beneficiary of transferable credit 中文意思是什麼

beneficiary of transferable credit 解釋
可轉讓信用證的受益人
  • beneficiary : adj. （封建制度下）受封的；采邑的；臣服的。n. 1. （遺囑、保險等的）受益人；（退休金等的）領受人；〈美國〉公費生；【郵政】（國際匯兌的）收款人。2. 〈原義〉封臣。3. 受俸牧師。
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • transferable : adj. 能轉移[傳送，調任]的。n. -bility
  • credit : n 1 信用，信任。2 名譽，名望，聲望。3 贊揚，稱許；光榮，功勞，勛績，榮譽。4 信貸；賒銷；貸款；存...
  1. This letter of credit is transferable in china only, in the event of a transfer, a letter from the first beneficiary must accompany the documents for negotiation

    本信用證僅允許在中國轉讓，如有轉讓，第一受益人須有書面轉讓文書連同單據一起議付。
  2. This letter of credit is transferable in china only, in the event of a transfer, a letter from the first beneficiary must accompany the document for negotiation

    本信用證僅在中國可轉讓，如確需轉讓，第一受益人發出的書面證明須連同單據一起議付。
  3. A transferable credit may be made available in whole or in part to another beneficiary ( “ second beneficiary ” ) at the request of the beneficiary ( “ first beneficiary ” )

    根據受益人（ 「第一受益人」 ）的請求，轉讓信用證可以被全部或部分地轉讓給其他受益人（ 「第二受益人」 ） 。
  4. A letter of credit is called transferable if it can be transferred by its original beneficiary to one or more parties

    如果信用證可以由原受益人轉讓給另一個或幾個人，那麼這種信用證即為可轉讓信用證。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書