back a word 中文意思是什麼

back a word 解釋
移一個字
  • back : n 1 背，背部；背脊；背面，反面；背後，後部，後面，裏面。2 （指）甲；（刀）背；（手）背；（書）背...
  • a : an 用在以母音音素開始的詞前〉 indefinite art 1 〈普通可數名詞第一次提到時，冠以不定冠詞主要表示類...
  • word : n 1 單詞；〈pl 〉歌詞，臺詞。2 〈常 pl 〉談話，話，言語。3 〈不加冠詞〉音信，消息，傳言，口信；【...
  1. So j. j. puts in a word doing the toff about one story was good till you heard another and blinking facts and the nelson policy putting your blind eye to the telescope and drawing up a bill of attainder to impeach a nation and bloom trying to back him up moderation and botheration and their colonies and their civilisation

    於是，傑傑就擺出嘣士派頭插嘴說，光聽片面之詞可弄不清楚事實的真相，那是照納爾遜的做法，用瞎了的那隻眼睛對著望遠鏡353 ，並談起制定褫奪公權法以彈劾國家354 。
  2. En route, to his taciturn, and, not to put too fine a point on it, not yet perfectly sober companion, mr bloom, who at all events, was in complete possession of his faculties, never more so, in fact disgustingly sober, spoke a word of caution re the dangers of nighttown, women of ill fame and swell mobsmen, which, barely permissible once in a while, though not as a habitual practice, was of the nature of a regular deathtrap for young fellows of his age particularly if they had acquired drinking habits under the influence of liquor unless you knew a little juijitsu for every contingency as even a fellow on the broad of his back could administer a nasty kick if you didn t look out

    路上10 ，不但絲毫不曾失去理智確實比平素還更加無比清醒的布盧姆先生，對他那位沉默寡言的-說得坦率些，酒尚未完全醒的同伴，就11夜街之危險告誡了一番。他說，與妓女或服飾漂亮打扮成紳士的扒手偶爾打一次交道猶可，一旦習以為常，尤其要是嗜酒成癖，成了酒鬼，對斯蒂芬這個年的小夥子來說乃是一種致命的陷阱。除非你會點防身的柔術，不然的話，一不留神，已經被仰面朝天摔倒下去的那個傢伙也會卑鄙地踢上你一腳。
  3. A few years later some spanish sailors visited darien and carried word back to haiti that there was gold there.

    過了幾年以後，有一些西班牙航海家到達里安游覽，把那裡有黃金的傳說帶回海地。
  4. It was getting late, so mr. wanderer picked up his only belonging, a haversack containing several copies of the bhagavad gita. he carried it on his back, as if he were bearing a cross, and walked toward the door. suddenly, he turned around, and with palms closed and seemingly anxious to express himself clearly, he uttered to me in broken english, word by word : " perhaps, tonight, god wants to give you. a present !

    時間不早了，流浪漢先生背起唯一的家當裝著數本薄伽梵歌的背包，像扛十字架那樣步出房門，突然轉身對我合掌，用不太流利的英文一個字一個字的，生怕傳達不清似的對我說：也許，今晚，是上帝要給你的，一個禮物！
  5. Ll, when you came back to work, i was muzzy as a foolish baby, think about every sentence you said, every word, your lineament, your eyes, you shake my hand for so long time and my heart always be in touched, you gave me a killing kiss with my no consciousness, i have no leeway, ll

    下午你去上班的時候，我在麥當勞傻傻的坐著發呆，想著你說過的每一句話，每一個字，想著你的模樣，你的眼神，想著你握著我的手，一直暖暖的，想著你突然轉身給我一個深情的吻，我已經完全無可救藥了， ll ！
  6. The ringmaster couldn t ever say a word to him but he was back at him quick as a wink with the funniest things a body ever said ; and how he ever could think of so many of them, and so sudden and so pat, was what i couldn t noway understand

    領班每說一句，一眨眼間，他總能回敬他一些好笑透頂的話。他怎麼能想得出那麼多的笑話，又能說得那麼突如其來，那麼恰到好處，真叫我弄不明白，哈，換了是我的話，花一年時間，我也想不出來啊。
  7. Only one person had preceded tess up the hill - a ladylike young woman, somewhat interesting, though, perhaps, a trifle guinde and prudish. tess had nearly overtaken her when the speed of her brothers - in - law brought them so nearly behind her back that she could hear every word of their conversation

    在上山的路上，只有一個人走在苔絲的前面一位小姐模樣的姑娘，雖然她也許有一種故作高傲和過分拘謹的樣子，但還是有幾分惹人注意。
  8. I would have given the world to take back what i had said, but a word once spoken, who can recapture it ?

    我只要能收回自己說的話，我是什麼都願意給，可是，話已經說出口，還有誰能夠追回來？
  9. Without a word more spoken - neither he nor she assuming the guidance, but with an unexpressed consent - they glided back into the shadow of the woods, whence hester had emerged, and sat down on the

    他倆沒再多說，況且哪一個也沒有引路，只是憑著一種默契，便一起退到海絲特剛才走出的樹蔭中，雙雙坐在她和珠兒坐過的那堆青苔上。
  10. My word, that was a slap back at the high - and - mighty chatterleys

    老實說，這是繪查太萊大富大貴之家的一個耳光喲！
  11. From newspaper ads, tv broadcasts, and numerous posters at mrt train stations, on buses and along highways, the people of formosa got the news that supreme master ching hai, who had been absent from the island for quite some time, would be returning soon to deliver a lecture. the native formosan people also spread the word : " master ching hai is coming back !

    當福爾摩沙民眾在各主要報紙電視捷運車站公車上高速公路旁以及各地的看板上，看到暌違已久的清海無上師即將回國公開講經的消息時，大家都在傳著:清海回來了！
  12. He said to him, " i also am a prophet like you, and an angel spoke to me by the word of the lord, saying, ' bring him back with you to your house, that he may eat bread and drink water. ' " but he lied to him

    王上13 : 18老先知對他說、我也是先知、和你一樣有天使奉耶和華的命、對我說、你去把他帶回你的家、叫他吃飯喝水這都是老先知誆哄他。
  13. I know that he will come back as he promised, for he is a man who has never broken his word.

    我知道他說話算話，一定會回來的，因為他是個從不失信的人。
  14. A nice hole, where all the little women used to kiss laure on the lips ! and as the countess sabine, who had overheard a stray word or two, turned toward them, they started back, rubbing shoulders in excited merriment

    這時，薩比娜伯爵夫人偶然聽見他們一句談話，便掉過頭來，他們馬上向後退了幾步，兩人互相推推撞撞，高興得漲紅了臉。
  15. Since i couldn t find a place for it, i stuck that writing in the back and called it an epilogue. i haven t changed a word

    書寫好后，要把這放進去，但我找不到合適的位置，於是把它放在最後，我稱之為跋
  16. Let s go on with the game, the queen said to alice ; and alice was too much frightened to say a word, but slowly followed her back to the croquet - ground

    「現在咱們再去玩槌球吧。 」王后對愛麗絲說。愛麗絲嚇得不敢吭氣，只得慢慢地跟著她回到槌球場。
  17. Bestowing a word of promise here and a smile there, a whisper on one happy slave and a wave of the hand on another, monseigneur affably passed through his rooms to the remote region of the circumference of truth. there, monseigneur turned, and came back again, and so in due course of time got himself shut up in his sanctuary by the chocolate sprites, and was seen no more

    大人對這邊作出個承諾，對那邊綻出個微笑，對這一個幸福的奴才耳語一句，對那一個奴才擺一擺手，和藹可親地穿過了幾道房間來到「真理邊緣」的遙遠地帶，又轉過身來，過了一會兒又讓他的巧克力精靈們把他關閉在內殿里。
  18. Anaphora is a process where a word or phrase refers back to another word or phrase, which was used earlier in a text or conversation

    零形回指是三種回指形式之一，指的是通過零形式從先行項那裡獲得指代。
  19. My mother didn ' t speak a word to me all the way back home

    回家的一路上，母親都沒有和我說過一句話。
  20. And when abner was back in hebron, joab took him on one side by the doorway of the town to have a word with him quietly, and there he gave him a wound in the stomach, causing his death in payment for the death of his brother asahel

    押尼珥回到希伯侖、約押領他到城門的?洞、假作要與他說機密話、就在那裡刺透他的肚腹、他便死了這是報殺他兄弟亞撒黑的仇。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書