beyond our ken 中文意思是什麼

beyond our ken 解釋
公主復仇記
  • beyond : adv 1 在[向]很遠的那邊,在[向]遠處;更遠地。2 此外,以外。n 那邊。 the back of beyond 〈口語〉遠...
  • our : pron 〈we 的所有格〉1 我們的。2 〈元首或英國教會主教用來代替 my〉我的。 our loyal subjects 我的忠...
  • ken : n 1 眼界,視野;景象。2 知識范圍,見地。vt vi (kenned , kent kenning)1 〈蘇格蘭語〉認識;知道...
  1. Only by renouncing our claim to discern a purpose immediately intelligible tous, and admitting the ultimate purpose to be beyond our ken, may we discern beyond our ken, many we discern the sequence of experiences in the lives of historic characters and perceive the cause of the effect the produce ( incommensurable with ordinary human capabilities ), and then the words chance and genius become superfluous

    只有不再執著于辨認一個我們眼前能明解的目標,承認那是超越我們的能耐,我們才可以明白歷史人物一生的經驗,感受他們留下的影響,這樣我們才會明白尋常人的能力局限,命運或天才這一類名詞,已經是多餘的了。
  2. This time, i would also love to thank meiah ditributor of beyond our ken

    今次美亞又嘗試給我拍一些突破性的戲,我也很多謝他們!
  3. Awards received for the movie " beyond our ken " during the 10th golden bauhinia awards

    《公主復仇記》榮獲第10屆金紫荊獎二個獎項
  4. Beyond our ken, which wasn t a normal practice, at least i got 15 days to make you shoot, i shoot

    起碼我記得第一部拍《買凶拍人》 ,也用了十五天的時間,都沒有今次這么少。
分享友人