avoid like the plague 中文意思是什麼

avoid like the plague 解釋
避之唯恐不及
  • avoid : vt. 1. 避,徊避,避免,逃避;防止。2. 【法律】使無效;撤銷,廢止。3. 〈廢語〉驅逐,逐出。adj. -able
  • like : vt 1 喜歡,愛好。 He likes vegetables 他喜歡蔬菜。 I like apples better than pears 蘋果和梨比較起...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西,…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時(所謂代表的單數)〉 (a) 〈...
  • plague : n 1 時疫,瘟疫,傳染病;〈the plague〉鼠疫,黑死病。2 天災,災害,禍患;天罰。3 〈口語〉討厭的人[...
  1. Though this intermingling of business and personal thoughts and time is all fine, one thing that you need to avoid like plague is the practice of bringing your work worries and anxieties back home

    雖然這種工作和個人生活相混和的情況還不錯,你應該避免這種把工作上的擔憂和焦慮帶回家的嘗試。
分享友人