attention must be paid to the following 中文意思是什麼

attention must be paid to the following 解釋
務須注意下列各項
  • attention : n. 1. 注意，注目；留心，專心；注意力。2. 【軍事】立正。3. 〈pl. 〉 殷勤，厚待。4. 關照，禮貌。adj. -al
  • must : n 〈口語〉必須做的事 不可不做的事；必需的東西。 This order is a must 這個命令必須執行。adj 〈口語...
  • be : 1 Bachelor of Engineering 工學士。2 Bachelor of Economics 經濟學士。3 Bachelor of Education 教育...
  • paid : adj. 1. 有薪金的；受僱用的。2. 已付的，付清的。
  • to : adv 到某種狀態；〈特指〉到停止狀態；關閉。 ★也常和動詞結合，略去其後賓語，而構成成語： The door i...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • following : adj 1 接著的，其次的。2 後面的；以下的，下述的。3 【航海】（風）後面吹來的；（潮水）後面涌來的。n...
  1. The author suggests that the placement of fertures in scientific and technical periodicals should contain overall, systematic and logical characterstics, at the same time, great attention must be paid to the following items : the placement of features may not be oversimplified ; according to the cheracteristics of discipline, the system of features of journal itself is formed in order to keep its relative stability ; according to the development of discipline, the features should be timely adjusted

    認為科技期刊欄目設置，在體現全面性、系統性、邏輯性的同時，應注意：從顯示期刊自身優勢出發，欄目設置不宜簡單化；根據學科（專業）特點形成期刊自身的欄目體系，並保持相對穩定性以形成期刊穩定的個性；根據學科（專業）發展的變化，對欄目及時調整以避免僵化。
  2. Attention must be paid to the following.

    務須注意下列各項。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書