bicameral system 中文意思是什麼
bicameral system
解釋
二元制-
This is a topical subject of complain for the member of congress of bicameral system
這是向美國的參眾兩院議員人們投訴的主題！ -
Another participant proposed the establishment of a bicameral system to enable people from different strata to take part in the formulation of policies and legislation
有嘉賓建議設立上、下議院制度，讓不同階層人士參與制定法例及政策。 -
These views consider that the future of functional constituencies should be examined in detail, including the possibility of implementing a bicameral system for our legislature
這些意見表示應詳細研究功能團體的未來路向，包括實行立法會兩院制的可能性。 -
The suggestion of setting up a bicameral system in the legislature referred to in the fifth report of the constitutional development task force reflects opinions which we received during the consultation period of the fourth report
政制發展專責小組第五號報告書當中提及關于立法會兩院制這議題，是反映我們在第四號報告的諮詢期間收到的意見之一。 -
In this connection, will the government inform this council whether it has assessed if the establishment of a " bicameral system " in the legislature of hksar will contravene the basic law ; if it will, of the rationale for that ; if it will not, the reasons for that
就此，政府可否告知本會，有否評估在香港特區立法機關設立兩院制會不會違反《基本法》的規定；若會，理據是甚麼；若不會，原因是甚麼？ -
The constitutional development task force of the government has pointed out in its fifth report that during the consultation on its fourth report, the views received on the future of functional constituencies included the suggestions for setting up a " bicameral system " in the legislature of the hong kong special administrative region ( " hksar " )
政府的政制發展專責小組在其第五號報告中指出，該小組在其第四號報告的諮詢期間，接獲關于功能團體未來路向的意見，包括建議在香港特別行政區（簡稱香港特區）立法機關設立兩院制。
分享友人