avestan 中文意思是什麼

avestan 解釋
adj. 形容詞 1. 祆教經典的。
2. 用以寫成祆教經典的印歐語；伊朗語。
n. 名詞 與古波斯語很接近的上述語言。

  1. According to avestan belief, there is no reversal and no deviation possible once a man has made his decision

    通過對《阿維斯陀》的信仰，人一旦作出了他的選擇，就沒有顛倒和背離的可能。
  2. Gathic avestan was very close to the sanskrit of the indian rig - vedas, which can be dated from the period 1500 - 1200 bc

    《迦特》的阿維斯陀語與《梨俱吠陀》的梵語非常接近，可以追溯到公元前1500 ? ?公元前1200 。
  3. Aryans spoke pure aryan language which later split into sanskrit spoken by aryans in south asia and avestan by aryans of iran

    以後分裂成sanskrit由aryans在南亞和avestan講話由伊朗的aryans的aryans講了純凈的aryan語言。
  4. Along with sanskrit ( 1785 ) other languages were deciphered : pahlavi in 1793, cuneiforms in 1803, hieroglyphs in 1822, and avestan in 1832

    除梵語（ 1785年）外，其他語言也被翻譯過來：巴列維語是在1793年，楔形文字是在1803年，象形文字在1822年，阿維斯陀語在1832年。
  5. Some scholars have said that the 600 bc date is still plausible if gathic avestan was actually an artificially preserved sacred language, somewhat like latin, which continued in literature and rituals thousands of years after it had ceased to be spoken

    一些學者指出，如果迦特的阿維斯陀語是人為保存的宗教語言，那麼公元前六百年的日期仍然是似是而非的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書