bid adieu to 中文意思是什麼

bid adieu to 解釋
向. . . 告別
  • bid : vt (bade bid 〈古語〉 bad; bidden bid)1 〈書面語〉命令,囑,吩咐〈過去式多用 bade〉。2 〈書面語...
  • adieu : int. 再會,一路平安。n. (pl. adieus, adieux ) 告別,辭別。 bid adieu to (sb. ) 向某人告別。 make [take] one's adieu 辭行。
  • to : adv 到某種狀態;〈特指〉到停止狀態;關閉。 ★也常和動詞結合,略去其後賓語,而構成成語: The door i...
  1. It is not the firmest heart that can most easily bid adieu to these soft and mingled emotions.

    即令是鐵石心腸的人,也很難割斷千絲萬縷的柔情。
  2. Should i really bid adieu to this summer ? notwithstanding how heartrending the sorrow of parting is

    真的該和夏說再見了么?無論如何地,離愁依依?
  3. Exclaimed albert, so overcome he could scarcely speak ; " it is not the same with you and me - you cannot have made the same resolution i have, for i have come to warn you that i bid adieu to your house, and - and to you. " i also, " replied merc

    阿爾貝喊道,他激動得已經講不出話來了, 「你和我是不一樣的,你不能和我下同樣的決心,因為我這次來,是來和家告別,而且而且來向你告別的!
分享友人