balance disc 中文意思是什麼

balance disc 解釋
均衡盤
  • balance : n 1 〈常作 a pair of balances〉 天平,秤。2 平衡,均衡,對稱;抵消;比較,對照,對比。3 (鐘表的...
  • disc : n. = disk. disc2= discothèque 〈此詞不如 disco 常用〉。
  1. As the pressure on diaphragm ( 8 ) approaches a balance with the force exerted by adjusting spring ( 5 ), disc ( 20 ) is throttled to a position where just enough water flows to maintain the set delivery pressure

    當隔膜( 8 )上的壓力接近等於調節彈簧( 5 )的彈簧力時,閥瓣( 20 )就進行節流狀態,使得剛好有足夠的水流來保持設置的輸出壓力。
  2. Disc holder ( 21 ) will drop out. carefully remove balance piston ( 18 ) so as not to damage sealing ring ( 16 ) as it is pulled through seat ring ( 19 )

    閥瓣支架( 21 )將會脫落。小心拆卸平衡活塞( 18 ) ,在將平衡活塞通過密封環( 19 )拔出時,避免損壞密封環( 16 ) 。
分享友人