awe-inspiring 中文意思是什麼
awe-inspiring
解釋
令人敬畏的-
I had always conceived a burial at sea to be a very solemn and awe-inspiring event.
我向來以為海上的葬禮是非常嚴肅的，令人肅然起敬的事。 -
It ' s awe inspiring because you can ' t really explain what they are and why they are there ， ” a visitor said
「目睹北極光宛如身臨仙境，奇幻之至，既興奮又令人敬畏，因為你無法解釋它們是何物，為何而來， 」一位遊客說。 -
Of course, as someone old enough to remember running wordperfect 5. 1 from floppy disks and 2 mb of ram, fitting a much less sophisticated word processor into 64 mb is not exactly awe inspiring admittedly with a moderate number of other applications, too - but it is good by 2004 standards
當然，一些年紀比較大的人會記得， wordperfect 5 . 1隻需要軟盤和2 mb內存就可以運行，因而將遠不如它成熟的字處理程序加入到64 mb大小的系統中就不值得大驚小怪了（無可否認，還有適當數量的其他應用程序）但就2004年的標準而言它是令人滿意的。 -
One of the worlds best beaches, rolling surf, see all of the glorious sydney harbour, sparkling water, pass by the great armada of luxury cruise ships, sailing boats of all shapes and sizes and a vast array of awe inspiring vessels of all sorts, see all of these from the full walk around decks of the magical manly ferry
世界上最棒的海灘之一，起伏的海浪，在magical manly渡船的甲板上觀看所有顯赫的悉尼海港，奢華的游輪艦隊和各式各樣大小不一的帆船。觀看悉尼歌劇院，悉尼大橋，月神公園， sydney heads ，丹尼斯堡壘， city skyline以及更多精彩內容。 -
Astronomy stars, galaxies and other awe - inspiring things
對不起，也是英文 -
The most awe - inspiring one : if others let me alone, i ' ll let them alone
最正氣凜然的一句話：人不犯我，我不犯人。 -
The open ocean was awe - inspiring : a sublime shade of brilliant blue
寬闊的海洋讓人心生敬畏：海水是一片雄偉的碧藍。 -
If poetry and song having speciality translate well. that said from much awe - inspiring coming out
要是有專門的詩歌翻譯就好了。那說出來多威風啊。 -
Ummer travel in canada usually means sunshine, awe - inspiring landscapes and miles of highway driving
借鑒加拿大成功經驗，制定資中縣畜牧業發展十一五規劃 -
Through their heroic examples and awe - inspiring leadership, they unite the tribes against their enemies
他們通過英祖先烈歷史的熏陶和使人畏懼的領導來團結族人對抗敵人。 -
The master said that there should be a more awe - inspiring buddhist guardian to ensure continuation of the gelug sect
大師提出，為使格魯派妙法常傳不替，須有一更威嚴的護法使者。 -
The dark templar hail from very different roots, but the powers at their command are no less awe - inspiring
黑暗聖堂武士的力量來源與傳統神族完全不同，但他們擁有的力量卻一點都不遜色。 -
There are two million more females than males in england and wales ! and this is an awe - inspiring circumstance
在英格蘭和威爾士，女性的人數要比男性多上兩百萬！這樣的現狀真是讓人又愛又怕。 -
Carter had become a fadeaway jumpshooter in toronto, but soon began to return to his awe - inspiring athletic ways, driving to the basket and forcing the action
網隊目前還落後費城和克里弗蘭兩場暫列東部第九，在剩下的四場常規賽中，他們必須得保持全勝。 -
Their techniques derive from folk crafts, but modified and enhanced. on the foundation of folk arts, yu ping and ren ping create their unique artistic style, producing awe - inspiring new images for their viewers
他們的作品技法雖取之於民間，但又別於民間，在鄉土藝術的基礎上，再創獨特形式，產生令人耳目一新的新圖像。 -
In spite of the despairing yell of the commander, who had once been so awe - inspiring to his soldiers, in spite of his infuriated, purple face, distorted out of all likeness to itself, in spite of his brandished sword, the soldiers still ran and talked together, shooting into the air and not listening to the word of command
盡管原先在士兵心目中多麼威嚴的團長怎樣拚命叫喊，盡管團長的面孔顯得多麼激怒，漲得通紅，與原形迥異，盡管他揚起一柄長劍，士兵們還在繼續逃跑，大聲地講話，朝天放空槍，不聽口令。 -
He was a splendid, awe-inspiring, grave old man.
他是個嚴肅的老人，卓而不群，令人敬畏。 -
One of those omniscient and awe - inspiring marvels, a detective, came up from st. louis, moused around, shook his head, looked wise, and made that sort of astounding success which members of that craft usually achieve
從聖路易斯那些神通廣大令人敬畏的非凡人物中，派來了一名偵探。他四處調查，搖頭晃腦，看起來頗為不凡，還像他的同行們一樣，取得了驚人的進展。 -
In order to bring out the muni pearl that has lain hidden deep in my marble brain, you arranged for the most awe - inspiring miracles to crack this tough head of mine
為了開啟我大理石頭中的摩尼珠，您安排了最有震撼力的奇跡來開我的硬頭。 -
Yes, borgia has been here, a torch in one band, a sword in the other, and within twenty paces, at the foot of this rock, perhaps two guards kept watch on land and sea, while their master descended, as i am about to descend, dispelling the darkness before his awe - inspiring progress.
是的，布琪亞曾來過這兒，一手舉著火把，一手拿著劍，在二十步之內，或許就在這塊巖石腳下，曾有兩個衛兵守望著陸地和海上，而他們的主人就象我呆會兒要做的那樣下到洞里，驅著黑暗冒險前進。 」
分享友人