board a ship 中文意思是什麼

board a ship 解釋
上船登船接舷攻擊
  • board : n 1 板〈通常指寬4英寸半以上厚2英寸半以下者〉，木板；紙板。2 （廣告）牌；（棋）盤；〈口語〉配電盤...
  • a : an 用在以母音音素開始的詞前〉 indefinite art 1 〈普通可數名詞第一次提到時，冠以不定冠詞主要表示類...
  • ship : n 1 船；大船；海船；艦〈作陰性看，代名詞用 she her〉。2 三桅船；全裝帆船。3 船形物。4 〈俚語〉賽...
  1. Gerald was as if left on board of a ship that was going asunder beneath his feet, he was in charge of a vessel whose timbers were all coming apart.

    傑羅爾德感到彷彿被遺棄在一艘行將解體的輪船之上，要他指揮一艘船骨正在散架的船隻。
  2. One feels cooped up in a cabin on board a ship.

    在船的艙房中使人有受拘禁之感。
  3. We went frequently out with this boat a fishing, and as i was most dextrous to catch fish for him, he never went without me : it happen d that he had appointed to go out in this boat, either for pleasure or for fish, with two or three moors of some distinction in that place, and for whom he had provided extraordinarily ; and had therefore sent on board the boat over night, a larger store of provisions than ordinary ; and had order d me to get ready three fuzees with powder and shot, which were on board his ship ; for that they design d some sport of fowling as well as fishing

    有一次，他約定要與當地兩三位頗有身份的摩爾人坐我們的長舢舨出海遊玩或捕魚。為了款待客人，他預備了許多酒菜食品，並在頭天晚上就送上了船。他還吩咐我從他大船上取下三支短槍放到舢舨上，把火藥和子彈準備好。
  4. We found a ship crossing over to phoenicia, went on board and set sail

    2遇見一隻船、要往腓尼基去、就上船起行。
  5. Acts 21 : 2 and having found a ship crossing over to phoenicia, we went on board and set sail

    徒二一2遇見一隻船要開往腓尼基去，就上船起行。
  6. Every effort should be made by those responsible in port and on board a ship to facilitate shore leave for seafarers as soon as possible after a ship ' s arrival in port

    港口和船上的負責人員應盡一切努力在船舶抵達港口后，方便海員盡速上岸休假。
  7. We are on board a stout ship.

    我們坐的是一艘堅固的巨輪。
  8. " oil " means any persistent oil such as crude oil, fuel oil, heavy diesel oil, lubricating oil and whale oil, whether carried on board a ship as cargo or in the bunkers of such a ship

    「油類」是指任何持久性油類，例如原油、燃料油、重度柴油、潤滑油以及鯨油，無論是作為貨物裝運于船舶之上，或裝運于船舶的燃油艙內作為這類船舶的燃料。
  9. I consulted neither father nor mother any more, nor so much as sent them word of it; but leaving them to hear of it as they might, without asking god's blessing, or my father's, without any consideration of circumstances or consequences, and in an ill hour, god knows, on the first of september 1651 i went on board a ship bound for london.

    於是我也不再同父母商議，甚至連一個信都不送給他們，只讓他們自然而然地去聽我的消息；既不求上帝或是我父親的祝福，也不考慮一下當時的處境和後果，就在一六五一年九月一日那個不祥的時辰，走上了一個到倫敦去的船隻。
  10. When fitting a piece of pipe, how do you determine the exact position on board a ship

    當安裝一管件時，你怎樣決定管件在船上的確切位置？
  11. Seafarers on board a ship shall be provided with food free of charge during the period of engagement

    在海員受雇期間，應為船上的海員免費提供食物。
  12. On the first of september 1651 i went on board a ship bound for london ; never any young adventurer s misfortunes, i believe, began sooner, or continued longer than mine

    誰知道這是一個惡時辰啊！我相信，沒有一個外出冒險的年輕人會像我這樣一出門就倒霉，一倒霉就這么久久難以擺脫。
  13. A ship ' s power station is a plant which generators and continuously supplies electric power to various auxiliary machinery on board and meets the electric power demands of the whole ship. normally, a ship ' s power station consists of a prime mover, generators and their ancillary equipment ( to form generators sets ) and distribution boards, being an essential part of the power system on board a ship

    船舶電站是產生並連續供給輔助機械及全船所需電能的設備，它由原動機、發電機和附屬設備（組合成發電機組）及配電板組成，是船舶電力系統的核心部分。
  14. Nothing in this standard shall be deemed to impair the right of the master of a ship to require a seafarer to perform any hours of work necessary for the immediate safety of the ship, persons on board or cargo, or for the purpose of giving assistance to other ships or persons in distress at sea

    本標準的任何規定不得妨礙船長出於船舶、船上人員或貨物的緊急安全需要，或出於幫助海上遇險的其他船舶或人員的目的而要求一名海員從事任何時間工作的權利。
  15. " you know that i am as capable of managing a ship as the most experienced captain in the service ; and it will be so far advantageous to you to accept my services, that upon edmond s release from prison no further change will be requisite on board the pharaon than for dant

    假如您願意讓我為您效勞，這對您也是很有利的，因為唐太斯一旦獲釋回來，法老號上的人事就不必再變動了，只要唐太斯和我各干各的本職工作就行了。 」
  16. But when the master himself came by me as i said just now, and said we should be all lost, i dreadfully frighted : i got up out of my cabbin, and look d out ; but such a dismal sight i never saw : the sea went mountains high, and broke upon us every three or four minutes : when i could look about, i could see nothing but distress round us : two ships that rid near us we found had cut their masts by the board, being deep loaden ; and our men cry d out, that a ship which rid about a mile a - head of us was foundered

    我原以為死亡的痛苦已經過去，這次的風暴與上次一樣也會過去。但我前面說過，當船長從我艙房邊經過，並說我們都要完蛋了時，可把我嚇壞了。我走出自己的艙房向外一看，只見滿目凄涼這種慘景我以前從未見過：海上巨浪滔天，每隔三四分鐘就向我們撲來。
  17. The reliability of a ship ' s power station means the capability of a generator unit to generator electric power and supply the power to the power consumers on board in a proper manner

    船舶電站的可靠性是指船舶發電機組能正常發電並能向全船用電設備正常供電的能力。
  18. The owner of the steamer bound for new york received a bill of store for supplies designed for use on board the ship

    開往紐約的這艘船的船主收到海關發給的一份免稅單，對供船上使用的給需品予以免稅。
  19. In a further blow to triad activity, the bureau interdicted the election of the leader of another active triad society that had tried to hold the election on board a gambling ship anchored in hong kong waters. arrests of 100 people followed

    在另一次行動中，該科在一艘停泊在香港水域的賭船上，成功制止另一個活躍的三合會組織選出新任首領，並拘捕100人，進一步打擊三合會活動。
  20. The statistics referred to in paragraph 1 of this guideline should record the numbers, nature, causes and effects of occupational accidents and occupational injuries and diseases, with a clear indication, as applicable, of the department on board a ship, the type of accident and whether at sea or in port

    本導則第1款中所述的統計數據應包括職業事故及職業傷害和疾病的次數、性質、原因和影響，並如果可行，應明確指出事故發生在船上的什麼崗位、事故的類型以及在海上還是在港口。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書