bark silk 中文意思是什麼

bark silk 解釋
樹皮紋綢
  • bark : vi 1 （狗等）吠，叫；（槍等）響。2 咆哮，怒吼。3 〈美口〉喀喀地咳嗽。vt 1 大聲喊出，吼叫出。2 大...
  • silk : n 1 蠶絲；絲；綢，絹，緞；〈pl 〉綢衣〈特指拳師、騎師在比賽時所穿的〉。2 絲狀物。3 〈英國〉皇室律...
  1. The chinese had written on expensive silk and heavy bamboo slats, but this eunuch of the imperial court created paper out of bark, fishnet and bamboo, which he pressed thin

    蔡倫是一名中國古代太監，他曾在昂貴的絲綢和竹板上書寫過，但是，他發明了造紙術，用樹皮、魚網和竹子壓製成紙。
  2. The glamour of inexperience is over your eyes, he answered ; and you see it through a charmed medium : you cannot discern that the gilding is slime and the silk draperies cobwebs ; that the marble is sordid slate, and the polished woods mere refuse chips and scaly bark

    「你是用著了魔的眼光來看它的，你看不出鍍的金是粘土絲綢帳幔是蛛網大理石是污穢的石板上光的木器不過是廢木屑和爛樹皮。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書