balance-of-payments accounts 中文意思是什麼
balance-of-payments accounts
解釋
收支平衡帳目核算-
By convention, all capital and financial flows, except those arising from transactions in official foreign reserves undertaken by the monetary authority on behalf of the exchange fund, are added to current transactions together with implied errors and omissions " above the line " in arriving at what is termed the " overall " surplus or deficit in the balance of payments accounts
傳統以來，在計算國際收支平衡帳的整體盈餘或赤字時，除金融管理專員代外匯基金進行的官方外匯儲備交易外，其他所有資本與金融流量，以及經常帳的交易連同隱含誤差都會計入線上項目內。 -
To develop knowledge and understanding of the operational aspects of maintaining accounting systems and procedures relating to invoicing, receipts and payments, recording income and expenditure, the preparation of ledger accounts, and the preparation of an initial trial balance
學習並理解有關開具發票、收款和付款、記錄收入和支出、編制分類帳帳戶以及編制初期試算表的會計系統和流程的操作知識。 -
The current data on balance of payments, international investment position, or flow of funds accounts have two major short - comings - low frequency of quarterly data and limited breakdown of data by currency, sector, instrument etc. the bis, imf and oecd are examples of institutions which have made some attempts to collate relevant statistics but they are far from complete or timely
目前有關國際收支平衡國際投資狀況或基金帳目流向的數據有兩個主要的不足之處a只有季度數據，公布次數不夠頻密及b在貨幣行業及金融工具等方面的數據分類，不夠仔細。國際結算銀行公司基金組織和經濟合作與發展組織等機構均曾嘗試收集有關統計資料，但有關數據卻不夠完整，而且也不能及時提供最新數據。
分享友人