archness 中文意思是什麼
archness
解釋
狡猾-
She resembled miss hancock attempting by archness and by an assumption of frivolity to persuade her neighbours that she was juvenile.
她象漢考克小姐一樣使用巧計,偽裝風流,來使她的鄰人們相信她青春正茂。 -
Said tess, between archness and real dismay, and getting rid of his arm by pulling open his fingers one by one, though at the risk of slipping off herself
苔絲半是狡詐半是真正害怕地說,她冒著自己摔下馬去的危險,一個一個地扳開他的手指頭,從他的摟抱中擺脫出來。 -
I was firm as a man could be till i saw those eyes and that mouth again - surely there never was such a maddening mouth since eve s ! his voice sank, and a hot archness shot from his own black eyes
在我又看到你這雙眼睛和你這張嘴之前,我還像一個男人一樣堅強我敢肯定,人類自從夏娃以來,從來就沒有一張嘴像你這張嘴一樣叫人神魂顛倒的! 」 -
Elizabeth, having rather expected to affront him, was amazed at his gallantry ; but there was a mixture of sweetness and archness in her manner which made it difficult for her to affront anybody ; and darcy had never been so bewitched by any woman as he was by her
伊麗莎白本來打算使他難堪一下,這會兒見他那麼體貼,倒楞住了。不過,伊麗莎白的為人一貫溫柔乖巧,不輕易得罪任何人,而達西又對她非常著迷,以前任何女人也不曾使他這樣著迷過。
分享友人