bear to the right 中文意思是什麼
bear to the right
解釋
向右轉, 走右邊一條路-
Bear hiring authority to make over is to be inside the deadline that rent, tenant leases the building the right obligation in the contract to transfer the 3rd person entirely, replace tenant by the 3rd person, continue to fulfill this building to rent a contract to lessor directly, this the 3rd person cries bear the alienee that hires advantageous position
承租權轉讓就是在租賃期限內，承租人將房屋租賃合同中的權利義務全部轉讓給第三人，由第三人代替承租人，直接向出租人繼續履行該房屋租賃合同，這個第三人就叫作承租權的受讓人。 -
The assignee who has paid off all the ratable value for the land in accordance with this contract and has obtained the right to use the land by acquiring the liscense for state - owned land, is entitled to transfer, lease, mortage all or part of the right to use the land hereto this contract, whereas the assigner with the similar qualifications has the priority to bear the assignment
受讓人按照本合同約定已經支付全部土地使用權出讓金，領取《國有土地使用證》 ，取得出讓土地使用權后，有權將本合同項下的全部或部分土地使用權轉讓、出租、抵押，在同等條件下，出讓人享有優先受讓權。 -
Commitment, even have no assurance blossom and bear fruit, also want to frankly and earnestly allow a promise, however whenever whole distresses of time, who will yield to nobody a ground the right
承諾，即使毫無保證開花結果，也要開誠布公地許一許諾，然而每當周遭苦難的時候，誰都會當仁不讓地面對的。 -
Estate hock is a estate right is peculiar kind of current fashion, it is to show estate obligee gives law person to be inside proper time, its all estate, transfer the right with proper standard price other bear the behavior of law person
房地產典當是房地產權利特有的一種流通方式，它是指房地產權利人出典人在一定期限內，將其所有的房地產，以一定典價將權利過渡給他人承典人的行為。 -
The first 10 amendments guarantee the right of the people to form a " well - regulated militia, " to keep and bear arms, the rights of private property, fair treatment of those accused of crimes, protection from unreasonable search and seizure, freedom from self - incrimination, a speedy and impartial jury trial, and representation by counsel
憲法的十項修正案保證人民有權組織管理良善的義勇軍，並能持有武器；人民有保有私人財產的權利；被控犯罪之嫌疑犯有權接受公平對待；免於不合理?證與逮捕的權利；免於陷己入罪的權利；快速與公正的審判；以及律師代表發言的權利。 -
Article 17 citizens have the right of bearing, and shall also bear the obligation of practicing family planning according to law, husbands and wives shall bear joint responsibility in the implementation of family planning
第十七條公民有生育的權利，也有依法實行計劃生育的義務，夫妻雙方在實行計劃生育中負有共同的責任。 -
8 your school may have done away with winners and losers. but life has not. in some schools they have many times as you want to get the right answer. this doesn ' t bear the slightest resemblance to anything in real life
你的學校也許不再餓飯內優等生和劣等生，但生活卻仍在做類似的區分，在某些學校已經廢除了不及格分，只要你想找到正確答案，學校就會給你無數的機會，這和現實生活中的任何事情都沒有一點相似之處。 -
The administrative law circles of our country have made the following greater progress mainly in research of administering the state according to law : ( 1 ) have made several obvious achievements mainly in rules of organization of the administration and public servant law research, have offered t he theoretical foundation and practiced the scheme to the reform in government organization and formulation of civil servant ' s regulations of the eighties ; ( 2 ) break through pure management mode, propose administrative legal system principle, administrative supervision and supervise the administrative theory ; ( 3 ) strengthening the research of theory to supervision administrative theory, administrative legal liability and administration relieves the theory, to relevant administration ' s controlling, administrative reconsideration and administrative litigation system basic principle principle way, etc, have launched the deep discussion ; ( 4 ) research about the administrative liability for tort, encroach right and belonging to the responsibility principle, responsibility form, responsibility subject, bear responsibility way and as main administrative liability for tort administrative compensation research of issue of form, having made more achievements, " state compensation law " was just made out on this kind of sturdy and fruitful research foundation of the administrative law circles ; ( 5 ) the research field has expansion to a great extent
我國行政法學界在依法行政的研究方面主要取得了如下較大進展： （ 1 ）在行政組織法和公務員法研究方面取得了若干明顯的成果，為80年代政府機構改革和公務員條例的制定提供了理論依據和實踐方案； （ 2 ）突破了純管理模式，提出了行政法制原則，行政監督和監督行政的理論； （ 3 ）加強了對監督行政理論、行政法律責任和行政救濟理論的研究，對有關行政監察、行政復議和行政訴訟制度的基本原理、原則、方式等，展開了深入的探討； （ 4 ）關於行政侵權責任的研究，在侵權歸責原則、責任構成、責任主體、承擔責任方式以及作為主要行政侵權責任形式的行政賠償問題的研究上，取得了較多成果， 《國家賠償法》正是在行政法學界的這種扎實且富有成效的研究基礎上制定出來的； （ 5 ）研究領域有了很大程度的拓展。主要研究領域包括行政法的基本理論，政府組織法、廉政建設、公務員法、行政立法、行政執法、行政司法、行政違法與行政責任、國家賠償、行政法制保障部門、行政管理法、行政救濟法、行政程序法等。 -
It has four faces : recognition of love in early theological writings is non - historical ; jenaer manuscript described the recognitions based on affection of family, form of law and essence of nation which bear many similarities to the corresponding discuss in elements of the philosophy of right, but they are different on the questions of function of family and the coming into being of civil society ; phenomenology of spirit builds the mutual recognition between human beings on the politics of battle of life and death and implies a radical revolutionary standpoint
它有四副面孔：早期神學著作中的愛的承認關系是非歷史的；耶拿手稿描述了社會倫理發展中的家庭的情感承認關系、法律的形式承認關系和國家的實質承認關系； 《法哲學原理》中的相應論述與此有著很多一致之處，但在家庭的職能和市民社會的產生等問題上存在著重大差異； 《精神現象學》則把人與人之間的相互承認奠基於生死斗爭的政治，從而暗示了一種激進的革命立場。 -
The water so saved may be redistributed for use, provided that those who acquire the right to use the surplus water shall bear the costs and expenses of such improvement
並得另行分配使用，但取得剩餘水量之水權人，應負擔原水權人改善之費用。 -
32 i cannot bear to see a bear. bear down upon a hare. when bare of hair he strips the hare, right there i cry, " forbear !
我不忍心看著一隻熊一步一步向一隻野兔逼近。當熊差不多將兔子毛都拔掉時，我大叫： "忍耐啊! -
I cannot bear to see a bear bear down upon a hare. when bare of hair he strips the hare, right there i cry, " forbear !
我實在不忍心看著大熊一步一步向野兔逼近。當大熊差不多將野兔所有的毛發拔掉，我大叫：自製啊！ -
I cannot bear to see a bear bearing down upon a hare. when bare of hair he strips the hare, right there i cry, " forbear !
我實在不忍心看著大熊一步一步向野兔逼近。當大熊差不多將野兔所有的毛都拔光時，我大叫： 「忍住啊！ 」 -
The game result is mainly determined by following factors, including the advantages of shareholders, their attitudes to risks and ability to bear risks, the concentration of internal shareholding structure, the restraint of property right, the external formal and informal institutional arrangements and the distribution conditions of enterprise financial governance
其中不同的利益相關者擁有的優勢、利益相關者的風險偏好及承擔風險的能力、企業內部股權結構的集中程度及產權約束程度、企業外部正式與非正式制度安排和企業財務治理中財權配置狀況是決定企業財務利益取向這一博弈結果的主要因素。 -
The administration has also reopened debate on the second amendment, which enshrines the right to bear arms
政府也開始了對第二修正案的討論，該修正案將使攜帶武器的權利變的神聖而不可侵犯。 -
The insurer is entitled to the advantage of every right of the assured which will diminish the loss he has been vforced to bear
保險公司有權利用被保險人所享有的一切權利這一有利條件來減少其不得不承擔的損失。 -
Article 40 should a buyer fail to obtain an auction target as agreed upon, he or she has the right to demand that the auctioneer or the trustee bear the liabilities of breaking a contract
第四十條買受人未能按照約定取得拍賣標的的，有權要求拍賣人或者委託人承擔違約責任。 -
When you reach the top of the hill, bear to the right
當你到達山頂時，向右轉。 -
Let me hasten to add, " continued he, " that the testator, having only the right to alienate a part of his fortune, and having alienated it all, the will will not bear scrutiny, and is declared null and void.
「是的， 」維爾福說， 「但我要提醒伊皮奈先生，在我在世的期間，家父的遺囑是不能更改。因為我的地位絕對不容許招惹一絲讒謗。 」 -
“ party b guarantees that he is the legitimate owner of the know - how and technical documentation supplied to party a in accordance with the contract, and that he has the right to transfer them to party a, if the third party accuses party b of infringement, party b shall take up the matter with the third party and bear all the legal and economic responsibility arising therefrom
乙方保證本合同規定提供的一切專有技術和技術資料的合法所有者並有權向甲方轉讓，如果發生第三方指控侵權，由乙方負責與第三方交涉並承擔法律上和經濟上的全部責任。
分享友人