anticipation 中文意思是什麼

音標 [ænˌtisi'peiʃən]
anticipation 解釋
n. 名詞 1. 預期，預測，預料；期待。
2. 預先挪用，預支。
3. 預感；預言。
4. 佔先，搶先。
5. 【法律】提前提取信託金的收益。
6. 【醫學】提前出現。
7. 【音樂】先取音。
8. 【修辭學】預期描寫法，預辯法（= prolepsis）。

  1. The children waited with eager anticipation for christmas.

    孩子們熱切期待聖誕節的到來。
  2. The roman system was a crude anticipation of our own.

    羅馬制度是我們自己制度粗劣的預演。
  3. I tidied myself a little in anticipation of the king's visit.

    我收拾了一下，等待國王來訪。
  4. He shivered, feeling a muffled anticipation and elation.

    他不禁打了個寒噤。心裏隱隱感到有了盼頭。
  5. The smile died, squeezed out by spasms of anticipation and anxiety.

    一陣陣預測和焦慮把她臉上的微笑擠掉了。
  6. By saturday night the town was alive with speculation and anticipation.

    到星期六夜間，全城充滿了推測和預料。
  7. He's been drinking a little in anticipation of the queen's birthday.

    他這陣子愛喝上兩口，說是為了預祝女王生日。
  8. The danger of their position neutralized the anticipation for some combat he had felt earlier.

    處境的危險，沖淡了他早先盼戰心切的情緒。
  9. This day began with a flurry of uncertainty and worried anticipation on the part of aileen.

    這天一開始，愛玲就有一種預感使她躊躇不定和心煩意亂。
  10. On one hand, they diachronically represent the eight major steps taken by yungho chang ' s atelier fcjz along with its 10 years ' development, while the analysis proceeds step by step from historical review to investigation of the present and anticipation of the future ; on the other hand, eight steps synchronically summarize eight important components of yungho chang ' s pursuit, covering both autonomous architectural subjects and some closely related social cultural issues ; at the same time, between general historical cultural context and specific architectural discipline, eight steps are eight different view angels and optical lenses, through which the author gradually unfolds a careful reading and critical scrutiny on yungho chang ' s architectural works and ideas

    一方面， "八步"歷時性地代表著張永和非常建築工作室十年來成長所經歷的八個主要步驟文中的評析從歷史性的回顧逐步過渡到對現狀的考察和對未來的展望；另一方面， "八步"也共時性概括了張永和的建築追求中的八個重要組成部分，其中既涵蓋了建築學本體的課題，也涉及到一些密切相關的社會、文化問題；同時，在廣泛的歷史文化脈絡和特定的建築學本體之間， "八步"又成為八個不同的視角和視鏡，筆者藉此得以逐步展開對張永和的建築作品、觀念的細致讀解和批判性審視。
  11. M : perception, imagination, expectation, anticipation, illusion ? all are based on memory. there are hardly any border lines between them. they just merge into each other. all are responses of memory

    感知、想像、期望、預料、幻覺…一切皆奠基於記憶。彼此間很難有任何界線。它們互相交融。一切都是記憶的反應。
  12. From the textual expounding of the " wolf totem ", it is held that for the works taking " totem " as the prototype, the true meaning of the literary criticism is to comprehend the essence of the totem culture, to figure out the substantial meaning and value orientation of the works contained in the totem, to clarify the contradictions and puzzlement in the course of the formation of the totem, to examine the main body of creation and main body of works, and receive the soul analysis and introspection of the spiritual totem faced by the main boxy in anticipation of revealing the secret of totem and seeking the way to the spiritual essence of works

    摘要從《狼圖騰》的文本解讀出發，認為對以「圖騰」為原型的作品而言，文學批評的真諦在於對其圖騰文化的實質的解讀與闡釋；挖掘作品蘊涵于圖騰之中的本質意義和價值趨向；梳理在圖騰形成過程中的矛盾與困惑；審視創作主體、作品主體和接受主體面對精神圖騰的靈魂剖析與自我反省；以期揭開圖騰的隱秘，探尋通往作品精神實質的路徑。
  13. Such training would widen the student controllers general aviation knowledge, enhance their alertness, anticipation and decision making in handling difficult or emergency situations. mr lam will return to hong kong tomorrow ( august 25 )

    這些訓練可以增廣見習航空交通管制主任的一般航空知識，以及使他們在處理因難或緊急情況時有更高警覺性，對事態發展有更好掌握和作出明智決定。
  14. The theory of anticipation possibility, which originated from germany, is on the basis of the theory of norm culpability

    期待可能性的理論，發端于德國，以規范責任論為基礎。
  15. My non - describable facial appendages quiver with anticipation, every time i see you

    每次見到你，我那無法形容的面部觸手就因為興奮而顫抖（這是/調情還是/惡心啊。 。 。 ）
  16. The anticipation that a devaluation might occur may lead financial markets to require higher interest rates, compounding the effects of an overvaluation with high interest rates and possibly forcing a devaluation, even if the government initially had no intention of devaluating

    對貶值可能發生的預期會導致金融市場需要更高的利率，再混合過高估價和高利率的影響，很有可能引發貨幣貶值，即使政府最初並沒有貶值的意思。
  17. Otherwise, since the importance of electric wave propagation and anticipation model in wireless network design, the paper gives a further research using a single chapter

    此外，鑒于電波傳播預測模型對無線網路規劃的重要意義，論文用單獨一章對其進行了深入研究。
  18. In what common study did their mutual reflections merge ? the increasing simplification traceable from the egyptian epigraphic hieroglyphs to the greek and roman alphabets and the anticipation of modern stenography and telegraphic code in the cuneiform inscriptions semitic and the virgular quinquecostate ogham writing celtic

    從埃及碑銘的象形文字到希臘羅馬字母，足以追蹤出逐漸變得單純的跡象還有楔形碑文閃米特語132和斜線號五肋骨形歐甘文字133凱爾特語，具有近代速記術與電報符號之先驅的性質。
  19. But, as in theater, so also in organizational life, the magic fusion between anticipation and execution often fizzles.

    但是，如在劇場中，也和組織生活中一樣，預期效果和實際情況之間的魔術般的結合經常失敗。
  20. Learning micro adjustment policy and caution attitude from frb, operating the monetary instruments in a tiny range with a cautious manner, china should keep eyes on confidence control, window guidance and public anticipation

    借鑒美聯儲的「微調」政策和謹慎態度，注重信心調控，改進「窗口指導」 ，加強對公眾預期利用、引導。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書