bild 中文意思是什麼

bild 解釋
比爾德
  1. But he turned down beck ' s personal invitation to meet him at his office in mainz, where beck had lined up eight job offers with local companies. " i ' m not a lazy bum, " frank told bild, despite wearing a badge on his leather jacket reading " work sucks !

    但他拒絕了貝克希望在其位於美因茲的辦公室內與自己會面的私人邀請，盡管對方表示已經在當地的多家公司里為弗蘭克聯繫到了8份工作。
  2. Biomechanical changes of the prostheses for the surface hemi - arthroplasty of the hip in the treatment of femoral head avascularnecrosis by using computer - assisted einzel - bild - rontgen - analyse - femoral component analysis

    法分析半髖表面置換治療股骨頭缺血性壞死假體生物力學變化
  3. Neighbors told bild the screams and singing that are part of the family prayers in the second storey sometimes begin at 2 : 30 a. m. and can be heard all the way up to the fifth floor

    鄰居們表示，這戶住在2樓的家庭有時會在凌晨兩點開始祈禱，發出尖叫聲和歌唱聲，而居住在15樓的住戶都能聽到他們的聲音。
  4. He is fighting an eviction order in court. neighbors told bild the screams and singing that are part of the family prayers in the second storey sometimes begin at 2 : 30 a. m. and can be heard all the way up to the fifth floor

    鄰居們表示，這戶住在2樓的家庭有時會在凌晨兩點開始祈禱，發出尖叫聲和歌唱聲，而居住在15樓的住戶都能聽到他們的聲音。
  5. " everyone stares at us now and whispers behind our backs, " anica g., a 21 - year - old worker at the federal labor office, told bild

    德國聯邦勞動辦公室的職員21歲的安妮卡說： 「現在每個人都盯著我們看，並在我們背後說三道四。 」
  6. " i ve never revealed this before, but the ironing board is the place i relax, " he told bild newspaper on wednesday, four days after beating american chris byrd for the international boxing federation heavyweight championship

    克利欽科說： 「我此前從未公開過自己的這個小秘密，但是燙衣板的確是我放鬆的好東西。 」他還補充說： 「我愛熨斗。
  7. Bild said kidman will come to the german capital in september to start work on the film version of " the reader ", the award - winning 1995 novel by german author bernhard schlink which deals with later generations " difficulty in understanding the holocaust. kidman and cruise divorced in 2001. he has since married katie holmes and she country singer keith urban

    據圖片報消息，基德曼將於9月前往德國首都柏林拍攝改編電影the reader ，這部1995年的獲獎小說由德國作家伯恩哈德施林克所著，小說主要講述的是「二戰」后德國的幾代人無法理解「猶太人大屠殺」的故事。
  8. Tobias heinemann, 36, who in may became the youngest managing director of berlin ' s light rail system, said in an interview with bild newspaper published monday he had been a " schwarzfahrer " ( fare dodger ) years ago

    柏林（路透社） - -柏林本地鐵路系統新任領導承認過去他是一個逃票乘客，但是從七年多前就，已不乘坐本地火車，如今是乘坐公車也不買票。
  9. " i really do n ' t want to disturb the neighbors but the high volume is needed in the battle against the devil, " pierre d., the 42 - year - old father of the christian family, told bild newspaper

    這個信仰基督教家庭的42歲的父親說： 「我真的不想打擾鄰居們，但是放大聲音祈禱可以祛除惡魔。 」他正通過法庭對驅逐令表示反對。
  10. Talking of coach juergen klinsmann ' s decision to let players see their partners after their victory over poland, bild said : " we will know the result in 40 weeks "

    德國戰勝波蘭后，主帥于爾根克林斯曼決定讓球員們「探親」 。對此， bild日報發表評論： 「四十個星期後，我們就會看到結果。 」
  11. Fair organizers fired samira, 22, after photos appeared in bild and other publications showing her lying naked in a bathtub filled with soap suds and rose petals

    22歲的傻咪啦是遭節日組委會開除的，她在圖片報和其他的出版物上面登了些照片，照片上傻咪啦光著屁屁橫臥浴缸，浴缸里頭滿是肥皂泡泡和玫瑰花瓣。
  12. A social worker told bild that bille keeps rejecting a room in a homeless center. " we can ' t force her, " he said

    一名社會工作者告訴《圖片報》 ，比勒一直拒絕入住進流浪者中心。他說： 「我們不能強迫她。 」
  13. Bild newspaper reported thursday the 44 - year - old woman named " bille, " who weighs more than 300 pounds, can be seen almost every day with her bottles of soap and shampoo bathing in one of the bavarian capital ' s 183 public fountains

    德國圖片報24日報道說，在巴伐利亞州首府慕尼黑的183座公共噴泉周圍，人們每天都看見一名44歲的婦女帶著肥皂和洗發露等用品在噴泉中裸浴。
  14. German paper bild am sonntag reported klinsmann, who lives in california, has been offered a four - year deal and a contract in excess of $ 3 million per year

    德圖片報早先曾報道，居住在加尼福尼亞的克林斯曼已經接受了這份長達四年，年收入有300萬美金的合同。
  15. According to a report in bild am sonntag newspaper on sunday, the man at a station in eltville began screaming loudly during the evening rush hour about changes in the schedule that cancelled his usual train connection home

    據路透社12月24日援引德國《圖片報》的報道說，該男子在事發當天鐵路交通晚間高峰時分來到了艾爾特維爾鎮上的一個火車站內，他一上來就不停的大喊大叫，因為本次列車時刻表的修改取消了其家與工作單位之間的那趟火車。
  16. U. s. president george w. bush told a german newspaper his best moment in more than five years in office was catching a big perch in his own lake. " you know, i ' ve experienced many great moments and it ' s hard to name the best, " bush told weekly bild am sonntag when asked about his high point since becoming president in january 2001

    據路透社5月7日援引德國圖片報周刊的報道說，當該刊記者問布希自2001年1月上任至今什麼時候自我感覺最為良好時，布希表示： 「正如你們所知，我在總統任上已經經歷了很多重要的歷史時刻，很難說清到底哪個時刻才是最好的。
  17. Berlin reuters - a 50 - year - old man angered by changes in a local rail timetable protested by lying down on the tracks in front of a train in the western town of eltville. according to a report in bild am sonntag newspaper on sunday, the man at a station in eltville began screaming loudly during the evening rush hour about changes in the schedule that cancelled his usual train connection home

    據路透社12月24日援引德國圖片報的報道說，該男子在事發當天鐵路交通晚間高峰時分來到了艾爾特維爾鎮上的一個火車站內，他一上來就不停的大喊大叫，因為本次列車時刻表的修改取消了其家與工作單位之間的那趟火車。
  18. Bild said schumacher ' s role will be to give advice to jean todt and possibly even occasionally test the italian team ' s f1 cars

    《圖片報》報道，舒馬赫的工作就是給讓-托德做助理，並且有可能偶爾參加試車。
  19. The taz now greets readers with bild - like big letters and a large picture ( a photo of angela merkel as a toddler with the headline “ it ' s a girl ” was the choice when she became germany ' s chancellor )

    《每日新聞》如今也效仿《圖片報》 ，以醒目大字以及大幅圖片來招攬讀者（當安吉拉?默克爾競選德國總理成功時，該報選擇刊登了一幅默克爾的照片，她在其中被描繪成蹣跚學步的幼童，旁邊則印有「這是個小姑娘」字樣的標題） 。
  20. Computer bild magazine germany best value award

    Computer bild雜志德國-最佳價值獎
分享友人
分享到 Line

分享到臉書