annul 中文意思是什麼

annul 解釋
vt. 及物動詞 取消(命令),廢除,注銷。
The treaty was annulled. 條約廢除了。

  1. We must do what we can to annul this rash offer the bishop has made to mr. quiverful.

    我們非得盡可能把主教對奎瓦富先生作出的那個性急的提議取消。
  2. Christmas is an annul festival to celebrate to birth of christ

    聖誕節是每年一度慶祝耶穌的聖誕的節日。
  3. The production of electric energy is to produce, offer, annul coinstantaneous, finish at the same time, both neither can be interrupted cannot store again

    電能的生產是產、供、銷同時發生,同時完成,既不能中斷又不能儲存。
  4. The building builds careful material : commodity house beforehand ( annul ) carry out licence or room change written reply to a subordinate body ; build project program licence ; build engineering construction permit ; build licence of the program that use the land ; state - owned land uses card ; propose careful ichnography and floor plan

    房屋建審資料:商品房預(銷)售許可證或房改批復;建設工程規劃許可證;建設工程施工許可證;建設用地規劃許可證;國有土地使用證;建審平面圖及樓層平面圖。
  5. Hold the notion that the legislation of the principle in china should entitle the parties to amend contract and annul contract derectly by comparing the difference of the principle content in mailland law system " different counties and regiones. at the end of the article, i gave some elabarate advice legislating pattern of substantive law and procedural law in china

    通過大陸法系不同國家與地區法律中對情事變更原則規定的差異比較,認為我國的情事變更原則立法應賦予當事人直接變更合同與解除合同的權利,並相應地在實體法與程序法的立法選擇與立法模式中提出一些具體的建議。
  6. If the purchaser shall have made within the times stipulated above and shall insist on any objection or requisition either as to title or any matter appearing on the title deeds or otherwise which the vendor is unable or ( on the grounds of difficulty, delay or expenses or on any other reasonable ground ) unwilling to remove or comply with, the vendor shall notwithstanding any previous negotiation or litigation be at liberty on giving to the purchaser or his solicitors not less than three ( 3 ) working days ' notice in writing to annul the sale in which case, unless the objection or requisition shall have been in the meantime withdrawn, the sale shall at the expiration of the notice be annulled the purchaser being in that event entitled to a return of the deposit forthwith but without interest, costs or compensation

    若買主已在上述規定時間內作出任何要求或異議並堅持與所有權或所有權契據相關事宜之任何異議或要求,而賣主不能或(鑒于困難、延誤、費用或任何合理原因)不願解除或遵照其異議或要求時,盡管在事前已進行任何談判或訴訟,賣主有權給予買主或其律師行不少於三( 3 )個工作天之書面通知取消買賣;除非該些異議或要求當時已被收回,買賣須在通知期限屆滿時作廢,買主在該情況下有權立即收回按金,但不包括利息,費用或賠償。
  7. Article 15 a local government at or above the county level shall compile the draft budget and draft final accounts at the corresponding level, makes report on the draft general budget at the corresponding level to the people ' s congress at the corresponding level, submit for the record the totalized general budget submitted by the next lower level to the standing committee of the people ' s congress at the corresponding level for the record, organize the implementation of the general budget at the corresponding level, make decisions to draw on reserve funds of the budget at the corresponding level, work out the adjustment plan for the budget at the corresponding level, supervise the budget implementation by the departments at the corresponding level and by the government at the next lower level, alter or annul inappropriate decisions and orders made by the departments at the corresponding level and the government at the next lower level on budget or final accounts, and submit report to the people ' s congress at the corresponding level or its standing committee on the implementation of the general budget at the corresponding level

    第十五條縣級以上地方各級政府編制本級預算、決算草案;向本級人民代表大會作關于本級總預算草案的報告;將下一級政府報送備案的預算匯總后報本級人民代表大會常務委員會備案;組織本級總預算的執行;決定本級預算預備費的動用;編制本級預算的調整方案;監督本級各部門和下級政府的預算執行;改變或者撤銷本級各部門和下級政府關于預算、決算的不適當的決定、命令;向本級人民代表大會、本級人民代表大會常務委員會報告本級總預算的執行情況。
  8. It divided into direct and indirect channels. this article systematically analyzed the feature of them, pointing out that the straight annul and the individual marketing has many problems such as high distribution cost, low effectiveness, extensively management and so on. the paper consider that bancassurance is the new channel to adapt the contest situation for domestic life insurance corporation after our country entering into wto

    人壽保險的分銷渠道分為間接渠道和直接渠道兩種,本文系統地分析了這兩種分銷渠道的特點,提出目前國內人壽保險主要採取團體直銷和個人營銷的傳統分銷方式,存在著分銷成本高、人均生產力水平低,經營方式粗放等問題,難以適應我國加入wto后的激烈競爭態勢。
  9. Even if the ridiculous amount of artifact hate isn ' t enough to screw the ironworks. dec, it still means that it slows it down enough to make it very vulnerable to annul, last word and condescend and you can ' t really get around those in mid - game

    即使是真正大量的神器去除也並不能完全打敗鐵廠,它們只是拖慢了它,讓那些抹除、睥睨或是定論在後面幾盤有機可乘,同時訊使似乎也並沒有偶想象中的那樣激動人心。
  10. Our mill perseveres in uphold unfolding the marketplace near the strain from start to finish, holds one s ground near the quality, near the high grade serve wins management guiding principle and vast the turning on irrigation ditch of client and much mouthfuls of bridging and big - and - middle little advance side by side tactics, business credit and produce credit is continuously liftd in the continuously reclaimation marketplace, and the produce is annul in the direction of nationwide various places and europe and america, japan, russia and seaport austrialia and so on country and areas

    靠品種打開市場,靠質量穩住陣腳,靠優質服務贏得客戶的經營方針和廣開渠道多口分流大中小並進的策略,不斷開拓市場,企業信譽和產品信譽不斷提高,產品銷往全國各地及歐美日本俄羅斯港澳等國家和地區。
  11. In the access to wto, china will have to open the wholesale banking and retail banldng and give the faircompetihon opportunities to the foregn commercial banks according to the most - favoured - nation clause. china is going to annul the restriction of areas and clients to foreigh commercial banks, if they are dealing in rmb. despite of the cushion session, chinese connnercial banks will never avoid rivalizing with foreign competitors

    按照世界貿易組織《服務貿易總協定》和1997年制定的《金融服務協議》的要求,我國加入wto后,將在5年內取消外資銀行開辦人民幣業務的地域和客戶限制,外資銀行可以經營銀行零售業的全部業務,中資銀行面臨外資銀行在零售市場上激烈的競爭只是時間問題,而且最多也不會超過5年。
  12. The people ' s congress of a township, nationality township or town which has established budget shall examine and approve the budget at the corresponding level and the report on the implementation of the budget at the corresponding level, supervise the implementation of the budget at the corresponding level, examine and approve the adjustment plan for the budget at the corresponding level, examine and approve the final accounts at the corresponding level, and annul inappropriate decisions and orders made by the government at the corresponding level on budget or final accounts

    設立預算的鄉、民族鄉、鎮的人民代表大會審查和批準本級預算和本級預算執行情況的報告;監督本級預算的執行;審查和批準本級預算的調整方案;審查和批準本級決算;撤銷本級政府關于預算、決算的不適當的決定和命令。
  13. Notwithstan ` ding clause 30, the employer reserves the right to accept o ` r reject any tender, an ` d to annul the tendering process an ` d reject all tenders, at any time prio ` r to award of contract, without thereby incurring any liability to the affected tenderer o ` r tenderers o ` r any obligation to info ` rm the affected tenderer o ` r tenderers of the grounds fo ` r the employer ' s action

    盡管有條款三十,業主保留以下權利:接受或拒絕任何標書;在授標前任何時候取消招標,拒絕所有標書,且對因此受影響的投標者不負任何責任,也無義務告知投標者他的行為動機。
  14. This study begins from the farmers " economical bearing capacity of farmers to the burden, sets up the framework of mathematical model, introduces the theory of survival rationality in sociology, judges the psychological expectation and bearing capacity of farmers generally, and confirms a rational burden limit which the farmers can bear economically and agree psychologically. using the case in annul province as an example, the study also analyzes positively the farmers " capability of bearing tax

    本研充從農民對負擔的經濟承受能力入手建立數學模型框架進行分析,並引入社會學「生存理性」的理論,對農民的心理預期及承受能力進行綜合判斷,並確定一個現階段農民在經濟上能承受、心理上能認同的合理負擔界限,並以安徽省為例,對農民的負稅能力進行了實證分析。
  15. After hearing the appeal, the board shall confirm, reduce, increase or annul the assessment appealed against or may remit the case to the commissioner for re - assessment

    委員會在聆訊上訴后,須確認減少增加或取消上訴所針對的評稅額,亦可將該個案連同委員會對該個案的意見發回局長處理。
  16. After hearing the appeal, the board may confirm, reduce, increase or annul the assessment appealed against or may remit the case to the commissioner with the opinion of the board

    在聆訊上訴后,委員會可確認減少增加或取消上訴所針對的評稅額,亦可將案件連同委員會的意見發回局長處理。
  17. The dynamical structure of the convective system at cl imax is studied and the air flow field is dep i cted. the ana i yses further show that north j i angsu and north annul is water vapor source of the rainstorm, and the inclining flow of wet air mass in pbl is the main water pass of convective systems

    淮北、蘇北是魯南暴雨區對流層中下層氣流的源地,其充沛的水汽是此次過程前期水汽條件改善的重要原因,除水汽平流造成比濕增加外,對流層70ohpa及850hpa較強的上升運動也是該層次濕度增加的重要因素。
  18. Second, climate change in fruit areas has more obvious response to the global change except for northern terrace and plain of weihe river. mean annul temperature at every fruit district obviously becomes warm the same as china high latitude district, caused by temperature rising fast in winter mainly too

    果業區域氣候變化對全球變化的響應明顯:氣候(除了渭北階地平原區氣溫下降以外)各區明顯變暖,並同中國中高緯度地區一樣,也主要由於冬季快速升溫所致。
  19. It is impossible to estimate reserves up to standard of sec in domestic by now, the reserve in their annul reports of three major domestic oil companies was estimated by foreign estimating agency ryder scott and d & m

    因此,在搞清國內外油氣儲量含義的基礎上,對比研究國內外油氣資產評估理論和方法,掌握與國際接軌的儲量評估手段,對現階段的我國石油企業來說具有重要的現實意義。
  20. The relationship between gdp and export of the prc ’ s province, cities, and autonomous regions is analysed in panel data set : gdp and export annul datafrom 1992 to 2004 in the prc ’ s province, cities, and autonomous regions. empiricalanalysis show that the fixed two panel model is better than other model, but exist theproblem of residual errors sequence correlation

    同時利用中國內地省區市1992年至2004年的年度國內生產總值與對外出口貿易總額的面板數據做了大量實證分析,發現雙向固定效應模型比較適合此面板數據集,但是存在殘差序列相關的問題。
分享友人