behind the sofa 中文意思是什麼

behind the sofa 解釋
在沙發後面
  • behind : adv 1 在後,在後面,向後,已成過去。2 背地,在幕後,在背後。3 遲,過(期),落後。n 〈口語〉屁股...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西,…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時(所謂代表的單數)〉 (a) 〈...
  • sofa : n. 沙發。 a sofa lizard 〈美國〉待在家裡不愛參加社交集會的人。
  1. We expressed our acknowledgements and sat down behind the door where there was a lame invalid of a sofa.

    我們表示了謝意,隨后就在門后一張瘸了腿的破沙發上坐下。
  2. Maomao, in fact, i have been used to hearing your yell at the door when i come back from work ; i have been used to seeing you run to me like an arrow when the door is opened ; i have been used to seeing you hide yourself behind the door or under the bed and look at me when i ' m walking in the room ; i have been used to having you beside me when i ' m reading in bed ; i have been used to seeing you jump down the sofa and see me off at the door

    帽帽,其實我已經習慣了每天下班回家,走到門口就聽見你在房間內的叫聲;習慣了一打開房門,你就箭一樣沖進去;習慣了我在房間里走動的時候,你躲在門后或者床底下賊溜溜地看我;習慣了在床上看書的時候,你靜靜地趴在我身邊睡覺;習慣了每天走之前,你跳下沙發,送我到門口。
  3. No, it ' s not behind the sofa

    不,沒有在沙發後面。
  4. My pen fell behind the sofa

    我的筆掉在沙發後面。
  5. I crouched behind the sofa

    我蹲在沙發面
  6. Not less acutely than edmund was it felt by fanny, who had edged back her chair behind her aunt's end of the sofa.

    范妮的不安不亞于埃德蒙。她稍稍地把自己的椅子移動到了姨媽的沙發後面。
分享友人