assessment paid 中文意思是什麼
assessment paid
解釋
稅款付訖已納稅- assessment : n. 1. （價格的）評定，（稅額的）估定，（損害額的）查定。2. 稅額，攤派額。3. 【商業】應繳股款。4. （功過的）評價。
- paid : adj. 1. 有薪金的；受僱用的。2. 已付的，付清的。
-
Then, in the light of actual reality in china and the practical cases of stock trading companies and collective - property & hi - tech enterprises which carried out the system of stock options in - pilot, proposals are put forward for the design, execution and assessment of executive stock options plan and phantom stock options plan. finally, on the basis of the analysis of positive and negative effects of incentive stock options system, it is concluded that attention should be paid to the coordination bet ween system guarantee and normalized operation, between incentive and restriction, and to the macroscopic way on how to perfect as soon as possible the capital and human resource market, with a view to offering a premising condition for practicing as soon as early the incentive stock options system
本課題通過對股票期權的基本理論進行闡述，分析了實施股票期權激勵的理論依據以及股權激勵的本質特點；同時根據國內目前的現狀，結合國內上市公司以及民營高科技企業試行股票期權的實例，對經理股票期權計劃和虛擬股票期權計劃的設計、實施以及考核提出了自己的建議；最後通過分析股票期權激勵的正負效應，得出了在國內具體實施期權激勵時應注意制度保障與規范運作、激勵與約束相互對等以及從宏觀側面上如何盡快完善資本和人力市場，為股票期權激勵機制的早日推行提供前提條件等相關結論。 -
All these bars on the middle fork of the american river, from oregon bar upwards, after the lowest estimate, employed in the summer of 1850 not less than 1, 500 men ; originally working on shares, and the assessment on the share paid out daily, so that those who had been drunk or absent did not get any part of it ; but this after a while caused dissatisfaction and was the reason of breaking up the co - operative work and commencing work on claims
美利堅河中部分岔處的所有沙洲，即俄勒岡沙洲以北，據最保守估計，到1850年夏天僱工最低不少於1500人，原來是按勞分成，每天結算，這樣缺席者或醉酒者就沒有份兒；然而不久這種分配方式引起不滿，從而導致共同協作制終止及領屬地勞動的開始。 -
As those used for salaries tax. credit will be given for any tax already paid on the income included in the assessment
在個人入息課稅的評稅內，已就應評稅入息支付的任何稅款將獲抵免。 -
Are available for individual business owner. credit will be given for any tax already paid on the income included in the assessment
在個人入息課稅的評稅內，已就應評稅入息支付的任何稅款將獲抵免。 -
Tax should be paid on or before due date as stipulated in the notice of assessment
稅款須按照評稅通知書上的指定繳稅日期或之前繳付。 -
If the 2001 02 final tax salaries tax or tax under personal assessment has been paid, a refund will be made by the ird
已繳付2001 02課稅年度薪俸稅或個人入息課稅的人士，稅務局會向他們發出退稅通知書連支票。 -
Taxpayers who have paid salaries tax or tax under personal assessment will receive a refund. if, however, they have other outstanding charges, the refund will be used to offset the outstanding tax and only the balance after the set - off, if any, will be refunded
稅務局會向已繳付2001 02課稅年度薪俸稅及個人入息課稅的人士發出退稅通知書連支票不過，如果他們有其他欠稅，稅務局會先將退稅抵銷欠稅，如有餘額，才會退回給他們。 -
Home loan interest deduction is a concessionary deduction, which means the loan interest paid, together with any other deductions as applicable, will be deducted from a person s assessable income under salaries tax, or from his total income under personal assessment. the balance will then be subject to progressive tax rate ( after deducting personal allowances ) or standard tax rate. that is to say, a person taxed at standard rate is also eligible to claim the home loan interest deduction
居所貸款利息是一項特惠扣除，意指所繳付的貸款利息，連同任何其他可享有的扣除，會從有關人士在薪俸稅項下的應評稅入息或在個人入息課稅項下的入息總額（如他選擇以個人入息課稅方式評稅）中扣除。 -
By the analysis to the assessment object system of the bidding capability of architecture and construction enterprises, the countermeasures for improving of the architecture and construction enterprises to succeed in bidding, are put forward as follows : architecture and construction enterprises figure out the contract prices reasonably ; strengthen the effort to innovate, develop, and scientifically manage ; strengthen the effort to create the enterprises image ; strengthen the development and management of manpower resources. furthermore, every countermeasure mentioned above is analyzed in detail, the places, still need to be paid attention at and to be completed have also been pointed out
通過分析與國外建築施工企業競標能力之間的差距，分別從微觀對策和宏觀對策兩方面論述，提出了提高我國建築施工企業競標能力的對策，微觀對策分別從提高建築施工企業投標報價水平、加強開拓創新和管理科學、加強企業形象的塑造、加強人力資源開發與管理等四方面著手，宏觀對策分別從調控規模優化結構、健全法規嚴格執法、健全和完善有形建築市場、健全制度規模管理等四方面著手，並對每一對策進行了詳細的分析，提出了注意的要點和完善的地方。 -
During the research of the practice of the faculty appointment in colleges and universities, the dissertation that paid on two aspects the steps and the methods included the following steps : ( 1 ) arrangement of positions for appointment ; ( 2 ) definition of methods of appointment ; ( 3 ) establishment of the system for assessment ; ( 4 ) formulation of system of payment ; ( 5 ) arrangement of the person who is out of work or looking for a job. the measurements and stratagems were : ( 1 ) to definite the roles of government and colleges or universities ; ( 2 ) to establish the reasonable mechanism of encouragement, competition and elimination ; ( 3 ) to expand the flowing channel of talents ; ( 4 ) to formulate the system of beginner " s qualification of a faculty
具體的實踐環節包括： （一）設置聘任崗位； （二）確定聘任方式； （三）建立考核體系； （四）制訂薪酬制度； （五）安排落聘、待聘事務；具體的對策措施包括： （一）明確政府和高校在教師職務聘任制中的作用； （二）建立合理的激勵、競爭和淘汰機制； （三）開拓高校人才流動渠道； （四）制訂社會化的高校教師起點資格認證制度； （五）健全教師職務聘任制度的社會保障體系； （六）設立人事仲裁機構，依法實施聘任制。 -
In the following year, when the profits of the previous year are ascertained an assessment is made and credit given for the provisional tax paid
在下一年當有關年度的利潤評定后，已繳付的暫繳稅款會用來支付該年度應繳付的利得稅。 -
As the profits for any particular year cannot be known until after the year end, a provisional tax charge is raised during the course of the year. in the following year, when the profits of the previous year are ascertained an assessment is made and credit given for the provisional tax paid
由於某一年的利潤要到該年度完結之後才能確定，因此稅務局會在該年度完結前徵收暫繳稅。在下一年當有關年度的利潤評定后，已繳付的暫繳稅款會用來支付該年度應繳付的利得稅。 -
For example : mr. a paid home loan interest of 80, 000 during the period 1. 11. 2005 to 31. 3. 2006. he claims the deduction for the year of assessment 2005 06
舉例說甲先生於2005年11月1日至2006年3月31日期間繳付居所貸款利息80 ， 000 ，他就2005 06課稅年度申索利息扣除。 -
Team members agreed that the cpc committee of zhuhai have paid great attention to the promotion of a hygienic city ; the city has been adding investment in the city ' s hygiene infrastructures ; and is in compliance with the 10 necessary basic conditions for a hygienic city and all the assessment criteria of the city have overall reached the requirements of the new norms on national city hygiene
復查團認為，珠海市委、市政府十分重視國家衛生城市成果鞏固，不斷加大城市基礎設施衛生投入，市容衛生水平不斷提高，符合國家衛生城市必備的10個基本條件，各項考核指標已達到或基本達到新的標準要求。 -
Article 9 the amount of the balance of the basic tax in excess of the regular income tax paid in accordance with paragraph 1 of article 4, and the additional tax paid as determined by the collection authority after its assessment and investigation, may be added to the shareholders ? imputation credit account of the profit - seeking enterprise in accordance with article 66 - 3 of the income tax act. the reference date is the date of tax payment
第九條（差額得計入股東可扣抵稅額帳戶）營利事業依第四條第一項規定自行繳納基本稅額與一般所得稅額之差額，及經稽徵機關調查核定增加之繳納稅額，均得依所得稅法第六十六條之三規定，計入當年度股東可扣抵稅額帳戶餘額；其計入日期為繳納稅款日。 -
If mr. lee paid 20, 000 course fees during the year of assessment 2006 07 and received 8, 000 refund from his employer within the same year, the amount of his claim depends on how the reimbursed amount is treated in the 2006 07 employer s tax return. income reported by employer in i. r
如雇員李先生在2006 / 07年度支付費用20 ， 000元而在同年度內獲僱主發還8 ， 000元，他可申請多少扣除，應視乎僱主有否在僱主報稅表（ ir56系列表格）內申報該筆款項為入息： - -
If mr. lee paid 20, 000 course fees during the year of assessment 2005 06 and received 8, 000 refund from his employer within the same year, the amount of his claim depends on how the reimbursed amount is treated in the 2005 06 employer s tax return. income reported by employer in i. r
如雇員李先生在2005 06年度支付費用20 ， 000元而在同年度內獲僱主發還8 ， 000元，他可申請多少扣除，應視乎僱主有否在僱主報稅表ir56系列表格內申報該筆款項為入息： -
分享友人