barrier gate 中文意思是什麼

barrier gate 解釋
關卡閘
  • barrier : n. 1. 柵,柵欄,隔欄,障壁,隔板,擋板;賽馬的出發柵。2. 關口,(海關)關卡。3. 障礙;壁壘;界線。4. (擴伸到海洋中的)南極洲冰層。vt. 用柵圍住。
  • gate : n 1 大門,扉,籬笆門,門扇。2 閘門;城門;洞門;隘口,峽道。3 【冶金】澆注道,澆口,切口;【無線...
  1. The barrier gate crossing which links macao with mainland china, deals with a huge flow of cargo, in both directions on a daily basis. this situation was ripe for extortion and the syndicate deployed their bearers on three shifts in order to collect tea money from all cargo owners using the crossing

    其中連接中國內地的關閘口岸因貨物流量最大,該處還將旗手分為三班輪值制向貨主強收茶錢,貨主稍有不從即故意留難或將全部貨物開箱查驗。
  2. 35. railway crossing ahead with gate or barrier

    35 .前面有火車橫過,並有閘門或柵欄
  3. At 958 metres, tai mo shan is a formidable challenge for mountaineers. for well - equipped hikers, the maclehose trail, extending from tai lam chung in the west, to tai po in the east, is an adventurous trail. visitors may drive about half - way up, to a barrier gate which commands spectacular views over tsuen wan and most of kowloon in one direction and over the lam tsuen valley and beyond to the hills of guangdong province in the other

    大帽山也寫作大霧山,高達958米,對爬山者是項極大的挑戰。愛冒險而又裝備齊全的人士,可考慮遨遊大帽山段的麥理浩徑(東連大埔、西往大欖涌) 。遊人亦可駕車至半山的閘門,由此俯瞰荃灣和九龍大部分地區,或遠眺林村山谷及廣東群山,欣賞壯麗景色。
  4. And since i found means to enter this enclosure to exchange a few words with you through this gate - to be close to you without really seeing you - have i ever asked so much as to touch the hem of your gown or tried to pass this barrier which is but a trifle to one of my youth and strength

    而自從我想方設法走進這個園子以後,我隔著這道門和你談話,雖接近你卻看不到你,我有哪一次想從這些缺口裡伸進手來碰一碰你的衣邊嗎?我有沒有起過推倒這堵墻的念頭呢?
  5. Vecon - vis alpr for toll customs border control applications with barrier gate

    Vecon - vis自動車牌識別系統演示有道閘機
  6. Vecon - vis alpr for toll customs border control applications without barrier gate

    Vecon - vis自動車牌識別系統演示道閘機
  7. After discussion with villagers, the quota for coaches through the pak tam chung barrier gate to hoi ha was set at 12 coaches per day by afcd and ( dotp )

    漁護署和大埔民政事務處與村民商討后,設定經北潭涌關閘往海下的旅遊車配額為每天12輛。
  8. The pur pose of this study was to inves ti gate the effects of exer cisc inter ven tion on improvement of perceived exercise benefit, perceived exercise barrier, and exercise self - efficacy

    摘要本研究之主要目的在探討職場員工之運動行為改變計劃介入對實驗組研究對象之自覺運動利益、自覺運動障礙及運動自我效能的成效。
  9. The afcd had considered the suggestion on using different colours to differentiate different types of pak tam chung barrier gate permit users put forward at the last meeting, and part of the suggestion has already been applied

    上次會議曾有出席者提出,以不同顏色區分不同種類的北潭涌關閘許可證使用者,漁護署已詳加考慮,並已實施部分建議。
  10. In respond to a letter asking for information on the permit system at pak tam chung barrier gate, both the district officer ( tai po ) and afcd could issue the permit

    回應來函詢問有關北潭涌關閘許可證制度的資料,基本上西貢及大埔民政事務處和漁護署三個政府部門都可簽發許可證。
  11. A participant provided a comprehensive recommendation on how to improve the control of the pak tam chung barrier gate

    一名出席者提供了一份全面的建議去管制北潭涌的關閘。
  12. Some participants suggested to tighten up the control by specifying the time allowed for a coach to pass through the pak tam chung barrier gate

    有些與會者建議加強管制,訂明準許旅遊車進出北潭涌關閘的時間。
  13. Participants also suggested putting into the pak tam chung barrier gate permit a condition of prohibiting the use of loudhailers beyond the barrier

    出席者亦建議在北潭涌關閘許可證上加入條款,禁止在關閘以外范圍使用擴音器。
  14. It was also noted that district offices were in a better position as oppose to afcd in issuing pak tam chung barrier gate permit to local villagers as they have a better database and understanding on villager matters and needs

    大家亦認為,由民政事務處發出北潭涌關閘許可證予當地村民,較由漁護署發出更加適合,因為他們掌握較詳盡的資料,而且更加了解村民的事務及需要。
分享友人