are not for sale 中文意思是什麼

are not for sale 解釋
拒絕出售
  • are : are1be 的第二人稱單、復數。 第一、三人稱復數現在陳述語氣。 Are you there (電話用語)喂!喂!n. 公畝〈等於100平方米〉。
  • not : adv 不。1 〈謂語、句子的否定語〉 (a)用作助動詞的否定式時,常略作 n t: isn t aren t wasn t weren...
  • for : FOR f o r = free on rail 【商業】火車上交貨(價格)。1 〈表示目標、去向〉向,往。 leave [sail] f...
  • sale : n. 1. 賣,出賣,出售。2. 拍賣;賤賣(尤指季末存貨的大減價)。3. 銷路。 4. 銷數,銷售額。5. 【法律】買賣契約。
  1. The glazer family have insisted that manchester united are not for sale

    格雷澤家族已經強調曼徹斯特聯是非賣品。
  2. The glazers have stated manchester united are not for sale following reports suggesting the club had been targeted by overseas investors

    格雷澤家族宣稱曼聯是不會被出售的,雖然有消息指出球會正被外國投資者看中。
  3. Lsos customers can also enjoy various incentive schemes with attractive souvenir items which are not for public sale

    另外,郵品訂購服務的訂戶更可參加多項獎賞計劃,獨享多款不作公開發售的精美禮品。
  4. Although it is possible to accept the commission ' s submission that the price fixed for the approval procedure of imported vehicles does not affect competition between the various makes of motor vehicles offered for sale in belgium, nevertheless by requiring, in respect of parallel imports of vehicles of one make a rate for the approval procedure which is considerably higher than that applied to vehicles of the same make which are produced or assembled in the country or imported through its own network of approved dealers, a sole authorised agent may distort competition at the level of the distributors, favour its own distribution network and slow down parallel imports from the other member - states

    對于委員會關于固定進口汽車的批準程序的價格不會影響提供于比利時境內銷售的不同汽車品牌之間的競爭的辯解,盡管接受它是可能的,但是如果要求一個品牌的汽車的平行進口的許可程序所收費率比在國內生產或裝配或者通過其自身的授權經銷商網路進口的同一品牌汽車的費率顯著為高的話,一個獨家代理人可能會扭曲在同一層次經銷商之間的競爭,因為它會偏愛自身的經銷網路而使從其他成員國的平行進口減少。
  5. An end user incorporates the tools into their business s e - commerce - enabled applications that are not available for commercial sale

    一般使用者可將該工具納入其業務中無法用於商業銷售的電子商務應用程式。
  6. Please note : that a few logos and diagrams we displayed are registered by clients. those are only for demostration ; we do not have the sample for sale

    聲明:此網站上的商標和圖案部分是客戶的注冊商標,只供參考性質,並無現貨發售。
  7. In the year under review, the group adopted the new hkfrs below, which are relevant to its operations. hkfrs 3 business combinations hkfrs 5 non - current assets held for sale and discontinued operations hkas 1 presentation of financial statements hkas 2 inventories hkas 7 cash flow statements hkas 8 accounting policies, changes in accounting estimates and errors hkas 10 events after the balance sheet date hkas 12 income taxes hkas 14 segment reporting hkas 16 property, plant and equipment hkas 17 leases hkas 18 revenue hkas 19 employee benefits hkas 21 the effects of changes in foreign exchange rates hkas 23 borrowing costs hkas 24 related party disclosures hkas 27 consolidated and separate financial statements hkas 28 investments in associates hkas 32 financial instruments : disclosures and presentation hkas 33 earnings per share hkas 36 impairment of assets hkas 37 provisions, contingent liabilities and contingent assets hkas 39 financial instruments : recognition and measurement the adoption of the above new hkfrs has the following impact on the group s accounting policies : hkfrs 3 does not have any impact as the new standard does not affect the group

    香港財務報告準則第3號業務合併香港財務報告準則第5號持作出售非流動資產及終止經營業務香港會計準則第1號財務報表之呈列香港會計準則第2號存貨香港會計準則第7號現金流量表香港會計準則第8號會計政策會計估計變動及誤差香港會計準則第10號結算日後事項香港會計準則第12號所得稅香港會計準則第14號分類報告香港會計準則第16號物業廠房及設備香港會計準則第17號租賃香港會計準則第18號收入香港會計準則第19號雇員福利香港會計準則第21號匯率變動之影響香港會計準則第23號借貸成本香港會計準則第24號有關連人士披露香港會計準則第27號綜合及獨立財務報表香港會計準則第28號聯營公司投資香港會計準則第32號金融工具:披露及呈列香港會計準則第33號每股盈利香港會計準則第36號資產減值香港會計準則第37號撥備或然負債及或然資產香港會計準則第39號金融工具:確認及計量采納以上新香港財務報告準則對本集團之會計政策造成下列影響: i香港財務報告準則第3號並無造成任何影響,皆因新準則並不影響本集團。
  8. When a listed ( or otc - listed ) company is converted into a financial holding company in accordance with the financial holding company act, if the shares of the financial institution anticipated to be converted into the financial holding company are eligible for trading on margin purchase and short sale, the shares of the financial holding company after conversion, if it is a listed company, shall be eligible for margin purchase and short sale, unless the shares are overly concentrated ; the six - month listing provision of paragraph 1 and the provisions of paragraph 3, subparagraphs 1 and 3 shall not apply

    上市(櫃)公司依金融控股公司法轉換為金融控股公司時,預計轉換為金融控股公司之金融機構股票中如有具融資融券資格者,轉換后之金融控股公司如為上市公司,除其股票有股權過度集中之情事者外,即得為融資融券交易,不適用第一項上市滿六個月與第三項第一款、第三款之規定。
  9. When a listed ( or otc - listed ) company is converted into a financial holding company in accordance with the financial holding company act, if the shares of the financial institution anticipated to be converted into the financial holding company are eligible for trading on margin purchase and short sale, the shares of the financial holding company after conversion, if it is an otc - listed company, shall be eligible for margin purchase and short sale, unless the shares are overly concentrated ; the six - month otc listing provision, and subparagraphs 1 and 3, of paragraph 2, and the provisions of subparagraphs 1 and 3 of paragraph 3, shall not apply

    上市(櫃)公司依金融控股公司法轉換為金融控股公司時,預計轉換為金融控股公司之金融機構股票中如有具融資融券資格者,轉換后之金融控股公司如為上櫃公司,除其股票有股權過度集中之情事者外,即得為融資融券交易,不適用第二項股票上櫃滿六個月與第一款、第三款及第三項第一款、第三款之規定。
  10. The thesis imports the new industry section theory into the entrepreneurship study, that means the high - tech smes should take part in the internationalization corporation ' s network, melt in the production and sale system, which are competition and corporation in the world, on the other hand, the purpose of competition and corporation are for economic rent, profit and competition advantage, they are not conflict absolutely, they are just methods ( it represents structure and action )

    本論文將新產業區理論引入科技型中小企業的創業管理,其實際的意義是一方面科技型中小創業企業通過自己建立和參與國際化企業網路,而進入全球競爭與合作的生產營銷體系之中,另一方面是從合作和競爭的關系討論企業的組織和行為。提出合作和競爭的根本目的在於尋求經濟租金,為企業帶來收益或競爭優勢。合作和競爭並不必然是沖突的,它們都只是手段(表現為組織結構和行為) 。
  11. When people arrive at your website there are two objectives you need to address : firstly you need to convince them to buy the products you have for sale ; secondly you need to convince them to buy those products from you and not go elsewhere for them

    顧客進入網站以後,你需要完成兩個目標:首先要說服顧客購買網站銷售的東西;第二,要說服顧客從你的網站上買,而不是其他網站。
  12. Loans for construction of a home, for a summer residence and bridge loans ( required for the purchase of a new home pending the sale of a presently - owned residence ) are not available

    不得貸款用於蓋新房子、夏天別墅或房屋買賣期間的過渡貸款(要買新房子前希望用賣掉舊房子的錢去買新房子,但舊房子尚未賣掉前的過渡期間貸款) 。
  13. Whether existing legislation has set out the hygiene standards to be met by such eggs when they are imported and put up for sale ; if so, of the details of the provisions ; if not, the reasons for that

    現行法例有否訂明食用蛋在進口及銷售時須符合的?生標準;若有,有關條文的詳情;若否,原因為何;
  14. An exhibition of tokyo s traditional craft products officially designated and those not to be designated. there are also demonstrations of craftworks and offerings for sale

    展示內容:將展示由東京都指定的傳統工藝品以及未指定的工藝品,現場製作和出售
  15. Zamparini held talks with lazio counterpart claudio lotito yesterday and said : " andrea barzagli and christian zaccardo are not for sale

    贊帕里尼昨天和拉齊奧主席洛蒂托再次進行了會晤,之後,他說: "巴爾扎利和扎卡爾多是非賣品.
  16. Lazio president claudio lotito insists goran pandev and tommaso rocchi are not for sale

    拉齊奧主席洛蒂托堅持潘德夫跟羅基是不會被出售的
  17. For thailand fulfilled some extreme controls recently, thailand banks are not allowed to sale its currency to foreign arbitrage investors, and foreign investors can no longer exchange their thailand stocks into thai baht

    由於最近泰國實施了一些極端的控制手段,泰國銀行已不被允許向進行投機的外國投資者出售投資者出售其本國貨幣,外國投資者也不能再出售泰國股票換成泰銖。
  18. But with money you are at once able to buy whatever things are for sale : and one whose fortune is in money, or in things rapidly convertible into it, seems both to himself and others to possess not any one thing, but all the things which the money places it at his option to purchase

    但是用貨幣你就可以立刻買到市場上出售的任何東西,因而一個人擁有的若是貨幣,或是可以迅速轉換為貨幣的物品,那麼在他本人和別人看來,他所擁有的就不是某一件物品,而是可以用貨幣隨意購買的所有物品。
  19. Inspection exemption : some goods are exempt from inspection providing that they meet the requirement of the state commodity inspection bureau and are so approved of. inspection exemption can also be granted to samples, presents and gifts, exhibits not for sale, and other goods with non - trade nature

    外商投資企業資本項目下的下列用匯,持所列有效憑證向外匯局申請,憑外匯局的核準從其外匯帳戶中支付或到外匯指定銀行兌付。
  20. The bianconeri have already stated that the player is not for sale, however speculation is that the turin - based giants are actually targeting rolando bianchi of reggina, and once they manage to sign him, they will let palladino leave

    我們表態不會出售帕拉,但是我們同時也在搞雷吉納的比安奇,如果得手的話,可能會同意帕拉離開。
分享友人