bear interest 中文意思是什麼

bear interest 解釋
負擔利息, 計息的
  • bear : vt 1 支,支持;背,負擔,負載,負荷;承擔(責任等)。2 攜帶;運,運走〈除成語外,現多用 carry 〉...
  • interest : n 1 利害關系,利害;〈常pl 〉 利益。2 趣味;感興趣的事。3 興趣,關注;愛好。4 重要性;勢力;影響...
  1. The trc so purchased will bear simple interest but interest is payable only on that part of the capital sum eventually repaid to taxpayer upon final determination of the objection or appeal

    這款儲稅券,其利息亦是以單息計算。唯在有關反對或上訴獲最終裁定后,只有須付還給納稅人的本金總額部份才可獲支付利息。
  2. I had often stood on the banks of the concord, watching the lapse of the current, an emblem of all progress, following the same law with the system, with time, and all that is made ; the weeds at the bottom gently bending down the stream, shaken by the watery wind, still planted where their seeds had sunk, but erelong to die and go down likewise ; the shining pebbles, not yet anxious to better their condition, the chips and weeds, and occasional logs and stems of trees that floated past, fulfilling their fate, were objects of singular interest to me, and at last i resolved to launch myself on its bosom and float whither it would bear me

    我常站在康科德河的岸邊,望著逝去的流水- - -它是一切過程的象徵,和宇宙,和時間及一切造物受同一法則的支配;那河底的水草隨著水流輕柔地彎曲,彷彿受到水底清風的吹拂,此刻還在水底紮根,但不久后就會凋零並隨波濤逝去;那閃亮的鵝卵石- - -它們還不急著尋找更好的去處,那砂石碎屑、藤蔓野草,和那偶爾從水面漂過、奔向命運盡頭的圓木、樹干,都使我產生了極大的興趣,我最終決定泛舟于康科德河的胸膛之上,隨它將我載去任何地方。
  3. The simple story is in the world of the animation is an absolute main factor, a complicated story details turns and twists confusing link for see an animation of the audience is a tremendous burden, the market need that is in present the top interest has already replaced a traditional story to spread chen, at this interest in command age how expressed a plot to become the most important topic with the simple story, very clearly, advertise from the film of the way can feel what kind of the topic just is the need of the consumer, passed by high cost to create greatly of the advertisement mode has already not been reseen this several years, take but the generation is a film to have many interests much play, this be the typical simple story description complicated plot, give examples to say : the movie “ shrike ” is a very typical example, pure of save a princess of plot, continuously of pound at audience by the plot of " be contrary with traditional thinking " of thinking mode, i still remember at that time see that slice through behind appear details of hear the public discussion interest continuously, but hear half personal say this drama of story have much good, in fact such manuscript was the best animation manuscript, letting the audience acquire they want of plot but don ' t be pack with complicated story, this just is the animation dramatize of the tallest state, because of would like to spend money to enter into theater or spend money to purchase dvd consumer, all is want to open happy heart ' s appreciating film bear, have no burden, also be spend money to buy happy, want to remind specially of " the writing animation manuscript not is write to personal satisfy own creations desire but is face all appreciate of crowd "

    在動畫的世界里簡單的故事是絕對的要素,一個復雜的故事情節曲折迷離的環節對于看動畫的觀眾是一項極大的負擔,在現今的市場需求上趣味已經取代了傳統的故事鋪陳,在這個趣味掛帥的年代怎麼樣用簡單的故事來表現劇情變成了最重要的課題,很明確地,從影片廣告的方式可以感受到什麼樣的主題才是消費者的需求,過去高成本大製作的廣告模式這幾年已不復見,取而代之的是影片有多趣味多好玩,這就是典型的簡單故事描述復雜的劇情,舉例來說:電影史瑞克就是一個很典型的例子,單純的救公主的劇情,不斷的以「與傳統思維相反」的劇情沖擊著觀眾的思考模式,我還記得當時看完該片后出場不斷的聽到眾人討論趣味的情節,但是卻沒有聽到半個人說這部戲的故事有多棒,其實這樣的劇本就是最好的動畫劇本,讓觀眾獲得他們想要的劇情卻不以復雜的故事包裝,這才是動畫編劇的最高境界,因為願意花錢進到戲院或是花錢購買dvd的消費者,都是想開開心心的觀賞影片沒有負擔、沒有包袱,也就是花錢買開心,特別要提醒的「寫作動畫劇本並不是寫給個人滿足自己的創作慾望而是面對所有欣賞的人群」 。
  4. The trc will bear simple interest which is calculated from the date of purchase to the date of redemption

    儲稅券的利息是按照單息計算,由購買日起至贖回儲稅券繳稅日止。
  5. Tax reserve certificates bear simple interest and interest is calculated monthly including part of a month from the date of purchase to the date of payment of tax

    儲稅券的利息按月計算,根據新的利率,每月每100元可賺得利息0 . 0012元。
  6. Tax reserve certificates bear simple interest and interest is calculated monthly ( including part of a month ) from the date of purchase to the date of payment of tax

    利息是由購買當日至使用該券繳稅的日期止,按月計算;不足一個月亦可按比例賺取利息。
  7. Strikingly, the financial conglomerate is paying slightly higher interest on its five - year debt than lehman or bear stearns

    引人注意的是,這個金融集團對其五年期負債付出的利息稍高於雷曼和貝爾斯登。
  8. When the dangerous level in insurance mark increases insurant, did not fulfil announcement obligation by contract agreement lawfully, inform an underwriter not in time namely, the interest that meets an underwriter probably is caused damage, ought to bear consequence of the following law : insurant did not fulfill danger to increase announcement obligation, the agree carries responsibility of breach of contract ; 2 be insurant did not fulfill danger to increase announcement obligation, the loss of the insurance symptom that the insurance accident place that increase because of dangerous level and happens causes, answer to assume responsibility by insurant proper motion, the underwriter pays insurance compensation to insurant no longer

    被保險人在保險標的危險程度增加時,未依法按合同約定履行通知義務,也就是未及時通知保險人的,很可能會給保險人的利益造成損害,應當承擔以下法律後果:一是被保險人未履行危險增加通知義務的,應承擔違約責任;二是被保險人沒有履行危險增加通知義務的,因危險程度增加而發生的保險事故所造成的保險標的損失,應由被保險人自行承擔責任,保險人不再向被保險人支付保險賠償金。
  9. Article 156 the physical bonds issued by a company shall state the name of company, par value, interest rate, time limit for repayment, and etc., and shall bear the signature of the legal representative and the seal of the company

    第一百五十六條公司以實物券方式發行公司債券的,必須在債券上載明公司名稱、債券票面金額、利率、償還期限等事項,並由法定代表人簽名,公司蓋章。
  10. Prior to april 1, 1998, these accounts bear interest in market rates

    在一九九八年四月一日前,這些結欠均按照?場利率計算利息。
  11. If the borrower does not repay the loan in accordance with the provisions of the contract, it shall bear the liability for breach of contract and pay the additional interest

    借款方不按合同規定使用政策性貸款,應當加付利息;貸款方有權提前收回一部或全部貸款。
  12. With a near zero savings rate, private consumption expenditure and residential house prices may be quite sensitive to interest rate changes. thus historically housing prices and housing starts in the us bear a generally negative relationship to interest rates

    美國的儲蓄率幾乎是零,私人消費支出及住房價格對利率變動相當敏感,因此美國的住房價格與新屋動工率向來與利率呈明顯的反向關系。
  13. The contract between the issuer and the underwriter setting forth the terms of the sale, including the price of the bonds, the interest rate or rates which the bonds are to bear and the conditions to closing. it is also called the purchase contract

    以行商和承銷商之間簽訂的有關債券買賣的最終方案(主要包括價格和收益率)及其他有關債券購買條件的合同。
  14. If the business operator fails to do so in accordance with the agreement, the business operator must, at the request of the consumer, implement the agreement or refund the advance payment and bear the interest on the advance payment and reasonable expenses needed to be paid by the consumer

    未按照約定提供的,應當按照消費者的要求履行約定或者退回預付款;並應當承擔預付款的利息、消費者必須支付的合理費用。
  15. Party a shall bear the interest on the usance l / c and the down payment of party b. the annual interest rate is agreed upon at 7. 5 %

    甲方負擔遠期信用證及乙方預付款的利息。年利息率雙方同意按7 . 5 %計。
  16. China is keeping its currency pegged to the green - back. unless the u. s. drops its interest rates, europe will continue to bear the brunt of falling dollar

    中國正在實行釘住匯率制,即人民幣與美元緊密聯系。除非歐盟降低其匯率,否則它將繼續承受美元貶值所帶來的壓力。
  17. The result of analyzing of data proves the aim of the study. participants are deemed to enroll because of a need for : social contact ; social stimulation ; professional advancement ; community service ; external expectations and cognitive interest. and adult education participants are motivated by reasons that bear some relationship to socioeconomic and life - circle variables

    擁有了豐富的資料與數據,論文第四章進行數據統計與分析,對研究的假設進行了驗證,認為兩個假設基本正確:成人參與教育的動機包括六個主要類型,各個類型的強度有比較顯著的差異;成人參與教育的動機與成人的社會人口的主要統計變量存在較高的正相關或負相關。
  18. The bank was mortgaged. can alleviate the pressure that buy a house, but should bear interest

    銀行按揭了。可以緩解買房壓力,但要背負利息。
  19. Commencing with april 1, 1998, returns on a majority of these accounts are linked to the performance of the exchange fund while the remainder continue to bear interest in market rates

    從一九九八年四月一日起,大部分這些結欠的回報均與外匯基金的表現掛? ,其餘部分則仍按照?場利率計息。
  20. Any sum payable to ups which is overdue will bear interest at the rate specified on the invoice from the due date to the date ups receives payment whether before or after judgment

    無論是否經由法院判決,任何應付ups的逾期費用都將根據發票指明的利息率記收利息,計息期間為債務到期日至ups收到付款日。
分享友人