atoms molecules and ions 中文意思是什麼
-
Clusters are stable aggregates of a few or thousands of atoms, molecules or ions bound together by chemical or physical force. their special microstructure and peculiar physical and chemical properties cast light on a new way leading to fabricating special materials
團簇（ cluster ）是由幾個乃至上千個原子、分子或離子通過物理和化學結合力組成相對穩定的聚集體，團簇的微觀結構特點和奇異的物理化學性質為製造和發展特殊的新材料開辟了一種新途徑。 -
The research for quantum interference in atoms, molecules and ions is an interesting topic in the field of laser physics and quantum optics
原子、分子和離子體系中的量子干涉效應是近年來激光物理和量子光學領域的一個研究熱點。 -
Clusters are the aggregates of a few to thousands atoms or molecules or ions their properties are neither like those for individual atoms nor the corresponding bulk and therefore clusters are named " the fifth state of the matter ". during the development of cluster science, many concepts and methods have been introduced from nuclear physics, condense matter physics and quantum chemistry, cluster science has became an new interdisciplinary field between atomic - molecular physics and condensed matter physics
團簇（ clusters ）是由2 104個原子、分子或離子通過物理或化學結合力組成的相對穩定的微觀和亞微觀聚集體，它的空間尺度在幾a至幾百a范圍內，被人們看作是介於原子分子和宏觀固體之間物質結構的新層次，並稱之為物質的「第五態」 。 -
The chemical reactions in the flame area are very complex. it is very difficult to measure the number density distribution of the particles ( atoms, ions and molecules ), so the relative intensity method is employed
由於固體推進劑燃燒區內發生的化學反應非常復雜，直接測量火焰區內的粒子（原子、離子以及分子等）數密度比較困難，因此選用相對強度法來進行計算。 -
A homogenous solid formed by a repeating, three - dimensional pattern of atoms, ions, or molecules and having fixed distances between constituent parts
晶體一種由原子、離子或分子作重復和立體型排列而形成的均質固體，在組成部分之間有固定的距離
分享友人