as a reward for 中文意思是什麼

as a reward for 解釋
作為…回報
  • as : adv （同…）一樣…；同樣〈在此是指 as… as… 結構中的第一個 as 它在主句中為指示副詞，第二個 as （在子...
  • a : an 用在以母音音素開始的詞前〉 indefinite art 1 〈普通可數名詞第一次提到時，冠以不定冠詞主要表示類...
  • reward : n 1 報酬，酬勞，獎賞，酬金 （for）。2 報答；報應；懲罰。vt 1 酬勞，獎賞 （for with）。2 報答；懲...
  • for : FOR f o r ＝ free on rail 【商業】火車上交貨（價格）。1 〈表示目標、去向〉向，往。 leave [sail] f...
  1. A shipping clerk of a consumer products company was jailed for three months for soliciting 600 from the proprietor of a transportation firm as a reward for placing transportation orders with it

    一名消費品公司船務文員，收受運輸公司東主六百元非法回傭，作為向該運輸公司發出運輸訂單的報酬，被判入獄三個月。
  2. Reports in italy suggest that chelsea could offer crespo a 12 - month extension to his current deal taking him to 2009, as a reward for returning to west london

    義大利的報道聲稱切爾西可能將克雷斯波的租借期限增加一年，直到2009年到期，作為重返倫敦的補償。
  3. Since late 2001, the defendant had accepted " tea money " from the operator as a reward for placing more orders with his company

    被告自二一年底開始從該供應商收受茶錢，作為向其公司發出更多購貨訂單的報酬。
  4. Now as a reward for his good-nature he had been removed after all his victories in the moment of defeat.

    現在，作為他的善良性情的報酬，在他贏得多次勝利以後遭受到挫敗的時候被解職了。
  5. Accepting an advantage as a reward for appointing certain companies as service providers of insurance or medical benefits etc.

    -收受利益，作為委任某些公司為職員提供保險或醫療等福利的報酬；
  6. A sales representative of a motor trading company and an electrical appliance worker were respectively jailed for nine months and 11 months for conspiracy to defraud the mother and girlfriend of a prisoner of 35, 000 as a reward for arranging a favourable detention centre report for the prisoner

    一名汽車貿易公司營業代表及一名電器工人，串謀詐騙一名囚犯的母親及女朋友共三萬五千元，作為安排該名囚犯獲得一份有利的羈留中心報告的報酬，分別被判入獄九個月及十一個月。
  7. A former executive director of an international bank is suspected of having accepted advantages from carrian as a reward for facilitating short - term loans of over 350 million ; he has left hong kong when the case is exposed

    一名國際銀行前執行董事涉嫌非法收受佳寧集團提供的利益，作為在批核佳寧集團申請短期借貸時予以方便的報酬，涉及貸款超過三億五千萬港元
  8. The retirement watch, an engraved timepiece, is often given to a retiree as a reward for years of service to a firm

    退休紀念表是一種刻有字的表，通常由公司贈送給退休的人，以獎勵他們長期以來為公司所做的貢獻。
  9. Soliciting illegal commissions as a reward for showing favour in placing orders, making excessive purchases, tolerating overcharging and accepting substandard goods and services

    索取非法傭金作為報酬，以協助供應商或承包商訂購貨物訂購過量貨物容忍對方多收款項，及接受不符規格的貨品和服務。
  10. In 1978, a postmaster, a postal officer and an assistant postman were found to have accepted bribes from at least two packaging agencies as a reward for abstaining from taking proper action regarding the inspection and acceptance of non - standard parcels of peanut oil posted to the mainland

    在一九七八年，一名郵務主管一名郵務主任及一名助理郵差，被揭發接受最少兩間代寄郵包公司提供的賄款，作為不加以檢查而接受一些並未遵照規定包裝的花生油郵包。
  11. After receiving the cash compensation, yip gave the assistant manager of ura $ 100, 000 as a reward for providing classified ura information in relation to the redevelopment project

    在收取有關現金補償后，葉給予該名市建局助理經理十萬元，作為提供有關市建局該項重建項目的機密資料的報酬。
  12. A former marketing executive of a design company was sentenced to 200 hours of community service for soliciting 500 as a reward for awarding a cabling work contract to a proprietor of a power system company

    一名工程公司東主，偽造競爭對手的投標報價，以確保其公司提出最低標價，被判入獄八個月，緩刑兩年，並罰款二萬元。
  13. A former merchandizer of a knitwears company was sentenced to 160 hours of community service for soliciting 8, 000 from the proprietor of a garment accessories company as a reward for placing orders with the latter

    一名針織品公司前買手，向一名成衣配件公司東主索取八千元作為向對方發出購貨訂單的報酬，被判須履行一百六十小時社會服務。
  14. It was suspected during the investigation that the examiner had solicited bribes from the two casino supervisors as a reward for offering a substantial reduction in their sentences. the supervisors were required to pay m 40, 000 each to the examiner who, in return, would reduce their interdiction to a one month term or even allow them to pay a penalty in lieu. they subsequently reported the solicitation to the ccac and acting on their instructions, one casino supervisor proposed to the officer that he make an initial payment of m 15, 000 and settle the remaining amount after the discipline enquiry was concluded

    案情懷疑該公務員負責紀律調查期間，向該2名稽查員索取賄款，以作為在處理該案時，將有關的處罰予以大幅減輕，分別由停職數月減至1月，或由罰款替代，但每人須付澳門幣4萬元，后減為二人合共給付澳門幣7萬元，有關人士遂向廉署作出舉報。
  15. A casual worker was sentenced to four months imprisonment for offering advantages to an employee of an engineering company as a reward for making false entries of the clock - off time on his time cards. the defendant was also ordered to make a restitution of 9, 000 to his employer

    一名散工向一名工程公司雇員提供利益，作為對方在他的值班卡上加入虛假下班時間記項的報酬，被判入獄四個月，另須向其僱主歸還九千元。
  16. A casual worker was sentenced to four months imprisonment for offering advantages to an employee of an engineering company as a reward for making false entries of the clock - off time on his time cards. the defendant was also ordered to make a restitution of 3, 900 to his employer

    一名散工，向一名工程公司雇員提供利益，作為對方在他的值班卡上加入虛假下班時間記項的報酬，被判入獄四個月，另須向其僱主歸還三千九百元。
  17. A customer service supervisor of a manpower training centre was sentenced to 80 hours of community service for soliciting 1, 000 from a man as a reward for arranging the latter a refund for cancelling a domestic helper employment

    一名人力培訓中心客戶服務主任，向一名男子索取一千元，作為安排對方在取消聘用家庭傭工一事上獲得退款的報酬，被判須履行八十小時社會服務。
  18. A credit given as a reward for keeping your money in the bank

    作為您一直在銀行存錢的報酬而給您的信用。
  19. In 2005, the government began giving us 150 annual pensions to older couples with a daughter as a reward for complying with the policy and as an incentive to others to have just one girl baby

    為了鼓勵人們只生一個孩子， 2005年政府對響應政策只生一個女兒的老年夫婦進行了2000元人民幣的養老金獎勵。
  20. In 2005, the government began giving us $ 150 annual pensions to older couples with a daughter as a reward for complying with the policy and as an incentive to others to have just one girl baby

    2005年開始，政府將每年下發150美元給只有一個女兒的遵守計劃生育的老年夫婦作為獎勵，並且以此來鼓勵其他人只生一個女兒。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書