black devil 中文意思是什麼
black devil
解釋
黑魔-
It is my opinion the fiddler david must have been an insipid sort of fellow ; i like black bothwell better : to my mind a man is nothing without a spice of the devil in him ; and history may say what it will of james hepburn, but i have a notion, he was just the sort of wild, fierce, bandit hero whom i could have consented to gift with my hand
我更喜歡黑呼呼的博斯威爾，依我之見，一個人沒有一絲惡念便一文不值。不管歷史怎樣對詹姆斯.赫伯恩說長道短，我自認為，他正是那種我願意下嫁的狂野兇狠的草寇英雄。 」 -
The devil is not so black as he is painted
魔鬼並不如人所說的那麼壞。過甚其詞。 -
I cannot say, as some do, this devil is not so black as he is painted.
我不能像有些人那樣，說這個魔鬼並不像人們所描寫的那麼可怕。 -
She was afraid to look round ; it seemed to her that there was some one therethe devil, and he was that man with his white forehead, black eyebrows, and red lips
她害怕向四面打量，她彷彿覺得有人站幃圍屏後面昏暗的角落。而這個人就是他魔鬼，而他就是這個額頭雪白眉毛烏黑嘴唇緋紅的男人。 -
Father, did you understand this black - robed figure to be the devil
神父，你是否了解這個黑袍的形象意味著惡魔？ -
Good coffee should be black like the devil, hot like hell, and sweet like a kiss. - prov
好的咖啡應該是黑若魔鬼、熱似地獄、甜美如親吻。 -
Do you mark those two lines between your eyes ; and those thick brows, that instead of rising arched, sink in the middle ; and that couple of black fiends, so deeply buried, who never open their windows boldly, but lurk glinting under them, like devil s spies ? wish and learn to smooth away the surly wrinkles, to raise your lids frankly, and change the fiends to confident, innocent angels, suspecting and doubting nothing, and always seeing friends where they are not sure of foes
還有那對黑黑的惡魔，埋得這么深，從來不大膽地打開它們的窗戶，卻在底下閃閃地埋伏著，像是魔鬼的奸細似的，但願而且要學著把這些執拗的紋路摩平，坦率地抬起你的眼皮來，把惡魔變成可以信賴的天真的天使，什麼也不猜疑，對不一定是仇敵的人永遠要當作朋友。
分享友人