assignee 中文意思是什麼

assignee 解釋
n. 名詞 【法律】1. 受託者，代理人。
2. 受讓人 （opp. assignor）。

  1. A notice by the obligee to assign its rights shall not be revoked, unless such revocation is consented to by the assignee. " combined with the author ' s own practice, this article discusses when conveying creditor ' s rights, if the debtee does not perform obligations to inform the debtor, afterwards obtains the transferee ' s written notice with the debtor ' s signature and affirmance, the conveyance is not absolutely invalid, as long as the transferee identifies the conveyance

    文章結合作者自身實踐，論述了在債權轉讓中，債權人未履行通知債務人的義務，但事後經受讓人書面通知，債務人簽字確認的，只要受讓人能夠證明轉讓行為確實存在，該轉讓並非對債務人絕對無效。
  2. Assignee to the persons as per the preceding items

    前各點所述人士的受讓人。
  3. Section 2 bankruptcy assignee section 3 bankruptcy property

    第三節破產財產
  4. The analysis on the legal position of the insolvency assignee

    論破產管理人的法律地位
  5. The right to apply belongs to the author or to his assignee

    1申請權歸屬原創人或其受讓人。
  6. Section 2 bankruptcy assignee

    第二節破產清算人
  7. Costs incurred for intermediary and agent business or for acting as assignee

    指因居間及代理業務或受委?等所應負擔之成本。
  8. Where the bankruptcy assignee performs duties, article 30 of this law will apply

    破產清算人執行職務，準用本法第三十條的規定。
  9. The assignment price of company bonds shall be agreed upon between the assignor and the assignee

    公司債券的轉讓價格由轉讓人與受讓人約定。
  10. Revenues earned from compensation for intermediary and agent business or for acting as an assignee

    指因居間及代理業務或受委?等報酬所得之收入。
  11. If the bankruptcy assignee fails to reply within the time limit, the contract shall be deemed as dissolved

    破產清算人逾期不答復的，視為解除合同。
  12. The assignor and assignee of the enterprise name shall sign a written contract or agreement which shall be reported to the original competent registration authority for approval

    企業名稱的轉讓方與受讓方應當簽訂書面合同或者協議，報原登記主管機關核準。
  13. Article 21 in applying for the assignment of a registered trademark, the assignor and the assignee shall file one application for assignment of a registered trademark with the trademark office

    第二十一條申請轉讓注冊商標的，轉讓人和受讓人應當向商標局交送《轉讓注冊商標申請書》一份。
  14. In the case of assignment of registered bonds, the company shall record the assignee ' s name and domicile on the record of bondholders

    記名債券的轉讓，由公司將受讓人的姓名或者名稱及住所記載于公司債券存根簿。
  15. Assignment of bearer bonds takes effect upon delivery thereof by the bondholder to the assignee at a lawfully established securities exchange

    無記名債券，由債券持有人在依法設立的證券交易場所將該債券交付給受讓人後即發生轉讓的效力。
  16. The assignee who has paid off all the ratable value for the land in accordance with this contract and has obtained the right to use the land by acquiring the liscense for state - owned land, is entitled to transfer, lease, mortage all or part of the right to use the land hereto this contract, whereas the assigner with the similar qualifications has the priority to bear the assignment

    受讓人按照本合同約定已經支付全部土地使用權出讓金，領取《國有土地使用證》 ，取得出讓土地使用權后，有權將本合同項下的全部或部分土地使用權轉讓、出租、抵押，在同等條件下，出讓人享有優先受讓權。
  17. Article 119 article 29 of this law shall apply to the qualification of the bankruptcy assignee

    第一百一十九條破產清算人的資格，準用本法第二十九條的規定。
  18. But the bankruptcy assignee may pay the total price and ask the seller to delivery the object matter

    但是，破產清算人可以全額支付價金，請求出賣人交付標的物。
  19. Before the bankruptcy assignee accedes, the manager will act for the bankruptcy assignee, executing its function

    在破產清算人就任前，由管理人代行破產清算人的職權。
  20. The bankruptcy assignee may make distribution for once or more times according to the distribution project

    破產清算人依據財產分配方案可以進行一次分配或者多次分配。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書