bear grudges 中文意思是什麼

bear grudges 解釋
記恨
  • bear : vt 1 支,支持;背,負擔,負載,負荷;承擔(責任等)。2 攜帶;運,運走〈除成語外,現多用 carry 〉...
  1. They bear grudges against each other.

    他倆有過節兒。
  2. Wendigo : within their cold hearts, they can bear grudges for a long, long time

    靠著他們冰冷的心,他們能忍受怨恨很久很久。
  3. I said, making an effort to breathe freely, for my emotions were choking me. the poor creature left me so that she could get her carriage and furniture and diamonds back. she was quite right, and it s not for me to bear grudges

    我竭力使呼吸自然一些,接著又漫不經心地說, 「這個可憐的姑娘為了重新得到她的車子她的傢具和她的鉆石而離開了我,她這樣做很對,我不應該責怪她,今天我已經看到過她了。 」
  4. Without thoughtfulness and attention to detail ( especially the detail that can be provided by good intelligence ), all the military hardware in the world is insufficient to protect a state against others that bear old grudges against it

    如果考慮不周和不注意細節(特別是當細節可以通過情報而得到的情況下) ,世界上所有的軍事硬體都不足以使一個國家抵禦它的宿敵。
分享友人