before the flood 中文意思是什麼
before the flood
解釋
上古時代指-
For jiangpinghe double - curved arch dam, 3 - d elasto - plastic fem is made, in which the point safety factors of the dam - abutments system and the safety margin for coefficients of sliding resistance on 7 potential sliding blocks of the dam before and after the reinforcement of the dam are calculated under the conditions of the normal storage level and the design flood level respectively based on the results from the analysis made with fem
摘要對江坪河雙曲拱壩進行了三維彈塑性有限元分析，利用有限元應力成果分別計算了正常蓄水位、設計洪水位等3種工況下加固前後壩體壩肩系統的點安全系數和7個可能滑動塊體的抗滑富餘系數。 -
Before the flood arrives, the river ' s flood plain is calm and dry
在洪水爆發前，泛濫平原平靜乾旱。 -
Before the smurf attack came into vogue, the syn flood attack was the most devastating denial of service attack
在smurf攻擊流行之前， syn擴散攻擊是最具破壞性的拒絕服務攻擊。 -
The main work is done with the help of model experiment. in the flood - relief experiment, the flood carrying capacity of spillway tunnel is checked. in the hydraulic experiment of the diversion power conduit system, the followings are studied : the flow condition and fluctuation in the surge chamber, the distribution of flow velocity before the rack in the surge shaft, the amplitude of stage in the quick gate bay etc. the test step, content and results of different proposals are introduced in details
本項優化試驗研究的目的主要在於，通過泄洪系統整體水力學試驗，校核泄洪洞的泄流能力；通過發電引水系統整體水力學試驗，研究調壓井內水流流態和水位波動情況、調壓井內攔污柵前流速分佈情況；確定快速閘門井內水位波動幅度；試驗確定壓力管道水擊壓力穿井系數以及泄洪洞弧形門處的水壓力。 -
In china, relevant researches on this field carried out since 1970 ' s. with implement the classification management strategy in forestry, revising the new forest act, especially taking place the flood disaster in 1998, forest protect was attached more importance by government and the public than any before
進入90年代，隨著我國林業分類經營戰略的實施，以及新《森林法》的修訂，特別是1998年洪災后，森林資源保護工作，進一步受到政府和社會各界的重視和關注。 -
Soon after midday, many people were already lining up outside the stadium. around six in the evening, the stadium was brightly lit inside and out, as anxious guests began to pour into the entrance hall and flood the exhibition lobby on the second floor, where master s publications, celestial jewelry and clothes were displayed. the faces of all the visitors reflected great admiration and praise for master, and the seats inside the stadium were fully occupied before 7 : 00 pm
才過中午，香港灣仔伊麗莎白女皇體育館門前已有不少人前來等候，將近下午六點時分，體育館內外華燈燦然，等候的來賓們一起湧入體育館大廳，一時間，體育館二樓外廳的經書流通處天飾天衣展示臺前面人頭鉆動，一張張臉上洋溢欣羨和贊美的神情。 -
Before the foundation of the buddhism guanyin temple, each rain season there would be a flood, after the flood passed, there was nothing left
觀音寺建寺前，每到雨季，溝里就發大水，大水過后，河溝兩沿掃蕩一空。 -
The dusk advanced on him steadily, rapidly, gathering in behind and before ; and the light seemed to be draining away like flood - water
前面後面，暮色迅速地逼攏來，包圍了他；天光像落潮般地退走了。 -
Based on the analysis of satellite images of various periods, landform data and river channel transverse section evolution in the lower yellow river, the characteristics of the river channel boundary condition changes at different location are clarified as middle flood channel flood transport width and area are evidently decreased especially for the main channel with comparison to 1950s, beach area that is unimpeded before become blocked because of road, irrigation channel constructed on it, and consequently intensify high edge of beach and lowering dyke and river
在現場查勘的基礎上，通過對丹江口水庫和小浪底水庫攔沙初期下遊河道演變、排洪能力變化特點的對比，分析了黃河下游防洪面臨的新形勢:小浪底水庫攔沙初期，下遊河道發生沖刷，但艾山以下窄河段沖淤變化不大，近年來形成的淤積萎縮的狀況難以很快改觀，游蕩性河段調整劇烈，工程出險機遇增大，河道水位流量關系中水流量以下部分同流量水位明顯降低，中水流量以上部分水位降低幅度可能會明顯偏小，防洪形勢仍不容樂觀。 -
The dissertation focus on the main conflict of flow and sediment change, by analyzing the flow and sediment features, and change in rivercourse of typical period in histry, collecting the data of riverbed change. according to the flow and sediment change condition, combining the existed water works, and based on the results of former researches, the study are conducted on the law of flow state change by comparing rivercourse conditions before and after the completion of sanmenxia project, which may provide some idea for flow state change when xiaolangdi project completed and put into operation and some basic clue for the prediction of variation trend of river section from tiexie to shendi, from shendi to tieqiao near zhengzhou, from tieqiao near zhengzhou to dongbatou, from dongbatou to gaocun and so on in the year 2010 and the period 2010 to 2020. the result may provide some reference for flood control of these wangdering river sections, and some guidelines for planning of water projects and arrangement of project sequence
本課題緊緊抓住小浪底水庫運用后水沙變化這一主要矛盾，通過分析研究以往典型時期的水沙特點和河道演變特點，收集分析河床邊界條件變化資料，小浪底水庫運用后水沙資料變化，結合現有河道整治工程建設情況，總結前人的研究成果，重點研究三門峽水庫運用後下遊河道河勢變化的規律和特點，探索小浪底水庫運用後下遊河勢變化情況，分析預測游蕩性河道鐵謝至神堤、神堤至鄭州鐵橋、鄭州鐵橋至東壩頭、東壩頭至高村等各個河段在2010年， 2010年至2020年期間的河勢變化趨勢，為分析游蕩性河段的防洪形勢，指導河道整治工程建設的規劃和工程安排提供決策參考和依據。 -
However, since the contractor has produced a letter from the tung chung rural committee ( tcrc ), claiming that the materials came from the flood protection project for the stream now underway, the consultant considers that before establishing the " non - legality " of the source, there are difficulties in invoking the terms and conditions of the contract to stop the contractor from transporting such materials to the construction site at its own risk and bearing all consequences and liabilities
但由於承建商曾出示一份東涌鄉事委員會發出的信件，聲稱石料乃來自進行中的東涌河治河工程，工程顧問表示在未能確定該等石源是非法前，若根據工程合約條款禁止有關承建商在自負所有可能後果及責任的情?下運載石料進入工地，實存在困難。 -
It was a long time before they got the flood waters under control
費了好長時間他們才把洪水控制住。 -
He had to eat as he had never eaten before, to handle strange tools, to glance surreptitiously about and learn how to accomplish each new thing, to receive the flood of impressions that was pouring in upon him and being mentally annotated and classified ; to be conscious of a yearning for her that perturbed him in the form of a dull, aching restlessness ; to feel the prod of desire to win to the walk in life whereon she trod, and to have his mind ever and again straying off in speculation and vague plans of how to reach to her
他得用從沒用過的方法進餐，要使用陌生的餐具，要偷偷地左顧右盼，看每件新事怎麼做要接受潮水般涌來的印象，在心裏品評和分類。對她的渴望在他心裏升起，那感覺以一種隱約而痛苦的不安困擾著他。他感到慾望催逼他前進，要他躋身於她的生活圈子，逼得他不斷胡思亂想，不斷朦朧地思考著如何接近她。 -
The open and close environment before and after the channel formation makes different sediments deposit in the flood channels. at the same time the various sediments give the important information about the surroundings difference
形成前沉積環境較為開敞，形成後由于沙嘴的阻隔作用使漲潮槽內環境較為封閉，因此在垂向上沉積物的性質不同。 -
Before joining in the project, one of us had a vivid vision of flood waters overflowing like a small river on a road, and fish swimming leisurely in the stream as children innocently played in the water
在得知這項活動之前，我們之中有一位同修，在夢中預先看到泛濫的洪水淹沒了路面，滾滾洪流形成一條小河，魚兒悠遊其中，還有一些天真的孩童在水中嬉戲。 -
In light of the special natural conditions and project layout characteristics of xiangjiaba hydropower station, a stage diversion scheme with the left bank being closed at the first stage and the right bank closed at the second stage has been selected through comparison of several schemes under the consideration of the aspects such as construction layout, late - stage flood control, navigation during the construction, and the construction period before the commissioning of the first hydropower generating unit
摘要針對向家壩水電站特殊的自然條件和工程布置特點，其施工導流經過對多個方案進行比較，從施工布置、後期度汛、施工期通航、發電工期等方面考慮，選擇了第一期圍左岸、第二期圍右岸的分期導流方案。 -
We classified flood and drought years of summer and autumn, it is pointed out in the paper that there are circulation anomaly in 500mb height field before flood or drought years. we also find out that there are intimated relation between autumn floods and droughts of zhejiang province and the macro - scale rain belt. the meteorological elements emergence abnormal features in summer before flood and drought years. we make out predictor to predicate summer precipation
論文結合三種排序方法劃分了夏秋旱澇年，研究表明，夏季、秋季旱澇年前期冬季和夏季500hpa高度場環流有明顯的異常特徵，夏秋旱澇與我國夏秋大尺度天氣氣候異常有密切的關系，旱澇前期我國氣象要素場有明顯的異常特徵。製作了浙江省夏季旱、澇預報工具。 -
But the barrage, consisting of 78 hinged barriers resting on the sea flood, is not expected to be finished before 2011
報道說，義大利政府正準備在威尼斯瀉湖入口處修建防洪屏障，以防止1966年洪水災難重演。 -
During the construction of the prophase works of dalong water control project, the supervisor can hold the construction progress and optimize various basic factors of the construction with quantitative management on all the contractors concerned in accordance with the requirement of the construction schedule before flood season ; with which the control objectives required by the owner are realized with the top construction quality rate over 90 %
摘要在大隆水利樞紐前期工程施工中，監理部能把握汛前工程進度要求的主線，優化各生產要素，對多個承包商實行量化管理，實現了業主要求的控制目標，使完工項目質量評定優良率超過90 % 。 -
Based on the facing situation in rural infrastructure construction after the reform of rural taxes and administrative charges, the chance and challange were analyzed ; the achievement and problems existing before and after the reform were pointed out ; the basic consideration on infrastructure construction in post - period of the reform of rural taxes and administrative changes were put formard, that is, taking a scientific concert in development, concerning with masses intervests, improving the facilitates of the rural traffic, information, education, energy, provision, drinking warter, flood control, disaster prevention through above analysis, the countermeasures to fasten the progress of rural infrastrueture construction were disccused in order to make a beneficial recycle between investment and profit in the rural infrastructive construction
摘要針對農村稅改后農業基礎設施面臨的新形勢，詳細分析了機遇和挑戰；指出稅改前後農村基礎設施建設成果與存在問題；提出后稅費改革時期農村基礎設施建設的基本思路落實科學發展觀，堅持以人為本，改善農村交通、資訊、教育、能源、飲水、防洪和防災減災設施等；通過上述的分析，探討了加快農村基礎設施建設的對策建議，使基礎設施建設投人與收益進人良性循環階段。
分享友人