balance budget 中文意思是什麼

balance budget 解釋
平衡預算
  • balance : n 1 〈常作 a pair of balances〉 天平,秤。2 平衡,均衡,對稱;抵消;比較,對照,對比。3 (鐘表的...
  • budget : n 1 預算,預算案。2 經營費;生活費;(有限制的)供應,來源。3 〈古語〉〈方言〉小皮包;小皮包中的...
  1. The lessee will, therefore, be asked to submit his balance sheet and his profit and his profit and loss accounts for the past three years, in addition to his budget plans for the years to come

    因此租賃人除了要提供今後若年的預算計劃,還要提供過去三年的資產負債表和損益賬目清單。
  2. Countermeasures for the serious problems of the financial control over subsidiary companies are to ( 1 ) establish a scientific share holding structure of its subsidiary companies ; ( 2 ) strengthen its control over authorization right of its subsidiary companies ; ( 3 ) establish a scientific budget duty system ; ( 4 ) establish a scientific financial reporting system ; ( 5 ) use modern technology of information and network to establish the financial balance network of business operation, accounting checking network and electronic bank system ; ( 6 ) perfect the target assessing system over its subsidiary companies ; ( 7 ) send financial supervisors to its subsidiary companies ; ( 8 ) strengthen the scheduled or nonscheduled financial audit over its subsidiary companies

    摘要子公司的財務控制問題日顯突出,解決的對策是:建立科學的子公司股權控制結構;加強對子公司進行授權控制;建立科學的責任預算制度;制定科學的財務報告制度;利用現代化的信息網路系統,建立經營業務結算網、會計核算網和網上銀行結算系統;完善對子公司的考核指標體系;向子公司委派財務總監來實現日常的財務監控;加強定期或不定期審計,實現對子公司的財務監督。
  3. The net radiation budget of the entire planet and of each hemisphere separately, is in radiative balance.

    整個行星以及兩個半球各自的凈輻射收支處于輻射平衡。
  4. America ' s international balance of payments deficit, one that reflected the united states and the world economic and financial dominant currency, the united states is the global economic rules formulation and regulators, and the second, the rest of the world reserve assets of u. s. dollars, the united states is concerned, mint is a huge income, three, as long as other countries are willing dollar reserve assets, to a great extent, the united states can vigorously deficit, as its financial bonds will be those who buy, which is to say, countries in the world for the united states to finance the budget deficit or to make money, and its four, the united states vigorously deficit or monetary expansion, inflationary consequences to a large extent by other countries in the world share the same commitment

    美國的國際收支赤字,其一,反映了美國對世界經濟金融貨幣的主導,美國是全球經濟規則的制訂者和監管者,其二,世界其他各國儲備美元資產,對美國而言,就是巨大的鑄幣稅收入,其三,只要其他國家願意儲備美元資產,很大程度上,美國就可以大搞財政赤字,因為其財政債券必定有人購買,那就是說,世界各國為美國的財政赤字融資或掏錢,其四,美國大搞財政赤字或貨幣擴張,通脹的後果很大程度上由世界其他國家共同承擔。
  5. The 2003 - 04 budget set out measures to restore fiscal balance by 2006 - 07 and reduce the share of public expenditure in the economy

    政府在200304年度財政預算案中設定目標,要在200607財政年度恢復收支平衡,並降低公共開支占本港經濟的比重。
  6. The calculation result shows that the model can keep the balance of the link level budget margin among the different spot - beam cellars, the onboard power in satellite can be used more effectively and the model is possessed of better applied value

    計算結果表明,該點波束模型能使各點波束小區的鏈路電平預算余量達到平衡,並使星上功率得到更有效的利用,彌補了現有模型的不足,具有較高的應用價值。
  7. Maintaining steady economic growth, addressing the needs of the community, controlling government expenditure and striving to achieve a fiscal balance were the focus of the 2001 02 budget delivered on march 7

    持盈保泰豐民厚生節用裕民致力平衡,是三月七日發表的二零零一零二財政年度政府財政預算案的重點。
  8. Maintaining steady economic growth, addressing the needs of the community, controlling government expenditure and striving to achieve a fiscal balance were the focus of the 200102 budget delivered on march 7

    持盈保泰、豐民厚生、節用裕民、致力平衡,是三月七日發表的《二零零一零二財政年度政府財政預算案》的重點。
  9. Balance of allotment planning and payout budget for national natural science foundations

    自然科學基金資助計劃和支出預算的平衡
  10. The author considers as follows : ( 1 ) we should understand how to define the price of architecture products the cost of engineering and the price of engineering, we should compare the connotations of plan price, float price and market price, we should clarify how engineering cost and architecture installation engineering cost are formed and what is the difference between balance price and final accounts price ; ( 2 ) through analyzing and comparing the account bases and composing contents of enterprise individual production cost and social average production cost, analyzing from the design mechanism ' s function of auction and bid and the purpose of actualizing auction and bid, we can confirm that the foundation that the titles are weeded when judged is enterprise individual production cost, not social average production cost ; ( 3 ) the author considers there is diverge between shop drawing budget based on ration and auction and bid, carrying out bill quantity of construction works can advance the formation of cons truction - product market price, also is the outset and integrant route to close international, but though code of valuation with bill quantity of construction works has a lot of advantage to advance the form of architecture market price, we also see it has lack and it should be amended

    針對以上問題,筆者認為:應該了解建築產品價格與工程造價、工程價格是如何界定的、比較建築產品的計劃價格、浮動價格與市場價格的含義,搞清楚工程造價的構成和建築安裝工程費用的構成以及竣工結算價格與決算價格的區別;通過分析、比較建築產品的「社會平均生產成本」和「企業個別生產成本」的計算依據和構成內容,從招標投標的設計機制的功能和實施招投標的目的來分析,確認在評標中剔除低於成本價標書的依據是投標企業的個別生產成本,而不是社會平均生產成本;筆者認為以定額為計價依據的施工圖預算方法與招標投標之間存在悖論,工程量清單計價的推行是對建築產品市場價格形成改革的推進,也是建築產品價格形成方式與國際接軌的開端與必經之路,但是也必須認識到雖然《建設工程工程量清單計價規范》具有推進建築市場價格形成的諸多優勢,但仍存在不足與需要完善的地方。
  11. The income statement, the capital expenditures budget, and plans for raising cash and paying debts provide information for the cash budget, which feeds into the budgeted balance sheet

    損益表『資本支出預算、籌措資金、償還債務都為現金預算提供數據,而現金預算則是預算資產負債表編制的基礎。
  12. Cash management, which includes cash budget, cash collection and cash disbursement management, investing idle cash, is the crucial part of corporate finance. determining the target cash balance is the groundwork

    現金管理是財務管理的重要內容,現金管理的內容涉及到現金預算、收支管理和投資管理等方面,最佳現金持有量是一個最為基礎的問題。
  13. This leadership should adhere to the principle of " honing our strengths " in the service of the public rather than for personal fame and glory. i have openly said that the present budget appears more like a " fiscal policy audit " than a budget aiming at fiscal balance. this is not meant to be derogatory

    港人最需要的政治領導,正是要有精誠專一,貫通透澈的智慧,洞悉世情道理,再持著秉要執本的處事方針,才能為市民,而非為個人追求赫赫之功。
  14. It is essential to balance one ' s budget

    量入為出是很重要的。
  15. The keystone of consummating the enterprise ' s financial system is building the integrative controlling system, including beforehand controlling which emphasis is budget controlling, process controlling which emphasis are financial system, financial balance center and financial majordomo system, afterwards controlling which emphasis is audit intendance

    完善財務控制重點是建立以預算控制為重點的事前控制、以財務制度、集團財務結算中心、財務總監委派為重點的事中控制、以審計監督為重點的事後控制的一體化控制體系。
  16. Mr tang may well have to adopt a bit of both - an income tax rise and a new gst to balance the budget and maintain hong kong ' s current strong credit rating

    唐先生不妨兩種做法都採用些? ?在提高所得稅的同時引入新的商品服務稅,以便平衡預算並維持香港目前強勁的信用評級。
  17. The financial secretary has rightly announced the delay to the fiscal year of 2008 - 2009 to balance the budget

    財政司司長已把實現收支平衡的目標時間延至二零零八至零九年度。
  18. The compilation and implementation of the budget shall be based on financial management and observe the macro - economic balance principle

    預算之編制及執行應以財務管理為基礎,並遵守總體經濟均衡之原則。
  19. We made this decision because after the budget for 1953 was adopted on february 12, the general reserve fund was used up by the end of march, and in august, revenues and expenditures were well out of balance, resulting in a deficit to the tune of more than 21, 000 billion yuan

    包乾的提出,是鑒於一九五三年預算在二月十二日通過,三月底總預備費就花光了,八月即失掉收支平衡,出現二十一萬多億元的赤字。
  20. At last, the government ' s efforts to balance the budget ended in failure

    最後,政府使預算平衡的努力以失敗告終。
分享友人