnificent castle is suffering fierce attacks on the enemy, the only way to save it is the player, quickly use your god hands, and severely crack down on the invading enemy

    宏偉的城堡正在遭受敵軍的猛烈進攻,唯一能拯救它的,就是玩家,趕快使用你的「上帝」之手,狠狠打擊來犯的敵軍吧!
  7. Introduction : magnificent castle is suffering fierce attacks on the enemy, the only way to save it is the player, quickly use your god hands, and severely crack down on the invading enemy

    宏偉的城堡正在遭受敵軍的猛烈進攻,唯一能拯救它的,就是玩家,趕快使用你的「上帝」之手,狠狠打擊來犯的敵軍吧!
  8. Finally, he is anxious to see if you have been fortunate enough to escape the bad moral influence to which you have been exposed, and which is infinitely more to be dreaded than any physical suffering ; he wishes to discover if the fine abilities with which nature had endowed you have been weakened by want of culture ; and, in short, whether you consider yourself capable of resuming and retaining in the world the high position to which your rank entitles you.

    最後,他迫切想知道您是不是有幸地擺脫過精神上的不良影響,那肯定要比任何肉體上的痛苦更不可忍受,他希望知道您天生的優良本性有沒有因為缺乏教育而被削弱。總之,您自己到底認為您能不能重新在社會上維持與您高貴的身份相稱的地位。 」
  9. When you feel yourself locked in upon yourself, tonglen opens you to the truth of the suffering of others ; when your heart is blocked, it destroys those forces that are obstructing it ; and when you feel estranged from the person who is in pain before you, or bitter or despairing, it helps you to find within yourself and then to reveal the loving, expansive radiance of your own true nature

    當你遇到困境,施受法能告訴你別人的苦難;當你內心郁結,它能摧毀阻礙你的力量;當你感覺對別人的苦痛漠不關心時,它能幫助你發掘內在自我,顯露你真性流出的愛和無盡的光輝。
  10. The purpose of the following practice and the focus of this week is to become more observant of the quality of your thoughts, noticing if your thoughts are leading you higher into joy, love, and light, and toward your liberation from the world of form, or if they are holding you back, leading you to pain and suffering, and further binding you to the world of form

    本周練習的目的是對想法的質量保持觀察,注意你的想法是否引導你到更高的喜悅、愛與光,並解脫物質形式的束縛;還是阻礙你前進,帶你進入痛苦與掙扎,將你進一步捆綁于形式的世界之中。
  11. Now there are over a hundred and thirty independent centers for attitudinal healing in 29 countries on 5 continents offering, get this, free support services to those suffering from the effects of chronic or catastrophic illness loss, or grief. and there they deal with how attitudes will affect your psychological health, social health, physical, and most importantly your spiritual health

    現時全球五大洲有29個國家設有超過130間態度治療中心,為受慢性或嚴重疾病影響的人提供支援,協助他們處理態度,以改善心理社交生理,最重要是靈性方面的健康。
  12. You see your mind as infinite and filled with infinite suffering, tormenting itself

    你看到你永無終點並且充滿了無盡苦難的心,在折磨著自己。
  13. You feel for that person respect and even gratitude, because you now know that whoever prompts you to develop compassion by his or her suffering is in fact giving you one of the greatest gifts of all, as you are being helped to develop that very quality you need most in your progress toward enlightenment

    你要尊重甚至感激他,因為你知道,任何人以其痛苦讓你開展慈悲心,就是給你最好的禮物,因為他們正幫助你增長通往覺悟之道的資糧。
  14. High quality tea with natural herbs that has obvious effect to your stomach, and be used widely, obviously lyses the discomfort, feel eased by various kinds of gastric disease for the people who have no disease drink it can prevent then form suffering gastric disease and improve their health gradually. taste good, no bitter and as stringent of drug, drink it just like a perfect tea. has no side - effect even drink for a long time

    因此,對于生活節奏緊張,飲食不規律,或嗜酒吸煙因而常覺腹部不適的人們來說,定時飲一杯中國保健茶胃寧茶,不僅能使您沉浸於烏茶的清香中暫時遠離塵世的喧囂,同時更能您的胃腸感到前所未有的舒暢,遠離胃部病痛的煩惱。
  15. While living in a refugee camp in galang, indonesia, the other residents and i received many gifts from you throughout 1994 and 1995. although they were humble contributions, we felt your love for the refugees in galang as well as for humanity at large, which is still caught in the sea of the world s suffering

    在九四九五年間,住在印尼加連島難民營的難民都收到您送給我們的禮物,雖然僅僅只是小小的禮物,可是我們都感覺到您對我們在加連島的難民及在苦海浮沈的眾生的愛。
  16. By taking on the sickness of those suffering like you, in addition to your own pain, with a mind full of compassion, you will - beyong any doubt - purify the past negative karma that is the cause, now and in the future, of the continuation of your suffering

    若你以滿懷的慈悲之心,不僅承擔自己的痛苦,還能承擔與你相同境遇者的痛苦,毫無疑問地,你就可以凈化過去所造惡業,而這些惡業是你過去、現在、未來之所以一直遭受痛苦的原因。
  17. But should anyone like to dedicate their lives to the service of suffering sentient beings, you should honor, help, and protect them, so that they don t fall down into the pit of temptation. you should never make more trouble. you should never try to satisfy your own temporary lust or desire for physical contact, or even physical love, to pull them down to the lower level of consciousness just to make yourself happy, just to satisfy your selfish desires

    我從不要求你們來當和尚或尼姑,我從來沒有這樣說過,但是如果有人願意奉獻他們的生命去服侍苦難眾生,那就應該尊重他們幫助他們保護他們,使他們不至於掉落誘惑的陷阱,絕不應該反過來還製造麻煩,絕不應該為了滿足自己一時肉體的慾望或愛情的貪求,而將他們拉到較低的意識等級,就只為了自己一個人快樂和滿足你自私的慾念,我還沒說你是否會因此而造什麼罪業呢!
  18. Keep the struggle for yourself, bear all the suffering, but spare her the trial of poverty which must accompany your first efforts ; for she deserves not even the shadow of the misfortune which has this day fallen on her, and providence is not willing that the innocent should suffer for the guilty

    你盡管去奮斗,去忍受一切艱難,但不要使她遭受到你那一切貧窮因為今天落到她身上的那種不幸的陰影,她本來也是不應該遭受的,而上帝決不肯讓一個無辜者為罪人受苦的。
  19. Thanks for your kindness, replied one fellow initiate, the suffering of the fire victims reminds us to convey the love and compassion that god wants humankind to treasure. on behalf of the supreme master ching hai international association, san diego initiates hand checks in the amount of us 4, 000 to representatives of the american red cross on the right

    一位同修回答:感謝您的好意,事實上我們從災民身上學到的更多,他們的苦難提醒我們,讓我們將上帝希望人類珍惜的愛心與慈悲心展現出來。
  20. You know how many people die every day because of drugs ; how many people live a life half dead and half suffering because they lack a drug after they have become so addicted to it. you know the answer. that s why it is better to refrain from these dangerous substances, for your own sake as well as the people you love, and for the sake of a peaceful society

    有多少人過著半死不活的日子,都是因為上癮但無法取得毒品而痛苦不已,你們都知道答案,所以為了你們自己好,為了你們所愛的人,也為了社會和平,最好禁止使用這些危險的東西。
分享友人