baggage check-in 中文意思是什麼

baggage check-in 解釋
行李登記
  • baggage : n 1 〈美國〉（手提）行李〈英國叫 luggage〉；【軍事】軍用行李；輜重。2 精神包袱；多餘的東西；過時...
  • check : n 1 （象棋）將軍（ ），被將軍的局面。2 （突然的）妨礙[制止，阻止]；停頓，挫折；【打獵】（獵狗聞不...
  • in : adv 1 朝里，向內，在內。 A coat with a furry side in有皮裡子的外衣。 Come in please 請進來。 The ...
  1. A place in the air terminal designated for passenger and baggage check in

    位於機場內，專為旅客辦理登機及行李寄艙手續。
  2. In domestic air transport, if the carrier carries the checked baggage without a baggage check having been delivered, he shall not be entitled to avail himself of the provisions of article 128 of this law concerning the limit of liability

    在國內航空運輸中，承運人載運托運行李而不出具行李票的，承運人無權援用本法第一百二十八條有關賠償責任限制的規定。
  3. Nevertheless, when the destruction, loss, damage or delay of a part of the checked baggage or cargo, or of an object contained therein, affects the value of other packages covered by the same baggage check or the same air waybill, the total weight of such package or packages shall also be taken into consideration in determining the limit of liability of the carrier

    但是，因托運行李或者貨物的一部分或者托運行李、貨物中的任何物件的毀滅、遺失、損壞或者延誤，影響同一份行李票或者同一份航空貨運單所列其他包件的價值的，確定承運人的賠償責任限額時，此種包件的總重量也應當考慮在內。
  4. In international air transport, if the carrier carries the checked baggage without a baggage check having been delivered, or if the baggage check does not include the notice required by sub - paragraph ( 3 ) of article 110 of this law, the carrier shall not be entitled to avail himself of the provisions of article 129 of this law concerning the limit of liability

    在國際航空運輸中，承運人載運托運行李而不出具行李票的，或者行李票上未依照本法第一百一十條第（三）項的規定聲明的，承運人無權援用本法第一百二十九條有關賠償責任限制的規定。
  5. Porter services is available from departures kerbside and other disembarkment points to check - in and from baggage reclaim hall, arrivals level to ground transport pick up points

    搬運人員可協助旅客，將行李由機場離港層下車處或其他落客點送往旅客登記櫃臺，或由抵港層行李認領大堂運往機場各車輛上客處。
  6. 852 2122 9813. porter services is available from departures kerbside and other disembarkment points to check - in and from baggage reclaim hall, arrivals level to ground transport pick up points

    搬運人員可協助旅客，將行李由機場離港層下車處或其他落客點送往旅客登記櫃臺，或由抵港層行李認領大堂運往機場各車輛上客處。
  7. Baggage trolleys are available for free, and you only need to take a short walk before reaching our check - in counters in

    機場內有免費行李車可供使用，而我們的登機櫃臺則設于登機大堂的
  8. The check - in baggage limits to one per person max. weight : 70 lb

    游覽巴士拖運行李，每人限一件限重70磅。
  9. I have a connecting flight on northwest 135. where do i check in my baggage

    我要轉機西北航空135班機，需要在哪裡辦理行李登記？
  10. Dedicated airport authority 24 - hour help phones are located throughout the terminal, including the four entrances along the departures kerb. porter services is available from departures kerbside and other disembarkment points to check - in and from baggage reclaim hall, arrivals level to ground transport pick up points

    搬運人員可協助旅客，將行李由機場離港層下車處或其他落客點送往旅客登記櫃臺，或由抵港層行李認領大堂運往機場各車輛上客處。
  11. You can get your boarding pass and baggage tag at the check - in counter

    在報到櫃臺，你可以拿到登機證和行李標簽。
  12. Do i need to check in my baggage here

    要在這里暫時領取行李嗎？
  13. For any assistance in airline check - in, immigration and baggage handling, passengers may contact the staff at the ground transportation centre or use the help phones which are connected to the airport authority s airport operations control centre. there are more than 140 help phones located in various areas of the terminal

    殘疾旅客如需要協助辦理登機、入境及存放行李手續，可聯絡地下鐵路機鐵線的客戶服務中心職員或使用一百四十多個安裝在客運大樓內的求助電話，直接與機場運作控制中心聯絡。
  14. The stage 5 development of the terminal was commenced in 1984 and completed in 1988, increasing the design capacity to 18 million passengers per annum by adding terminal parking facilities, check - in counters and baggage reclaim units

    機場客運大樓第五期擴建工程續於一九八四年展開，並於一九八八年完成。大樓的停車設施、旅客登記櫃臺和領回行李處設施均有增加，可以處理旅客數量增至每年一千八百萬人次。
  15. An emirates representative meets you at the curb at dubai international airport and a porter handles your baggage while you check in, if you ' re flying emirates first or business class

    機場名稱：迪拜國際機場如果您是阿聯酋國際航空公司迪拜國際機場頭等艙或商務艙的乘客，機場代表將在門口迎接您，然後在您剪票的同時專人將幫助處理一切行李。
  16. " since some air passengers are still unaware of the restriction and carry with them bladed item and pointed nail files in their hand - carry bags, it is of importance that the relevant message is promulgated by showing video and displaying samples, etc at hkia. passengers can put those items in their check - in baggage if they need to carry them

    趙寶樹續說：由於部分旅客仍然不清楚有關限制，在隨身行李內攜帶有刀刃的物件和尖頭指甲銼等違禁品，故此在機場播放短片和展示實物以宣傳有關訊息是非常重要的。旅客如欲攜帶這些物品，可選擇放置在寄艙行李內。
  17. Not in the cabin baggage. they have to be packed in your baggage that you check - in to the aircraft hold

    液體容器的容量如超過1 0 0毫升，就不可放在手提行李內，而須放在寄艙行李內托運。
  18. The airport express provides baggage handlers on board trains and on platforms tipping is not permitted ; an in - town check - in service for passengers of many flights ; and free shuttle bus services from kowloon station and hong kong central stations servicing major hotels and other locations in those areas. the airport express offers a variety of fare options

    機場快線共有四個站，分別為機場青衣九及香港中環乘客更可享用免費行李搬運和免費市區預辦登機服務，在九站及香港站均有提供來回行走各大酒店和酒店一帶地區的免費穿梭巴士服務。
  19. Each passenger is permitted to check in two pieces of baggage free of charge

    B .歐亞澳地區旅客托運行李每人以20公斤為限。
  20. Before leaving the check - in counter you must confirm that your baggage has successfully passed x - ray inspection

    確定行李已通過x光機之檢查后，方可離開櫃臺。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書