beseech 中文意思是什麼

beseech 解釋
vt. 及物動詞 （besought , beseeched; besought, beseeched） 懇求，哀求。
beseech （sb. ） for mercy [forgiveness, permission] 求（人）憐憫[原諒、允許]。
They beseeched him to go at once. 他們請他立即就去。
beseech sb. 's help 請求某人幫助。
vi. 不及物動詞 懇求，哀求。
adv. 動詞 副詞 -ingly 懇求地。

  1. She continued to beseech him not to disturb her.

    她仍舊求他不要打攪她。
  2. I beseech you. think it possible you may be mistaken ( oliver cromwell

    我懇請你…相信可能是你錯了（奧立弗?克倫威爾） 。
  3. " countess, " returned franz, totally unheeding her raillery, " i asked you a short time since if you knew any particulars respecting the albanian lady opposite ; i must now beseech you to inform me who and what is her husband ?

    「伯爵夫人， 」弗蘭茲答道， 「我剛才問您是否知道關于對面這位阿爾巴尼亞夫人的事，我現在又要問您，您認不認識她的丈夫！ 」
  4. I do beseech you, send for the lady to the sagittary, and let her speak of me before her father : if you do find me foul in her report, the trust, the office i do hold of you, not only take away, but let your sentence even fall upon my life

    要是你們根據她的報告，認為我是有罪的，你們不但可以撤銷你們對我的信任，解除你們給我的職權，並且可以把我判處死刑。
  5. And he said, i beseech thee, shew me thy glory

    18摩西說，求你顯出你的榮耀給我看。
  6. But you, my foster - parents, if you feel for me, and see with displeasure this unworthy treatment of me, show it, i beseech you, by forbidding this guilty couple from coming into your waters

    可是你們，我的養父養母，要是你們還體恤我，要是你們看不慣我受不平對待的話，我請示你們給她點顏色看看，不許這一對罪人進入你們的海里。
  7. Dont speak to me i beseech you, pierre muttered huskily

    「甭跟我說吧我懇求您。 」
  8. I beseech thee, help me cease my sins

    懇求主啊，幫我終了那些罪孽
  9. "i broke him, and at last he was forced to come like a beggar and beseech me to give him a passage back to sydney. "

    我打垮了他，最後他不得不象個叫花子一樣乞求我施捨他一張回悉尼的船票。
  10. But i beseech you, that i may not be bold when i am present with that confidence, wherewith i think to be bold against some, which think of us as if we walked according to the flesh

    求你們使我在你們那裡的時候，不要滿有自信地放膽對你們，我認為要以這樣的自信，勇敢地對付那些以為我們是照著世俗的標準（ 「世俗的標準」原文作「肉體」 ）行事的人。
  11. Therefore now, o lord, take, i beseech thee, my life from me ; for it is better for me to die than to live

    3耶和華阿，現在求你取我的命吧。因為我死了比活著還好。
  12. I beseech you therefore, brethren, by the mercies of god, that ye present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable unto god, which is your reasonable service

    1所以弟兄們，我以神的慈悲勸你們，將身體獻上，當作活祭，是聖潔的，是神所喜悅的。你們如此事奉，乃是理所當然的。
  13. In order to continue efforts by past french presidents to build an eu tradition in france, sarkozy has repeatedly emphasized “ i have been a european my whole life, and sincerely believe in the integration of the eu. ” but he also said “ i beseech our european partners not to turn a deaf ear to the dissatisfaction the people have toward eu policy. ” consequently, sarkozy will work with germany and other eu leaders in once again simplifying the eu constitution draft

    為了持續法國歷任總統致力於歐盟建設的傳統，薩克茲再三強調：我這一生一直是歐洲人，我從內心就真誠相信歐盟的整合建設，但是他也說：我請求我的歐洲夥伴不要將人民對歐盟政策的不滿裝聾作啞。
  14. Yet for love ' s sake i rather beseech thee, being such an one as paul the aged, and now also a prisoner of jesus christ

    9然而像我這有年紀的保羅，現在又是為基督耶穌被囚的，寧可憑愛心求你。
  15. We will accept nothing less than full victory. good luck and let us all beseech [ 6 ] the blessing of almighty god upon this great and noble undertaking

    祝你們好運，並讓我們祈求萬能的上帝祝福這偉大而崇高的事業獲得成功。
  16. We will accept nothing less than full victory. good luck and let us all beseech the blessing of almighty god upon this great and noble undertaking

    我們迎接的只會是徹底的勝利。祝你們好運，並讓我們祈求萬能的上帝祝福這偉大而崇高的事業獲得成功。
  17. Ever blessed god and father, we beseech thee, reveal to us in power this blessed truth, that the immediate and continual leading and working of thy holy spirit is in very deed what thou longest to give, and what we may confidently claim

    賜福的父神，我們求你用天上的啟示，就是有福的真理，我們有信心的祈求你的聖靈直接永遠引導我們，運行在我們身上。
  18. And now i beseech thee, lady, not as though i wrote a new commandment unto thee, but that which we had from the beginning, that we love one another

    5太太阿，我現在勸你，我們大家要彼此相愛。這並不是我寫一條新命令給你，乃是我們從起初所受的命令。
  19. We are blessed by another new year and the leaders of six religions in hong kong earnestly beseech our government to do its best to lighten the burden of our people, to reinforce the education of our next generation, to be mindful of reporting by the mass media and to promote the spiritual well - being of our people

    新春伊始，我六宗教領袖，謹向政府懇求，致力紓緩民困，加強教育下一代，關注傳媒報導，強化心靈環保意識，因為人民是社會之本，人民的幸福便是社會的幸福，人民有信心、愛心和希望便是社會的福祉。
  20. And he spoke to ephron, in the presence of the people : i beseech thee to hear me : i will give money for the field : take it, and so i will bury my dead in it

    然後對當地人民高聲向厄斐龍說：假如你樂意，請你聽我說：我願給你地價，你收下后，我才在那裡埋葬我的死者。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書