bear in mind that 中文意思是什麼

bear in mind that 解釋
記住. . . , 不忘. .
  • bear : vt 1 支,支持;背,負擔,負載,負荷;承擔(責任等)。2 攜帶;運,運走〈除成語外,現多用 carry 〉...
  • in : adv 1 朝里,向內,在內。 A coat with a furry side in有皮裡子的外衣。 Come in please 請進來。 The ...
  • mind : n 1 心,精神 (opp body); 心力,知,智力,智慧 (opp heart)。2 願望,目的;意向,意志,決心;見...
  • that : pron (pl those )1 〈指示代名詞〉(a)〈指眼前的、說過的事物或人,又指比較 this 稍微遠一點的〉那...
  1. Bear in mind that reluctance to use the abdominal region may relate to cultural background

    記住抗拒使用腹部注射區域可能是出於一些文化背景的。
  2. It is important to bear in mind that the extreme temperatures are largely independent of advection, for they develop mostly in rather stagnant air

    重要的是要記住,極端溫度與平流基本無關,因為它們主要是在相當靜止的空氣中形成的。
  3. You ' ve got to bear in mind that learning to speak a language is a matter of habit forming

    你要牢記在心,學習說語言就是養成習慣的過程。
  4. We should bear in mind that a multi - functional venue is infeasible

    請留意多功能( multi - function )的做法是不可行的。
  5. But bear in mind, that should there fall in your way any one guilty of conspiring against the government, you will be so much the more bound to visit the offence with rigorous punishment, as it is known you belong to a suspected family.

    你也要牢牢記祝要是有誰犯了顛覆政府罪而落到了你的手裡,你可一定得嚴懲罪犯,因為大家都知道,你出身於一個可疑的家庭。 」
  6. Bear in mind that i will revise this section in the future once has been released and sports their improved crew - served system

    也請記住當這個在不久的將來發行時我會重新編寫者個部分來炫耀它裏面改進后的種武器系統。
  7. Whilst on the subject of antibiotics, bear in mind that some tortoises ( leopard tortoises in particular ) are allergic to baytril

    記住,上邊提到的抗生素有些龜龜會過敏(豹龜最普遍) 。
  8. It is not always easy to bear in mind that these conceptions are peculiar to the west and, even there, relatively recent

    我們總是很容易忘記:這些想法是西方所特有的;縱使在西方,其也是比較晚近才有的。
  9. You should bear in mind that powerful forces in the world are out to block the summit meeting.

    你應該記住,世界上有些強大的勢力想要阻撓這次最高級會談。
  10. But bear in mind that it is nothing groundbreaking or pioneer. it is also not something that attempts to offer any new perspective to the genre. just don t think or expect too much and you ll certainly find it more rewarding

    可能我是先看完預言才看此片,要求已降低不少,加上我認為這類電影如能由頭到尾都令我投入觀看,那便值回票價,所以我對感染的觀感是不錯的。
  11. Given that we are all equal in our spiritual inclination, we should bear in mind that our spiritual practices should have impacted on us in a positive and good way

    假設在宗教傾向上我們都是平等的,我們應該謹記在心的是,我們在精神上的修持應該對我們產生積極和美好的影響。
  12. You have to bear in mind that english writing is difficult due to different writing styles and organization

    寫一篇好的英文文章是相當困難,這是因為英文文章和中文文體風格和組織方式十分不同。
  13. Bear in mind that it is not fine clothes so much as clean ones that makes a gentleman.

    牢牢記住,使人成為紳士的倒不在於華麗的衣服而應該是干凈的衣服才對。
  14. If there are in your story any little jostles to the law, i would beg you to bear in mind that i am a lawyer, and pass lightly.

    要是你的故事中有任何一點冒犯到法律的地方,我要請你記住,我是一個律師,馬虎過去算了。
  15. Finally, bear in mind that most users have a long history of trying to deal with arrogant computer geeks who think that they know more about any problem than the user does

    最後,記住大多數的用戶都有過與那種自以為是的計算機人員相處很長的歷史,那些人認為對于任何問題,他們比用戶懂得更多。
  16. I know i can score more, but bear in mind that i will also be creating goals, particularly for inzaghi and shevchenko

    我認為我能做到。另外,請記住我也將為隊友創造更多的進球機會,特別是為英扎吉和舍瓦琴科。
  17. We must bear in mind that language, spoken and written, is more than a useful tool

    我們必須牢記口語文字不只是工具,而且也是我們安身立命深層文化認同的助緣。
  18. The media here should also bear in mind that competition does not mean a need to bad - mouth rivals

    本地媒體也可以見識到,競爭不一定要報道對手負面新聞的手法。
  19. If we bear in mind that the original purpose of these was the sale of certain commodities for which the district was famous, and that in the middle ages there were more markets than the fairs we know today, we can understand the origin of these names and others, such as chertsey ' s onion fair, which is fast vanishing but which was once one of the greatest markets near london

    只要我們牢記辦節日的初衷是銷售本地區的某種名產,並且中世紀的市場比我們目前所知的集市節更多,就能理解那些名字的來源,如現在快銷聲匿跡的徹特西洋蔥節,一度是倫敦附近最大的市場之一。
  20. Bear in mind that the chief ray is now principal ray.

    記住,此時主光線就是主點光線。
分享友人