blackbirds 中文意思是什麼
blackbirds
解釋
擬黃鸝科-
The blackbirds were whistling in the garden.
山鳥在花園里婉轉地鳴叫著。 -
Mating blackbirds will defend their territory against intruders.
黑鸝交配時不容許地盤受到外來的滋擾。 -
Two little blackbirds sitting on the hill
兩只小巴哥坐在小山上 -
That was his most perfect idea of heaven s happiness : mine was rocking in a rustling green tree, with a west wind blowing, and bright white clouds flitting rapidly above ; and not only larks, but throstles, and blackbirds, and linnets, and cuckoos pouring out music on every side, and the moors seen at a distance, broken into cool dusky dells ; but close by great swells of long grass undulating in waves to the breeze ; and woods and sounding water, and the whole world awake and wild with joy
那就是他所謂的天堂之樂的最完美的想法。而我想坐在一棵簌簌作響的綠樹上搖蕩，西風吹動，晴朗的白雲在頭頂上一掠而過不止有百靈鳥，還有畫眉雀山鳥紅雀和杜鵑在各處婉轉啼鳴，遙望曠野裂成許多冷幽幽的峽溪但近處有茂盛的長長的青草迎著微風形成波浪的起伏還有森林和潺潺的流水，而整個世界都已蘇醒過來，沉浸在瘋狂的歡樂之中。 -
We shrink from the thought of eating insects or singing birds, but we know that grubs and grasshoppers, blackbirds and larks, are served elsewhere
我們不願吃昆蟲或歡唱的鳥類，但我們知道在其他地方金龜子的幼蟲、蚱蜢、烏鴉、雲雀是作為食品的。 -
Red ? winged blackbirds were perched on fence posts. farmers were out in their fields, preparing for another season
紅翼黑鳥靜靜地停落在圍欄上，農民們正在地里為下一個收獲的季節耕耘著… … 。 -
Then he woke up and looked at the light. the curtains were drawn. he listened to the loud wild calling of blackbirds and thrushes in the wood
然後他醒了，望著日光，聽著垂簾的窗外，山蔦鴉和畫眉在村中噪叫，這定將是個眼朗的早晨。 -
I could hear the blackbirds whistling on the edge of the wood, and in the rippert field, behind the sawmill, the prussians going through their drill
我聽見烏鴉在小樹林邊鳴叫，普魯士人正在鋸木廠後面的里貝爾草地上操練。 -
The supper consisted of a roast pheasant garnished with corsican blackbirds ; a boar s ham with jelly, a quarter of a kid with tartar sauce, a glorious turbot, and a gigantic lobster
晚餐是一隻烤野雞配科西嘉烏，一隻港澳火腿，一隻芥汁羔羊腿，一條珍貴無比的比目魚和一隻碩大無朋的蝦。 -
And when you see a flock of birds, if it s crows, it s all crows. and if it s seagulls, it s all seagulls. and if it s blackbirds, it s all blackbirds
當你看見一群鳥，若是烏鴉，則整群都是烏鴉若是海鷗，則整群都是海鷗若是燕八哥，則整群都是燕八哥，物以類聚。 -
Mating blackbirds will defend their territory against intruders
黑鸝交配時不容許地盤受到外來的滋擾 -
Sing a song of sixpence sing a song of sixpence, a pocket full of rye ; four - and - twenty blackbirds baked in a pie
唱一首六便士之歌唱一首六便士之歌，袋子里裝滿黑麥；二十四隻黑畫眉，被放在派裏面烤！ -
The cows jumped wildly over the five - barred barton - gate, maddened by the gad - fly ; dairyman crick kept his shirt - sleeves permanently rolled up from monday to saturday : open windows had no effect in ventilation without open doors, and in the dairy - garden the blackbirds and thrushes crept about under the currant - bushes, rather in the manner of quadrupeds than of winged creatures
只開窗戶而不把門打開，風是透不進來的在奶牛場的園子里，烏鴉和畫盾在覆盆子樹叢下跳來跳去，看它們的樣子，與其說它們是長翅膀的飛鳥，還不如說它們是長四條腿的走獸。
分享友人