beth shemesh 中文意思是什麼
-
The philistines also had invaded the cities of the low country, and of the south of judah, and had taken beth - shemesh, and ajalon, and gederoth, and shocho with the villages thereof, and timnah with the villages thereof, gimzo also and the villages thereof : and they dwelt there
代下28 : 18非利士人也來侵佔高原、和猶大南方的城邑、取了伯示麥、亞雅侖、基低羅、梭哥、和屬梭哥的鄉村亭納和屬亭納的鄉村瑾鎖和屬瑾鎖的鄉村、就住在那裡。 -
On that day the people of beth shemesh offered burnt offerings and made sacrifices to the lord
當日伯示麥人將燔祭和平安祭獻給耶和華。 -
And the philistines raided the cities of the lowlands and the south of judah and took beth - shemesh and aijalon and gederoth and soco with its villages and timnah with its villages and gimzo with its villages ; and they dwelt there
18非利士人也來侵佔低陸和猶大南方的城邑，取了伯示麥、亞雅侖、基低羅、梭哥和屬梭哥的鄉村、亭納和屬亭納的鄉村、瑾鎖和屬瑾鎖的鄉村，就住在那裡。 -
The philistines also had invaded the cities of the lowland and of the negev of judah, and had taken beth - shemesh, aijalon, gederoth, and soco with its villages, timnah with its villages, and gimzo with its villages, and they settled there
代下28 : 18非利士人也來侵?高原、和猶大南方的城邑、取了伯示麥、亞雅侖、基低羅、梭哥、和屬梭哥的鄉村亭納和屬亭納的鄉村瑾鎖和屬瑾鎖的鄉村、就住在那裡。 -
And the philistines, forcing their way into the towns of the lowlands and the south of judah, had taken beth - shemesh and aijalon and gederoth and soco, with their daughter - towns, as well as timnah and gimzo and their daughter - towns, and were living there
非利士人也來侵佔高原和猶大南方的城邑，取了伯示麥，亞雅侖，基低羅，梭哥和屬梭哥的鄉村，亭納和屬亭納的鄉村，瑾鎖和屬瑾鎖的鄉村，就住在那裡。 -
The two bulls were very tame. just like being trained, they brought the box across the border and walked straight to a village in israel called beth shemesh
這兩只牛很溫馴，就像受過訓練一樣，帶著這個盒子越過邊界，直往前走到以色列一個叫做伯斯麥的地方。 -
The boundary touched tabor, shahazumah and beth shemesh, and ended at the jordan. there were sixteen towns and their villages
22又達到他泊，沙哈洗瑪，伯示麥，直通到約旦河為止，共十六座城，還有屬城的村莊。 -
And the border reached tabor and shahazumah and beth - shemesh ; and the end of their border was at the jordan : sixteen cities with their villages
22又達到他泊、沙哈洗瑪、伯示麥，直通到約但河為止，共十六座城，還有屬城的村莊。 -
And the men of beth - shemesh offered up burnt offerings and sacrificed sacrifices that day to jehovah
當日伯示麥人將燔祭和平安祭獻給耶和華。 -
Now the people of beth shemesh were harvesting their wheat in the valley, and when they looked up and saw the ark, they rejoiced at the sight
13伯示麥人正在平原收割麥子，舉目看見約櫃，就歡喜了。 -
And they of beth - shemesh were reaping their wheat harvest in the valley : and they lifted up their eyes, and saw the ark, and rejoiced to see it
撒上6 : 13伯示麥人正在平原收割麥子、舉目看見約櫃、就歡喜了。 -
Now the people of beth - shemesh were reaping their wheat harvest in the valley, and they raised their eyes and saw the ark and were glad to see it
撒上6 : 13伯示麥人正在平原收割麥子、舉目看見約櫃、就歡喜了。 -
Now the people of beth - shemesh were reaping their wheat harvest in the valley. and when they lifted up their eyes and saw the ark, they rejoiced to see it
13伯示麥人正在谷中收割麥子，舉目看見約櫃，就歡歡喜喜的觀看。 -
The rulers of the philistines followed them as far as the border of beth shemesh
非利士的首領跟在後面，直到伯示麥的境界。 -
Then the levites took down the ark of the lord and the chest in which were the gold images, and put them on the great stone : and the men of beth - shemesh made burned offerings and gave worship that day before the lord
利未人將耶和華的約櫃、和裝金物的匣子拿下來放在大磐石上當日伯示麥人將燔祭和平安祭獻給耶和華。 -
Ashan, juttah and beth shemesh, together with their pasturelands
59亞珊與其郊野，伯示麥與其郊野。 -
And the lords of the philistines went after them as far as the border of beth - shemesh
非利士人的首領跟在後面，直到伯示麥的境界。 -
Naphtali did not take the land of the people of beth - shemesh or of beth - anath, driving them out ; but he was living among the canaanites in the land ; however, the people of beth - shemesh and beth - anath were put to forced work
拿弗他利沒有趕出伯示麥和伯亞納的居民於是拿弗他利就住在那地的迦南人中間然而伯示麥和伯亞納的居民、成了服苦的人。
分享友人