astonished 中文意思是什麼

astonished 解釋
驚訝的
  1. And who put the cold, white panes in the place of those windows, " high in color, " which caused the astonished eyes of our fathers to hesitate between the rose of the grand portal and the arches of the apse

    那些彩色玻璃窗,我們的祖先曾目不暇接,嘆為觀止,躊躇于大拱門圓花窗與半圓形後殿尖拱窗之間,又是誰把這些「色彩強烈」的玻璃窗換上了冷冰冰的白玻璃呢?
  2. Had the unhappy man on whom she lavished her assiduities been previously acquainted with her, so sudden an alteration might well have excited suspicion in his mind, or at least have greatly astonished him

    要是那珠寶商以前曾和她相處過,對於她這樣明顯的變化一定會表示驚奇的,因而也就一定會產生某種懷疑。
  3. Bertha was too much astonished to reply.

    伯莎驚愕得答不出話來。
  4. The disciples were astonished at his words.

    門徒希奇他的話。
  5. He was astonished that she was in paris at all.

    他詫異極了,她居然還在巴黎。
  6. She was astonished by his readiness.

    她驚訝他的應付自如。
  7. The fury of our resistance astonished the enemy.

    我軍抵抗的猛烈程度使敵人震驚。
  8. A blare of sound, a roar of life, a vast array of human hives, appeal to the astonished senses in equivocal terms.

    市聲的喧鬧,生活的吆喝,鱗次櫛比的樓房,用暖昧的言詞叩動那受驚的心弦。
  9. Kids in these countries might be astonished to hear that an american, on average, eats about 5 kilograms a year of our favorite breakfast food - dry cereal

    這些國家的孩子們聽到美國人平均每年要吃掉五公斤的干麥片一定會感到驚奇,而這正是我們最喜歡的早餐食品。
  10. " the heirs sought everywhere, admired the breviary, laid hands on the furniture, and were greatly astonished that spada, the rich man, was really the most miserable of uncles - no treasures - unless they were those of science, contained in the library and laboratories. that was all

    搶奪遺產者四處尋找,仔仔細細地翻看了那本祈禱書,又把傢具都翻來復去的察看了一遍,他們不由得都大吃一驚,原來這位以富有聞名的叔父斯巴達,實際上卻是一位最可憐的叔父。
  11. Sunday came and i refused to go to church and uncle clark and aunt jody were astonished.

    禮拜天到了,我拒絕去做禮拜,克拉克舅舅和喬迪舅媽都十分驚訝。
  12. 11 while the beggar held on to peter and john, all the people were astonished and came running to them in the place called solomon ' s colonnade

    11那人正在稱為所羅門的廊下,拉著彼得、約翰;眾百姓一齊跑到他們那裡,很覺希奇。
  13. He was astonished, but by no means dismayed.

    他是驚訝的,但是一點也不驚慌。
  14. A blare of sound, a roar of life, a vast array of human hives, appeal to the astonished senses in equivocal terms

    喧囂的市聲,沸騰的生活,鱗次櫛比的樓房,用曖昧的言詞叩擊著受驚的心弦。
  15. She was astonished that she found no fair play.

    她感到驚訝的是,她發現她沒有得到公正的對待。
  16. I was astonished by this, imagining that the amahagger were much too gloomy a folk to indulge in any such frivolity.

    這使我大為驚詫,我無法想象這些死氣沉沉的阿馬哈格人何以能愛好這種輕松愉快的活動。
  17. The ground staff who spoke to the two flight attendants were astonished by their professionalism and courage

    曾和這兩名航空服務員通話的地勤人員對她們的職業精神和勇氣感到驚嘆。
  18. In front of him fauchery saw the truant schoolboy half lifted from his seat by passion. curiosity led him to look at the count de vandeuvres - he was extremely pale, and his lips looked pinched - at fat steiner, whose face was purple to the verge of apoplexy ; at labordette, ogling away with the highly astonished air of a horse dealer admiring a perfectly shaped mare ; at daguenet, whose ears were blood - red and twitching with enjoyment

    出於好奇心,他看看德旺德夫爾伯爵,伯爵面色蒼白,嘴唇抿得緊緊的,又看看胖子斯泰內,他那中風般的臉簡直像死人一樣,再看看拉博德特,他像一個馬販子,帶著神奇的神態用一隻望遠鏡在欣賞一匹完美無缺的母馬,而達蓋內呢,兩耳漲得紅紅的,樂得搖頭晃腦。
  19. He turned and showed the astonished hurons the noble brow, fine person, and eagle eye of a young warrior.

    他轉過身來,一個儀表堂堂,目光炯炯和生著高貴額頭的年輕勇士出現在驚呆了的休倫人面前。
  20. Bertha was astonished that he should wish to see her, and a little annoyed, for now of all times his presence would be importunate.

    伯莎為他居然會想看望她而吃驚,並且有點兒氣惱,因為他的出現如今較之任何時候都更令她憎厭。
分享友人