bill of security 中文意思是什麼

bill of security 解釋
質押票據
  • bill : n 比爾〈男子名, William 的昵稱〉。n 1 賬單;清單。2 報單,貼條,招貼,告白,傳單,廣告;戲單,戲...
  • of : OF =Old French 古法語。
  • security : n 1 安全(感);安穩;穩妥;平安。2 確實;確信;把握;可靠性;安心。3 【軍事】防禦物。4 保護;防...
  1. This was the plan which had appealed to him to afford the best chance of his security. before daybreak he would awake, leave the inn after rigorously paying his bill, and reaching the forest, he would, under presence of making studies in painting, test the hospitality of some peasants, procure himself the dress of a woodcutter and a hatchet, casting off the lion s skin to assume that of the woodman ; then, with his hands covered with dirt, his hair darkened by means of a leaden comb, his complexion embrowned with a preparation for which one of his old comrades had given him the recipe, he intended, by following the wooded districts, to reach the nearest frontier, walking by night and sleeping in the day in the forests and quarries, and only entering inhabited regions to buy a loaf from time to time

    他已經有了一個非常安全的計劃:他在天亮以前醒來,很快地付清了賬單,離開旅館,進入森林,然後,借口要畫畫,他花錢受到一個農民的友好接待,給自己弄到一套伐木者的衣服,一把斧頭,脫掉身上的獅子皮,打扮成伐木者的裝束然後,他用泥土塗滿雙手,用一把鉛梳弄臟他的頭發,用他的一個老同行傳授他的方法把他的皮膚染成褐色,白天睡覺,晚上行路,只在必要的時候才到有人的地方去買一塊麵包吃,在森林里穿來穿去,一直到達最近的邊境。
  2. The next chapter gives detailed analysis and discussion on the legal status of consignee when bill of lading is issued or is not. there exist seven theories to explain the legal basis on which the consignee takes rights and responsibilities. by analysis and comparision, the author comes to the conclusion that when transferrable bill is issued, the theory of " security relationship " can better explain the origin of consignee ' s rights, while he takes the responsibilities according to direct stipulations of law

    接下來,分別對提單、電子提單和海運單項下的收貨人的法律地位進行了具體論述,著重分析了目前存在的各種學說的成功與不足之處,以及收貨人享有權利和承擔義務的法理依據,得出結論認為在簽發提單和電子提單的情況下,證券關系說可以作為收貨人享有權利的法律依據,法律規定說可以作為收貨人承擔義務的法理依據的結論。
  3. The spokesman said that since the new security provisions would be applicable to ships as well as port facilities engaged in shipport interface activities, it was more appropriate to introduce the bill encompassing security requirements for ships and port facilities rather than making amendments to existing legislation to provide for clarity and consistent implementation of the security provisions

    發言人表示,由於新保安條文將適用於船舶,以及涉及船港界面的港口設施,較恰當的做法是制定涵蓋船舶和港口設施保安要求的新法例(即條例草案) ,而非修訂現行法例,因為條例草案會清晰列明保安條文,以便貫徹實施。
  4. The spokesman said that since the new security provisions would be applicable to ships as well as port facilities engaged in ship port interface activities, it was more appropriate to introduce the bill encompassing security requirements for ships and port facilities rather than making amendments to existing legislation to provide for clarity and consistent implementation of the security provisions

    發言人表示,由於新保安條文將適用於船舶,以及涉及船港界面的港口設施,較恰當的做法是制定涵蓋船舶和港口設施保安要求的新法例(即條例草案) ,而非修訂現行法例,因為條例草案會清晰列明保安條文,以便貫徹實施。
  5. Bill is one kind of valuable security : in accordance with law of negotiable instrument, drawer pays an amount of money or entrust other people to pay an amount of money to the holder of a bill unconditionally. bill is important in the development of our national economy, but because of some objective factors, chinese law of negotiable instrument is not very consummate

    票據,是發票人依票據法的規定無條件支付一定金額或委託他人無條件支付一定金額給受款人或持票人的一種有價證券,它作為一種能流通的債權憑證使商品的讓渡與貨幣支付從形式上分離,將商業信用有機地溶化在商品交換之中,創造了比實際貨幣更優越的資本載體。
  6. As we noted above, the bill of right and other provisions provide for the security of individuals against all sorts of abuse by government

    我們前面提到過,權利法案以及其它的條款保障了個人免於受到政府各種形式的濫權。
  7. Merchant shipping security of ships and port facilities bill

    商船船舶及港口設施保安條例草案
  8. 17barry buzan, people, state, and fear, harvester wheatsheaf, hemel hempstead, 2ndedition, 1991 , page190, quote from bill mcsweeney , security, identity, and interests sociology of international relations, page 63

    轉引自亞歷山大?溫特『無政府狀態是由國家造就的:權力政治的社會建構』 ,選自《國際關系理論批判》 ,詹姆斯?德?代元主編,秦治來譯,浙江人民出版社2003年2月第一版,第146頁。
  9. The government will shortly introduce into the legislative council the merchant shipping ( security of ships and port facilities ) bill 2004. the bill seeks to give effect to the new maritime security provisions under chapter xi - 2 of the international convention for the safety of life at sea, 1974 ( solas ) and the associated international ship and port facility security ( isps ) code adopted by the international maritime organisation

    政府將于日內提交《 2004年商船(船舶及港口設施保安)條例草案》予立法會審議。該條例草案旨在為實施國際海事組織通過的《 1974年國際海上人命安全公約》 ( solas公約)第xi - 2章有關海上保安的新條文,以及相關的《國際船舶和港口設施保安規則》 ( isps規則) 。
  10. The government will shortly introduce into the legislative council the merchant shipping security of ships and port facilities bill 2004. the bill seeks to give effect to the new maritime security provisions under chapter xi - 2 of the international convention for the safety of life at sea, 1974 solas and the associated international ship and port facility security isps code adopted by the international maritime organisation

    政府將于日內提交《 2004年商船(船舶及港口設施保安)條例草案》予立法會審議。該條例草案旨在為實施國際海事組織通過的《 1974年國際海上人命安全公約》 ( solas公約)第xi - 2章有關海上保安的新條文,以及相關的《國際船舶和港口設施保安規則》 ( isps規則) 。
  11. The main provisions of the bill are to empower the secretary for economic development and labour to make regulations to implement the new provisions, and to confer on the director of marine various powers to implement the security requirements on hong kong registered ships and port facilities in hong kong, and to impose security control measures on foreign ships visiting the port of hong kong

    條例草案的主要條款是賦權經濟發展及勞工局局長訂立規例,實施新條文;及賦予海事處處長對香港注冊船舶及本港的港口設施實施保安要求所需的種種權力,並對進入香港港口的外國船舶施行保安控制措施。
  12. To this end, we introduced the landlord and tenant consolidation amendment bill 2003 into the legislative council in 2003, seeking to remove provisions guaranteeing security of tenure for domestic tenants and restricting the freedom of landlords in leasing their own properties

    就此,本局在二零零三年向立法會提交2003年業主及租客綜合修訂條例草案,旨在廢除那些保證住宅物業租客租住權並限制了業主出租物業的法律條文。
  13. Collection of existing statutory provisions relevant to the national security legislative provisions bill pdf format

    與國家安全立法條文條例草案有關的現有法例條文匯編pdf格式
  14. Some might question that the survey of the national security bill was conducted at too late a stage

    有人質疑今次國安法例的問卷諮詢做得太遲,其實不然。
  15. Nearly two - thirds of people o ose the government ' s july 9 deadline for the pa age of the controversial national security bill , a university of hong kong study has found

    香港大學的民意調查顯示,近三分二市民反對政府於七月九日就國家安全條例匆匆立法。
  16. Ce tung ' s popularity rebound has slowed down, meaning that the positive effects of cepa and the withdrawal of the national security bill have been digested

    03特首董建華民望的升勢放緩,顯示更緊密經貿關系安排及撤回國安條例草案的利好因素已被消化。
  17. Nearly two - thirds of people oppose the government ' s july 9 deadline for the passage of the controversial national security bill , a university of hong kong study has found

    香港大學的民意調查顯示,近三分二市民反對政府於七月九日就國家安全條例匆匆立法。
  18. Speech by the secretary for security, mrs regina ip, in moving the second reading of the fire safety buildings bill in the legislative council on february 14, 2001

    房屋局局長黃星華在立法會會議席上就負資產議案的致辭全文二月二十一日
  19. Speech by the secretary for security, mrs regina ip, in moving the second reading of the fire safety ( buildings ) bill in the legislative council on february 14, 2001

    房屋局局長黃星華在立法會會議席上就負資產議案的致辭全文(二月二十一日)
  20. The banker ' s acceptance bill is a special kind of the bill of exchange, having the common characters and functions as an instrument. meanwhile in its legal property it has its specialty, i. e, its legal essence is a kind of valuable security whose debt the bank takes part in performing on its credit

    銀行承兌匯票是一種特殊的匯票,它具有票據的一般特徵和功能,同時,在法律屬性上又具有其特殊性,即其法律性質是銀行以其信用參與債的履行的一種有價證券。
分享友人