bird on the wing 中文意思是什麼

bird on the wing 解釋
凌霄孤雁
  • bird : BIRD ＝International Bank for Reconstruction and Development （聯合國）國際復興開發銀行。n 1 鳥，...
  • on : adv 1 〈接觸、覆蓋〉上去；開（opp off）。 turn on the light [radio water gas] 開電燈[收音機、自來...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • wing : n 1 翼，翅膀；鳥；鳥群；飛行，飛翔。2 （飛機）機翼；翼狀物；（汽車的）擋泥板；〈詩常 pl 〉船帆。3...
  1. Suddenly something happened ; the boy - officer groaned, and whirling round sat down on the ground, like a bird shot on the wing

    突然發生了什麼事：那個年輕軍官哎喲一聲，彎著腰，坐到了地上，有如一隻中彈的飛鳥。
  2. I saw the beautiful bird on the wing.

    我看見美麗的鳥兒在飛翔。
  3. Bloom because it didn t suit you one quarter as well as the other ducky little tammy toque with the bird of paradise wing in it that i admired on you and you honestly looked just too fetching in it though it was a pity to kill it, you cruel creature, little mite of a thing with a heart the size of a fullstop

    比起另外那頂插上極樂鳥翅膀的可愛的寬頂無檐小圓帽來，它連四分之一也跟你般配不上。你戴上那一頂，簡直太迷人啦，我十分神往。可惜宰那隻烏兒大損了，你這淘氣殘忍的人兒。
  4. With assistance from professor paul lam s team at city university, it was discovered that the oily coating on his feathers was petroleum based. contamination was picked up from the polluted waters of aberdeen harbour. the bird also suffered trauma to its left wing

    得到香港城市大學林群聲教授研究隊伍的協助下，證實麻鷹羽毛上的油性物質屬于石油，是從香港仔避風塘被污染的海水得來，而左翅亦有傷口。
  5. The way in which the injured bird was found, with a fishhook in its wing, strongly suggests that it had flown into a hook set on a line over a fishpond

    該頭黑臉琵鷺遭魚鉤鉤傷翅膀，從發現時的情況推測，它極可能是在飛抵魚塘時，遭架設在上空的魚鉤鉤著。
  6. Time is a bird for ever on the wing

    時間是一隻永遠在飛翔的鳥
  7. You see a bird on the wing in the sun, in the sky, and it looks so beautiful

    你看見一隻鳥，在陽光燦爛的天空中飛翔，多麼美！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書