blue of the sky 中文意思是什麼

blue of the sky 解釋
天空藍度
  • blue : adj 1 青，藍，藍色的，天藍色的；（臉色）發灰[青]的，（皮毛等）青灰色的。2 陰郁的，憂郁的，沮喪的...
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • sky : n 1 天，天空。2 【宗教】天國。3 〈常 pl 〉天氣；氣候，風土。4 天藍色。5 〈口語〉畫展室的頂列畫。v...
  1. The water before them, illumined by the sunset, had become the deep clear blue of the sky on a summer evening.

    落日的余輝似乎也把他們眼前的海水照亮了，一派清澈湛藍，宛如夏晚的晴空。
  2. Thou hast vanished from my reach, leaving an impalpable touch in the blue of the sky, an invisible image in the wind moving among the shadows

    你驀然消失於我手掌，一縷恍若不覺的撫觸劃印于湛藍長天，留下飄曳于風之影的無形幻象。
  3. “ a few stars, twinkling faintly in the deep blue of the night sky ” ( hugh walpole )

    「幾顆星星在深藍色的夜空中微微閃爍著」 （休?沃波爾） 。
  4. The blue of the sky melted into the green landscape

    藍天溶入綠色風景之中。
  5. One said he could not see anything except the blue of the sky

    一位說他除了藍色的天空外什麼也看不見。
  6. The blue of the sky longs for the earth ' s green, the wind between them sighs, “ alas

    蒼穹的蔚藍渴盼大地的碧綠，微風在天地間哀嘆： 「唉！ 」
  7. Cheerful, melodious sounds, transparent like the blue of the sky and sparkling like the stars of the firmament, create a positive space for relaxation

    歡快優美的音律，透明得像藍色的天際，如天空閃爍的星星，為你創作一個鬆弛的空間。
  8. But even as i spoke, i saw the horizon lift up like a folded cloth, and the blue of the sky was lost in the terrible darkness of the sea

    雖說這么講，但我已經看見地平線向一塊折起來的布般向上翻騰，湛藍的天空也在恐怖的黑暗海洋中消失。
  9. From the light blue of the sky to the deep blue of the sea, aquamarines shine over an extraordinarily beautiful range of mainly light blue colours

    從天空的湛藍色到海洋的深藍色，海藍寶石有著極為美麗的藍色調，而淺藍色為其主要的色調。
  10. Laying on a green carpet ofgrass, loosing oneself in the endless blue of the sky, flying with the birds, beingcarefree and light. . everyone knows such longings

    躺在嫩綠的草地上，讓自己釋放在無邊無際的藍天里，同鳥兒一起飛翔，悠閑自在. . . . . .每個人都期望著這樣的境界。
  11. The egyptians saw that the blue water lily opened up each morning, seeing the intense golden center set against the blue petals, seemingly an imitation of the sky that would greet the sun, releasing sweet perfume

    埃及人每天早上都看到藍睡蓮的開放並吐露芬芳，金燦燦的花蕊與和藍色的花瓣相輝映，就好像蔚藍天空中的一倫金色的太陽。
  12. We connect the word " blue " with the color of the sky

    我們由"藍"這個字會聯想到晴空的顏色。
  13. The blue of aquamarine is a divine, eternal colour, because it is the colour of the sky

    海藍寶石的藍是神聖與永恆的顏色，因為它是天空的顏色。
  14. The reflection of the sky was scattered over all the surface in crumbs of smiling blue.

    天空的倒影，散布在整個水面上，是片片的藍色，煞是好看。
  15. The following year the roofs of major buildings were replaced with blue glazed tiles to match the color of the sky

    次年三層重檐及皇乾殿、祈年門、皇穹宇等建築的屋頂均改為藍色琉璃瓦，以象天色。
  16. I led him out of the wet and wild wood into some cheerful fields : i described to him how brilliantly green they were ; how the flowers and hedges looked refreshed ; how sparklingly blue was the sky

    我領著他走出潮濕荒涼的林子，到了令人心曠怡艷的田野。我向他描繪田野多麼蒼翠耀眼，花朵和樹籬多麼生氣盎然，天空又多麼湛藍閃亮。
  17. Blue is the color of the sky, water, and ice

    藍色是藍天碧水和晶冰的顏色。
  18. Laying on a green carpet of grass, loosing oneself in the endless blue of the sky, flying with the birds, being carefree and light. . everyone knows such longings

    躺在嫩綠的草棚上，讓自己釋放在無邊無際的藍天上，同鳥兒一起飛翔，悠閑自在. . . . . .沒個人都期望著這樣的境界。
  19. And yet this gem comes not in one but in all the blue shades of that firmament, from the deep blue of the evening sky to the shining mid - blue of a lovely summer s day which casts its spell over us

    ，天空其實是深埋在地里巨大藍寶石變成的。不然，難到還有更好的圖象可用來描繪這極為純潔艷藍的藍寶石
  20. Warmed by the spring sunshine he sat in the carriage, looking at the first grass, the first birch leaves and the first flecks of white spring clouds floating over the bright blue of the sky

    他坐在四輪馬車上，曬曬初春的太陽，不時地望望最早放青的野草，最先出現的白樺樹葉和一團團在明朗的蔚藍色的天空中飄浮的初春的白雲。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書