anywhere but here 中文意思是什麼

anywhere but here 解釋
除了這里的任何地方
  • anywhere : adv. 1. 無論何處，任何地方。2. 〈口語〉（用於否定句〉根本（不）。3. 〈表示數字的不能確定〉大概在…之間。
  • but : adv 1 〈書面語〉不過，只，僅僅；只能，至少，好歹。2 剛剛，才。3 〈書面語〉然而，另一方面。vt 對（...
  • here : adv 1 在這里；到這里；向這里〈cf there〉。2 在這一點上；這時。3 【宗教】在這個世界上，在塵世間。4...
  1. Going somewhere ? - anywhere but here

    -要去哪兒? -隨便那裡只要不是這里
  2. Where are you going ? - anywhere but here

    你要去哪裡？ -反正離開這里
  3. - going somewhere ? - anywhere but here

    -要去哪兒? -隨便那裡只要不是這里
  4. - where are you going ? - anywhere but here

    -你要去哪裡？ -反正離開這里
  5. Oh, how i wish i were anywhere but here

    天，要是身處異地該多好！ 。
  6. Anywhere but here

    除了這兒哪兒都行
  7. " i couldn t help it - i couldn t help it, " potter moaned. " i wanted to run away, but i couldn t seem to come anywhere but here.

    波特呻吟著說， 「我逃過，可不知怎麼搞的，除了來這里，別無它處可去。 」
  8. He can t go anywhere without everybody around him grabbing at him, surrounding him and he is only arnold schwartznegger. but can you imagine what would happen if god almighty or jesus christ, were here in flesh and bones ? the ultimate reality is that god in jesus christ has to remain invisible so we can each relate to him in our own way

    神是這樣設計的這樣命定的，因我們與?連系，惟一能與神連系的方法，就是神維持不能為肉眼所見阿諾，你是個名人，你不能到處去，人人都會簇擁著你，而你不過是阿諾舒華辛力加，但若全能神或耶穌基督有血有肉的站在這兒，你能想像嗎？
  9. My friend, governor arnold schwarzenegger is a celebrity. he can t go anywhere without everybody around him grabbing at him, surrounding him and he is only arnold schwarzenegger. but can you imagine what would happen if god almighty or jesus christ, were here in flesh and bones

    神是這樣設計的這樣命定的，因我們與?連系，惟一能與神連系的方法，就是神維持不能為肉眼所見阿諾，你是個名人，你不能到處去，人人都會簇擁著你，而你不過是阿諾舒華辛力加，但若全能神或耶穌基督有血有肉的站在這兒，你能想像嗎？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書