austerity 中文意思是什麼

austerity 解釋
n. 名詞 1. 嚴格；嚴肅。
2. 簡樸，樸素。
3. 苦澀味。
4. 〈常 pl. 〉苦行。
5. （經濟的）緊縮。

  1. Martin became accustomed to a life of great austerity.

    馬丁習慣了質樸的生活。
  2. It can take stringent austerity measures.

    它可以制定嚴格的緊縮措施。
  3. Say, how's this for socialist austerity ?

    瞧，這象社會主義的樸素生活嗎？
  4. Austerity was a new idea at chrysler.

    厲行節約在克萊斯勒公司是一件新鮮事。
  5. He rejected the austerity program advocated by the international monetary fund.

    他拒絕了國際貨幣基金組織提出的緊縮開支方案。
  6. Its bare-stage style of presentation anticipated the scenic austerity of later years.

    它的不帶布景的舞臺表演風格為后來布景上的樸素化開了先河。
  7. It's bare-stage style of presentation anticipated the scenic austerity of later years.

    它的不帶布景的舞臺表演風格為后來布景上的樸素化開了先河。
  8. How often he had been pitied for the austerity of the work, the bareness of the rewards !

    多少次人們因為他的刻板的工作和微薄的薪金而對他表示同情啊！
  9. We do realise what the austerity of the situation is

    我們十分清楚形勢的嚴峻性。
  10. Truthful speech which is inoffensive to others, pleasing and beneficial as well as regular recitation of the vedic scriptures is declared austerity of speech

    不沖撞冒犯他人，令人愉快，聞之受益的話語，以及經常誦讀《呋陀》經典，所有這些被稱作是言語（口）上的戒修。
  11. That austerity which is performed by the whims of the foolish, causing pain to one ' s self ; or for the harm of others is described as of the nature of nescience

    蠢人們一時興起而進行的苦修，引起自己的痛苦或對他人的傷害，就被認為是處于愚昧無知的劣性中。
  12. There would be recesses in my mind which would be only mine, to which he never came, and sentiments growing there fresh and sheltered which his austerity could never blight, nor his measured warrior - march trample down : but as his wife - at his side always, and always restrained, and always checked - forced to keep the fire of my nature continually low, to compel it to burn inwardly and never utter a cry, though the imprisoned flame consumed vital after vital - this would be unendurable

    在我的心田裡有著一個只屬於我的角落，他永遠到不了那裡，情感在那裡發展，新鮮而又隱蔽。他的嚴酷無法使它枯竭，他那勇士般的整步伐，也無法將它踏倒。但是做他的妻子，永遠在他身邊，永遠受到束縛，永遠需要克制不得不將天性之火壓得很小，迫使它只在內心燃燒，永遠不喊出聲來，盡管被禁錮的火焰銷蝕了一個又一個器官這簡直難以忍受。
  13. Foreign investments are not affected by austerity measures

    外國投資並沒有受到嚴峻措施的影響。
  14. Key risk lies in potential earnings disappointments, which could be caused by the us economic slowdown or more austerity measures in china

    最大的風險在於潛在的令人失望的盈利數據，這是由美國經濟放緩和中國更為嚴厲的措施所導致的。
  15. Mainland - backed stocks maintained their decline, with the h - share index falling 5. 36 per cent on the prospect of further economic austerity measures

    市場憂慮內地將推出進一步的宏觀調控措施，導致國企股持續下跌， h股指數下跌百分之5 . 36 。
  16. The market viewed the increase as mild compared to the potential introduction of harsher austerity measures such as capital gain tax on stock trading and property withholding tax

    市場認為，與徵收股票資本利得稅和房地產預提稅等可能實施的更為嚴厲的措施相比，提高存款準備金率仍算是溫和的。
  17. Although the hang seng index managed to register an all - time high in mid - may, profit taking and concerns over further austerity measures in china quickly took the shine off the market

    雖然恆生指數在五月中旬達到歷史新高，但是受到獲利回吐的影響，以及對中國未來緊縮措施的擔憂很快令市場走低。
  18. During the year, the group s real - estate related operations, through acacia and grand panorama, were adversely affected by the chinese government s policy changes and the imposition of austerity measures

    年度內，集團透過acacia及grand panorama經營與房地產相關之業務，受中國政府改變政策及新措施實施的負面影響。
  19. Chinese banks and insurance stocks outperformed the overall market, boosted by the anticipation of positive earnings enhancement from the upcoming income tax unification, strong gdp growth outlook and lower expectation of further austerity measures

    市場預期所得稅即將統一會給盈利帶來正面影響， gdp增長前景看好，進一步緊縮措施出臺的預期也在降低，諸多因素推動中國銀行股和保險股表現超越整體市場。
  20. My sincere appreciation goes to our clean, efficient and dedicated civil service for making strenuous efforts to rein in expenditure, implementing a wide range of policies and providing quality public services to the community, while coping with greatly - increased pressure from various austerity measures

    各部門同事雖然在厲行節約的環境下承受了更大的工作壓力，但仍保持廉潔高效和盡忠職守，落實各項施政，為市民提供優質的公共服務。我在這里向他們致以衷心謝意。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書