beauty is in the eye of the beholder 中文意思是什麼

beauty is in the eye of the beholder 解釋
紅顏易變
  • beauty : n 1 美，美麗，漂亮 （opp ugliness）; 美感。2 〈the beauty〉 〈集合詞〉美麗的人們； 〈a beauty〉 ...
  • is : be 的第三人稱，單數，現在時，陳述語氣。
  • in : adv 1 朝里，向內，在內。 A coat with a furry side in有皮裡子的外衣。 Come in please 請進來。 The ...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • eye : n （pl eyes 〈古語〉 eyen ）1 眼睛，目。 blind in one eye ＝lose an eye 一目失明。 compound eyes ...
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • beholder : 觀看者
  1. Although to some she is homely, beauty is in the eye of the beholder

    雖然對某些人來說，她不漂亮，但是情人眼中出西施。
  2. Beauty is in the eye of the beholder and the same is true for both the appreciation of art and music

    美在觀察者的眼中，美術和音樂的欣賞也是如此。
  3. Beauty is in the eye of the beholder and so is value

    在與顧客的交涉中，價格是一個負面因素。
  4. She seems very plain but he dotes on her, but beauty is in the eye of the beholder

    她看上去相貌平平，但他非常愛她，情人眼中出西施。
  5. I don ' t understand how he can think she is good looking, but beauty is in the eye of the beholder

    我不明白他怎麼會認為她漂亮，不過情人眼裡出西施罷了。
  6. Steven seems to think his wife is beautiful. it all goes to show that beauty is in the eye of the beholder

    史蒂文似乎認為他的妻子很美。這就叫做情人眼裡出西施嘛。
  7. Beauty is in the eye of the beholder. that ' s why different kinds of art appeal to different people

    美是主觀的問題。正因為如此，不同類的美術作品會打動不同人的心靈。
  8. There is, of course, the equally famous expression “ beauty is in the eye of the beholder ”, to counter it

    當然，與之相對，我們同樣也非常有名的這句：情人眼裡出西施。
  9. They say beauty is in the eye of the beholder. if the beholder is your student, it may well pay if they think you ' re good - looking

    俗話說：情人眼裡出西施。如果這"情人"是你的學生，並且他們認為你很漂亮，你就會得到很多好處。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書