antonia 中文意思是什麼
antonia
解釋
n. 名詞 安東尼婭〈女子名〉。-
Nina used to coax antonia to tell her stories.
尼娜過去常常講好話要求安東妮亞講故事給她聽。 -
The court was in a meadow out on the new antonia road.
網球場位於新安東尼亞路旁的一塊草地上。 -
There was a basic harmony between antonia and her mistress.
安東妮亞和她的女主人基本上很融洽。 -
Antonia looked eagerly about the house and admire every thing.
安東妮亞熱切地朝屋子四面望著，對每一樣東西都贊不絕口。 -
Antonia had gone down to the barn one night to see that all was well before she went to bed.
一天夜裡，安冬妮亞臨睡前到牲口棚里去查看一下是不是一切都安然無恙。 -
Antonia had dropped her gaze; her face regained its languor, but the bosom of her dress was heaving.
安東妮亞的眼光已經低垂下去；她臉上又浮現出那種無精打採的神色，但是她胸前的衣服卻在一起一伏。 -
Through the window he could see antonia in her scarlet tam-o'-shanter, swinging her stick, and he got up feigning unconcern.
透過窗戶，他可以看見安東尼亞戴著紅色圓帽，揮著手杖，他假裝不在乎的樣子站了起來。 -
Mrs. shimerda and antonia always deferred to him, though he was often surely with them and contemptuous toward his father.
雪默爾達太太和安東妮亞對他總是百依百順，雖然他常常對她們粗暴無禮，對他爹也瞧不起。 -
Antonia stood before him with her hands against her sides; her figure was so slim and young, her face uncertain and so grave.
安東妮亞站在他面前，雙手叉著腰；她的身段是那麼苗條、嬌巧，她的臉色猶豫不定，而且又是那麼嚴肅。 -
Thoughts of antonia with her candid eyes, the touch of freckling on her pink-white skin, the fair hair gathered back, sprang up in shelton.
謝爾頓忽然想起了安東妮亞，她的率直的眼睛，白里透紅的面孔上的雀斑，攏在後面的金色的秀發。 -
Antonia's eyes beckoned him faintly, hopelessly.
安東妮亞的眼睛無力而絕望地向他打著招呼。 -
"so you're goin' to marry antonia dennant?" said a voice on his right, with that easy coarseness which is a mark of caste.
「原來你就要跟安東妮亞丹南特結婚啦？」他右邊的一個聲音說，音調中夾雜著已經成為階級標志的一種脫口而出的粗俗意味。 -
Character juxtaposition finds its full expression in willa cather ' s my antonia in various forms, such as the juxtaposition between the main characters ( antonia and jim ) the main and secondary characters, and the images of the main character ( antonia ) herself
凱瑟在小說《我的安東妮亞》中大量地使用人物並置對照法，其中包括主要人物之間、主要人物與次要人物之間以及主要人物自身的並置對照。 -
Shelton went back with them to their hotel, walking beside antonia through the christchurch meadows, telling her details of his college life.
謝爾頓跟他們一起回到他們的旅館去，走在安東尼亞身旁，穿過基督教堂的草地，瑣瑣碎碎地把他的大學生活告訴她。 -
She was somewhat beautiful, and exquisitely formed - a little fairy - like figure, with large curls falling on her neck, which was rather too long, as perugino sometimes makes his virgins, and her eyes dull from fatigue. she was said to have a weak chest, and like antonia in the " cremona violin, " she would die one day while singing
她多少有幾分姿色，非常文雅身材還算不錯，只是偏瘦了一點，大綹鬈發垂到她的脖子上那脖子有點太長了，好象庇魯傑諾所雕塑的某些仙女一樣，眼睛懶散無神。 -
Antonia : this is no time for schopenhauer. this is important
沒有時間留給叔本華了。這很重要。 -
Antonia's father was a spare man of medium height, with yellowish face, thin, grey moustache, ironical eyebrows.
安東妮亞的父親是一個不高不矮的清瘦人物，黃黃的面孔，稀疏花白的唇髭，帶著譏諷味兒的眉毛。 -
Antonia, a tribal elder in ecuador, on fight by indigenous indians to fend off international energy companies that are moving into amazon basin to tap some of last untouched oil and natural gas reserves
厄瓜多某部落長者安東尼奧和土著印第安人一起反對一些國際能源公司進入亞馬遜盆地開發最後的石油和天然氣資源。 -
Out of antonia's face the timid, doubting friendliness had fled, and was replaced by enmity.
在安東妮亞臉上，那種膽怯，猜疑的友情已經消失了，換上了一幅敵視的神情。 -
Antonia's figure, with its throat settled in the collar of her cape, slender, tall, severe, looked impatient and remote amongst the bustle.
安東妮亞的脖子舒適地藏在她的披肩的衣領里，身材纖巧，頎長，面容嚴肅，在雜沓的人群中顯得又急躁又冷漠。
分享友人