beyond the stars 中文意思是什麼

beyond the stars 解釋
飛躍星際
  • beyond : adv 1 在[向]很遠的那邊，在[向]遠處；更遠地。2 此外，以外。n 那邊。 the back of beyond 〈口語〉遠...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • stars : storage]短期聽力恢復及存儲
  1. The stars were shining beyond the mist.

    星星正隔著夜霧在那裡眨眼。
  2. Some celestial bodies similar to galactic nebulas but without any luminosity sometimes reveal their presence as dark patches obscuring the light of stars beyond them.

    某些與銀河星雲相似但不發光的天體，有時看來象塊黑色補丁，遮住了周圍的星光。
  3. Centaurus starships voyage from atma in search of habitable planets around foreign stars. the expansion of centaurus civilization beyond the system of new delta ensues

    半人馬恆星飛船從阿瑪出發航行，尋找圍繞著外來星球的適宜人類居住的行星。在新德爾塔系統後面的半人馬星座文化的繁榮接踵而至。
  4. There is no sky in june so blue that it does not point forward to a bluer, no sunset so beautiful that it does not waken the vision of a greater beauty, a vision which passes before it is merely a bad joke, life a vulgar flare amid the cool radiance of the stars, and existence an empty laugh braying across the mysteries ; if these intimations of a something behind and beyond are not evil humor born of indigestion ; or whimsies sent by the devil to mock and madden us ; if, in a word, beauty means something, yet we must not seek to interpret the meaning

    沒有任何一片六月的天空可以碧能夠藍得如此完美無法再藍，沒有任何一輪落日能夠如此美麗，得令人無法再激起更美的視覺感受，即使因為那視覺感覺立足未穩便是轉瞬即逝，只在飄過的葉子里留下無法言傳的渴望與遺憾；但是如果這個世界不只是一個惡作劇，如果生命不只是群星冷清的光輝中一束人間的火花，如果存在不只是在解釋神秘時發出的刺耳冷笑；如果對于在我們身後和另一邊的世界給我們的這些提示並非不是由於無法理解的邪惡本性而產生的失望心情；也並非不是惡魔派來愚弄和逼瘋我們的古怪念頭的話；總而言之，如果即使美麗有其意義，但我們也不允許決不要苛求試圖去解釋它。
  5. Their discovery marks the first abundance determination of the actinides element thorium in a star beyond the milky way, and follows the detection of thorium in more than ten stars within the milky way

    他們發現，標志著首豐測定的錒系元素釷星以外的銀河系，跟檢測釷十余恆星的銀河系
  6. We can understand this concept by gazing upward and knowing that there are countless stars we cannot see because not enough time has passed since the birth of the universe for their light to shine our way ; they are beyond our light cone

    要了解這個概念，可以抬頭仰望星空，我們知道有數不清的星星是看不見的，因為宇宙形成至今的時間，還不足以讓這些星星的光到達地球；也就是說，這些星星位於我們的光錐之外。
  7. Many fears are born of fatigue and loneliness. beyond a wholesome discipline, be gentle with yourself. you are a child of the universe, no less than the trees and the stars ; you have a right to be here. and whether or not it is clear to you, no doubt the universe is unfolding as it should

    許多恐懼和不安來自疲勞和孤獨，你雖然生活在一個健全和嚴格的規律上，要懂得善待自己.你是宇宙的子女，好比地上的樹木和天上的星星，你有自己生存的權利和空間.無論你是否明白了，宇宙一如既往地依然呈現它的面貌
  8. And yet you dare to open the books, to listen to beautiful music, to learn to love beautiful paintings, to speak good english, to think thoughts that none of your own kind thinks, to tear yourself away from the oxen and the lizzie connollys and to love a pale spirit of a woman who is a million miles beyond you and who lives in the stars

    可你卻膽敢翻汗書本，聽美好的音樂，學著愛美麗的繪畫，說純正的英語，產生你的自己人產生不出來的思想，掙扎著要離開牛群和麗康諾利這樣的姑娘們，去愛上跟你相距十萬八千里住在星星里的蒼白的精靈一樣的女人。
  9. Would the departed never nowhere nohow reappear ? ever he would wander, selfcompelled, to the extreme limit of his cometary orbit, beyond the fixed stars and variable suns and telescopic planets, astronomical waifs and strays, to the extreme boundary of space, passing from land to land, among peoples, amid events

    他會迫使自己朝著他的替星軌道之極限永遠流浪，越過諸恆星一顆顆變光的星和只有用望遠鏡才能看到的諸行星以及那些天文學上的漂泊者和迷路者從眾多民族當中穿過，經歷各種事件，從一個國家走到另一個國家，奔向空間盡頭的邊界。
  10. I m coming home to you in to your loving arms above the clouds, beyond the stars where i ll meet my true love again for year i ve wandered far for lives i ve lost my way you gave me light, and sang me songs

    我回家，到您身旁投入您愛的臂彎高過雲端，穿越星河那兒我重遇真愛我已徘徊多年我已迷失多世您給我光明，為我吟唱
  11. Juventus stars gigi buffon and marco marchionni have indicated they ' re ready to commit to the club beyond the end of this season

    尤文圖斯球星布豐和馬爾基奧尼已經指出他們準備在賽季結束后把自己交託給俱樂部
  12. There is always a new horizon for onward - looking men, and although we dwell on a small planet, immersed in petty business and not enduring beyond a brief period of years, we are so constituted that our hopes are inaccessible, like stars, and the term of hoping is prolonged until the term of life

    向前看的人總是有新的視野，雖然我們生活在一個小星球上，埋頭於一些瑣事，每件瑣事都時日不長，我們太專注以至於我們的願望不可接近，就像星星，願望的含義延伸到生命的意義。
  13. Finally, as laurence a. marschall reports in planetary prospecting, a clever program to hunt for periodic changes in the spectra of stars has confirmed the existence of numerous giant planets orbiting stars beyond our solar system

    最後，正如勞倫斯?瑪舍爾在《行星勘探卜書中所說，一個搜尋恆星光譜周期變化的聰明計劃證實在太陽系之外有無數個大行星圍繞著恆星在做軌道運行。
  14. Every so often, they all look up, beyond the trees, at the stars. the sound of the brahms music surrounds them

    所有的一切都那麼的普通，他們抬頭仰望星空，坐在樹下.約翰內斯?勃拉姆斯的音樂圍繞著他們
分享友人
分享到 Line

分享到臉書