back stairs 中文意思是什麼

back stairs 解釋
1. 后樓梯。
2. 密謀。

  • back : n 1 背，背部；背脊；背面，反面；背後，後部，後面，裏面。2 （指）甲；（刀）背；（手）背；（書）背...
  • stairs : 步行樓梯譯為
  1. They who enter by back stairs may expect to be shown out at the window.

    從后門進去的人往往要從窗口出來。
  2. I went down the kitchen back stairs to my studio and picked up the violin, which sparkled with rosin dust.

    我從廚房後面的樓梯進入地下演奏室，拿起閃爍著松脂光澤的小提琴。
  3. The door led into the vestibule of the back stairs

    這道門朝向後門的外間。
  4. Can you do me a favor and take the back stairs

    你幫幫忙從后樓梯下，好嗎
  5. Pierre went down the back stairs and out into the yard

    皮埃爾順著這階梯走到了院子里。
  6. Anna, your door is underneath the back stairs

    安娜，你的門就在樓梯後面
  7. Capra, you ' re on. take the back stairs

    卡普拉，你守住後面樓梯
  8. Only, as she dreaded a scene, she crossed the kitchen and made her escape by the back stairs

    不過，她怕遇到他們會吵起來，便穿過廚房，從便梯那邊溜走了。
  9. How many men are out there ? two coming down the back stairs. the rest, they ' re fanned out for a search

    外面有多少人? -兩個正從後面樓梯下來，其餘的成扇形搜索
  10. And in the silence which ensued and amid the whispered muttering of the two old women at strife over their game, the sound of rapid footsteps ascended from the back stairs

    這時，廚房裡靜了下來，兩個老太太放低嗓門爭論著，與此同時，便梯上響起一陣急促的腳步聲。
  11. Prissy edged back up the stairs.

    百利子小心地走上樓去。
  12. Some sounds bring it all back : the high - pitched squeal2 of my mother ' s teakettle, the rumble of the washing machine in the basement, the jangle of my dog ' s license tags as she bounded3 down the stairs to greet me

    一些聲音總能勾起我對往事的回憶，比如說：媽媽的茶壺燒開水時發出的又長又尖的高聲鳴叫，地下室里洗衣機發出的隆隆轟鳴聲以及我的小狗歡跳著下樓迎接我時脖子上的小牌發出的叮當聲。
  13. Toiling up the creaky stairs, hurstwood looked back and saw the captain, watching ; the last one of the line being included in his broad solicitude

    回頭望望，看見上尉在那裡注視著。他那份博愛關懷備至，他要看著最後一個人也被安頓好了才能放心。
  14. No one but these despised people of god who, with wallets over their shoulders, come to me by the back stairs, afraid of the prince catching sight of them, and not from fear of ill - usage, but from fear of tempting him to sin

    「除開這些被人蔑視的神親而外，沒有人能夠領會這個道理，那些神親肩背行囊從后門向我走來，因為他們懼怕被公爵望見，他們不是害怕吃到他的苦頭，而是為了使他不致於造孽。
  15. At the registration desk, i quickly obtained another key and ran back upstairs, retrieved my luggage, and ran to the elevators. but they were jammed with people, and i decided to carry my three bags up the stairs to my new room located on the 14th floor

    在報到處，我很快地拿到另一把鑰匙，跑回樓上，拎了我的行李，直奔向電梯，可是那兒已經擠滿了人，於是我決定帶著三包行李走樓梯，上我十四樓的房間。
  16. He put his back out badly, falling down the stairs like that

    他那樣從樓梯上跌了下來，使背椎骨嚴重錯位。
  17. As they retreated to the milk - house deborah fyander appeared on the stairs. i have come back, deborah, said mr clare, upwards

    他們在往牛奶房走的時候，德貝拉費安德從樓梯上露面了。
  18. Though pierre had no notion why he had to go to the count at all, and still less why he had to go by the back stairs, yet, impressed by anna mihalovnas assurance and haste, he made up his mind that it was undoubtedly necessary for him to do so

    雖說皮埃爾心裏不明白，他為什麼真的要見伯爵，他更不明白，他為什麼必須沿著后門的石梯上樓，但從安娜米哈伊洛夫娜的堅定和倉忙的樣子來推敲，他暗自斷定，非這樣不行，別無他途。
  19. There i was lying on my back, on the stairs, with a feeble one - hand grip keeping me from sliding all the way down

    只得仰面朝天躺在樓梯上，一手虛弱地抓著扶手免得再滑下去。
  20. She had run up in her bedgown to his door to call him as usual ; then had gone back to dress and call the others ; and in ten minutes was walking to the head of the stairs with the candle in her hand

    那天早晨，她穿著睡衣，像往常一樣來到他的門口把他叫醒瞭然后再回去穿好衣服，把其他的人也叫醒了過了十分鐘，她就拿著蠟燭向樓梯口走去。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書