big trouble 中文意思是什麼

big trouble 解釋
大麻煩
  • big : adj 1 大,巨大;大規模的;已長大的。2 〈口語〉重要的,重大的;偉大的;出名的,極成功的,受歡迎的...
  • trouble : n 1 苦惱,煩惱;麻煩;困難,艱難;災難。2 苦惱的原因;使煩惱的人,麻煩傢伙;疾病;生產,懷孕。3 ...
  1. But compared with the bloomy commodity market, the capital market of china has big trouble in managing social resource efficiently, especially the securities market. it results in the risk concentration on the bank system which was on the key points of reform and impacts the social construction

    嚴重限制了其社會直接融資和配置資源功能的發揮,造成社會大量資源形成儲蓄和游資,一方面將風險積聚于正處于改革攻堅階段的銀行系統,另一方面對社會建設和產業發展形成較大沖擊。
  2. He was living in an apartment with his brother casey and friend matt, getting tired of being turned down for the big roles in films and being given the forgettable supporting ones. since matt was having the same trouble they decided to write their own script, where they could call all the shots. so, after finishing the script for good will hunting 1997 they gave it to their agent patrick whitesell who showed it to a few hollywood studios, finally being accepted by castlerock

    從「酗酒成癮」的陰影中擺脫出來,他剃掉邋遢的大鬍子,重新找回珍珠港里冷峻不羈的感覺接了新片gigli和jersygirl ,和詹妮佛洛佩茲戲里戲外,戀愛談得火爆又被人物雜志捧上「全世界最英俊面孔」的頭號寶座
  3. You brought us some big trouble this time, marv

    這次你給我們帶來了很大的麻煩,馬沃
  4. Oh, you ' re in big trouble this time, missy

    哦,小姑娘,這次你有麻煩了,
  5. If they ' ve taken pyongyang. we ' re in big trouble

    如果平壤真的被占領,我們就麻煩了
  6. If they ' ve taken pyongyang. . we ' re in big trouble

    如果平壤真的被占領,我們就麻煩了
  7. Please, she ' s in big trouble. you have to help me

    拜託. . .她有麻煩你一定要幫我
  8. Maybe she ' s pregnant. you ' re in big trouble, bud

    說不定是懷孕了你可倒霉了,伙計
  9. Before you know it, you ' re in big trouble

    還沒等你回過神來,你已經陷進大麻煩里了
  10. We may be in big trouble, but that rocked

    我們可能有大麻煩了不過超刺激的
  11. He must be serious. - you ' re in big trouble

    他一定是認真的-你有大麻煩了
  12. - he must be serious. - you ' re in big trouble

    -他一定是認真的-你有大麻煩了
  13. But some players were in big trouble academically

    但有些隊員課堂上有困難
  14. If it ' s a long way to the door, you ' re in big trouble

    一旦沒有即刻逃脫,你將四處碰壁。
  15. I ' ll be in big trouble ) later if i don ' t get ) some $ r

    我將有大的麻煩)比較遲的如果我不拿)一些$ r
  16. Dear master, i found a big trouble while reading posts over this forum lately. i. e. all the latest posts were put on the last page instead of defaulted current page, that surely costs more efforts to read them

    親愛的站長,本人在瀏覽論壇帖子時發現一個很大的麻煩,你把最新的帖子放到了最後,想閱讀它們都需要翻到最後一頁去看,而不是默認在當前頁。
  17. Don ' t use fear. don ' t say, " if you don ' t let me cut your nails, they ' ll get long and scratch somebody, and then you ' ll be in big trouble.

    不要恐嚇。不要說, "如果你不讓我給你剪指甲,指甲會長長,長指甲會刮傷別人,那時,你就麻煩了。
  18. - miss, there ' s no reason to - you are in big trouble

    -女士,你不需要這么做-你的麻煩大了
  19. We have big trouble without that

    這樣做是違反消防法的知不知道?
  20. Yj : big trouble. big trouble. my brother has a 5 year old son

    麻煩大了!麻煩大了!我哥哥有個五歲的兒子
分享友人